
包含
localized的中国译典句库查询结果如下:
【美式拼写】localized;【英式拼写】localised:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-中国商务文化-中国人的特点
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:单位简介-汽车公司网站-别克
属类:产品说明书-产品安全-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:产品说明书-水泵-
属类:行业标准名称-国际标准-NF T35-501-2-2001
属类:行业标准名称-国际标准-ISO 8501-2-1994
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 8501-2-1996
属类:行业标准名称-国际标准-EN ISO 8501-2-2001
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:产品说明书-产品安全-
| 1 | 煤气管道局部腐蚀原因及应对措施 | Causes and Protection Measures of Localized Corrosion of Gas Pipeline | |
| 2 | 目前,是中国吸收借鉴外国文化较多的一段时期,但是这种吸收不是照搬、照抄,而是将它们中国化、本土化。 | At present, China has absorbed and borrowed much foreign culture, and, instead of indiscriminate imitation, China has sinicized and localized the foreign culture. | |
| 3 | 脓疮:皮肤表面或体内的空腔内的脓汁,由被白血球破坏的组织所形成,白血球是因细菌引起的炎症而产生的。 | Abscess: Localized collection of pus in a cavity in the deeper layers of the skin or within the body, formed from tissues broken down by white blood cells (leukocytes)in response to inflammation caused by bacteria. | |
| 4 | 平移不变空间的局部化框架 | Localized Frames in Shift-Invariant Spaces | |
| 5 | 其中最重要的是环境人造卫星,比如“雨云”系列的人造卫星,就特别有助于了解飓风、地区性风暴、旋风和雷暴雨的起因。 | Of particular importance are the environmental satellites, such as those in the nimbus series, which are aids in understanding what causes hurricanes and localized storms, tornadoes and thunderstorms | |
| 6 | 强大的本地化查询和 POI(目的地设定功能),加上 HUD 飞航式前风挡显示系统中的转向提示,使您在驾驶途中无须频繁查看显示屏,确保专心驾驶。 | The powerful localized search engine and the POI (Point of Interest)functionality coupled with the turning hints from the Heads-up Display (HUD)system allow you to concentrate on navigating your way around without getting distracted. | |
| 7 | 容器和管道中的温度在或低于液化空气沸点[–318°F(–194°C)]的低温气体实际上能够浓缩周围的空气,导致局部的富氧空气。 | Cryogenic liquids in containers and piping at temperatures at or below the boiling point of liquefied air [–318°F (–194°C)] can actually condense the surrounding air and can cause a localized oxygen-enriched atmosphere. | |
| 8 | 乳房可能会发生肿胀现象,发红、变硬、触痛,如不治疗可能出现脓疮。乳腺炎可能是局部的,也可能是扩散的,感染可波及乳房的淋巴系统。 | The breasts may become swollen, red, hard, and tender; without treatment abscesses may occur. Mastitis can be localized or widespread, and the breast's lymphatic system may be involved. | |
| 9 | 神经束间侧侧吻合治疗局限性痉挛性脑瘫 | Interfascicular side-to-side Neurorrhaphies in Treatment of Localized and Spastic Brain Paralysis | |
| 10 | 神经元的输出部分,该部分具有敏感膜,可传导作为局部化高速信号的冲动(或动作电位)。 | The output part of a neuron. It has sensitive membrane, which can carry the spike ( or action potential)as a localized , highspeed signal | |
| 11 | 他们的兴趣集中在这种新药的研制开发上。 | Their interest localized on the development of this new drug. | |
| 12 | 它们保持局限性,动物不受伤害。 | They remain localized and the animal is unharmed | |
| 13 | 探孔罩盖结构材料应该与泵壳完全相同,其表面应该与泵壳内部轮廓线相匹配,以减少由于扰动和定位造成的磨损。 | The hand hole cover shall be constructed of the same material as the pump casing and shall have surfaces which match the internal casing contours to minimize turbulence and localized wear. | |
