And he does not want senior posts shared among the banks’ various rival lodges .

他也不希望高级管理层的职位被众多互相敌对的集会组织瓜分。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It lodges in our body and mind like a freeloading visitor who won’t leave.

它像一个不速之客占据我们的身心不肯离去。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I’ve seen lodges in the rainforest of Borneo hooked up to the web.

我见过婆罗洲雨林中的小屋挂在网上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some lodges even denied membership to people who manufactured explosives or played professional football. [11]

有些分会甚至拒绝向制造炸药或从事职业橄榄球的人员提供会员资格。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If one neither lodges a complaint nor signs the name, rewards and punishment notification shall be enforced.

在规定时间未提出申诉又拒不签名的，奖罚通知强制生效。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the interior, beyond the barricades, the wine-shops and porters’ lodges were converted into guard-houses.

在一些街垒的内部，那些酒厅和门房都变成了警卫室。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

As host of the 2010 World Cup this summer, South Africa has gotten its game on with a flurry of new stadiums, new hotels and safari lodges .

作为今年夏天世界杯的主办国，南非一阵风地建起了体育场馆，宾馆和供野外旅行住宿的酒店。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-