| 14 | 涂料和有关产品使用前钢衬底的制备.表面清洁度的视觉评价.第2部分:已有覆层局部除去后已涂覆钢衬底的制备等级 | Preparation of steel substrates before application of paints and related products-Visual assessment of surface cleanliness-Part 2 : preparation grades of previously coated steel substrates after localized removal of previous coatings. | |
| 15 | 涂料和有关产品使用前钢衬底的制备.表面清洁度的视觉评价.第2部分:已有覆层局部除去后已涂覆钢衬体的制备等级 | Preparation of steel substrates before application of paints and related products-Visual assessment of surface cleanliness-Part 2: Preparation grades of previously coated steel substrates after localized removal of previous coatings | |
| 16 | 涂装油漆和有关产品前钢材预处理 表面清洁度的目视评定 第2部分:局部去除原有涂层后钢材的除锈等级 | Preparation of steel substrates before application of paints and related products-Visual assessment of surface cleanliness-Part 2: Preparation grades of previously coated steel substrates after localized removal of previous coatings | |
| 17 | 涂装油漆和有关产品前钢材预处理.表面清洁度的目视评定.局部去除原有涂层后钢材的除锈等级 | Preparation of steel substrates before application of paints and related products-Visual assessment of surface cleanliness-Preparation grades of previously coated steel substrates after localized | |
| 18 | 涂装油漆和有关产品前钢材预处理表面清洁度的目视评定第2部分:局部清除原有涂层后钢材的锈蚀等级 | Preparation of steel substrates before application of paints and related products-Visual assessment of surface cleanliness-Part 2: Preparation grades of previously coated steel substrates after localized removal of previous coatings | |
| 19 | 钨酸根抑制不锈钢局部腐蚀的机理 | Study on the Inhibitive Mechanism of Localized Corrosion of Stainless Steel by Tungstate | |
| 20 | 无压力辅助硅/玻璃激光局部键合 | Pressure-Free Localized Laser Bonding for Silicon and Glass | |
| 21 | 现在的国际国内形势,有可能把内战暂时限制在局部范围,内战可能暂时是若干地方性的战争。 | In the present international and domestic situation it is possible that for a time the civil war may be kept restricted in scale and localized | |
| 22 | 限域供应NO(上标-下标 3)对玉米根系形态及其吸收的影响 | Effect of Localized Supply of Nitrate on Corn Root Morphology and NO(superscript-subscript 3)Uptake | |
| 23 | 相反,案卷表明,对邻近田地造成的严重的、归因于水泥厂的影响并不大,归因于同一地区采石厂的影响却更大。 | Instead, the record suggests a severe but quite localized impact on neighboring lands, due less to the cement plant than to the operation of the quarry on the same site | |
| 24 | 胸腺温度场预测及加热增强人体免疫力的可行性分析 | Prediction of Thymocytes Temperature Field and Feasibility Analysis on Strengthening Human Immunity through Localized Heating on Chest | |
| 25 | 叶绿体小分子量热激蛋白介绍 | Chloroplast-localized Small Heat Shock Proteins | |
| 26 | 一种计算量小的构造合理最紧缩定域轨道的方法 | A Method for Constructing the Reasonable and Most Contracted Localized Orbitals with Less Computational Efforts | |
| 27 | 以镓─67椽酸盐造影俱侧局部性伤寒感染病灶 | Detection of Localized Salmonella Infection by Gallium-67 Cirrate Scan | |
| 28 | 以先天性皮肤缺损为初始表现之Dowling-Meara氏疱疹样单纯型水疱性表皮松解症 | Epidermolysis Bullosa Herpetiformis (Dowling-Meara)with the Presenting Sign as Congenital Localized Absence of Skin | |
| 29 | 痈,红疹,红斑:一种疼痛的局部皮肤和皮下组织的细菌感染,通常有让脓流出来的一些口子。 | Carbuncle:a painful localized bacterial infection of the skin and subcutaneous tissue that usually has several openings through which pus is discharged. | |
| 30 | 用手移动可动工作台时要用两个人,呆在工作台运动轨道之外。还要知道如果工作台失控或开始跌倒时的逃跑路线。 | Use two people for localized manual movement of a portable bank. Stay out of the bank’s travel path. Also, be aware of escape routes should the bank get out of control or start falling. |
查询记录