
包含
lubricating的中国译典句库查询结果如下:
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:工程技术-汽车-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1105.1-1987
属类:行业标准名称-国际标准-NF E37-401-1988
属类:行业标准名称-国际标准-NF E37-402-1988
属类:行业标准名称-国际标准-NF E37-403-1988
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:工程技术-汽车-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T12583-1998
属类:工程技术-汽车-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T9170-1988
属类:单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务
属类:行业标准名称-试验方法-
属类:工程技术-工程-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T3498-1983
| 1 | 壳牌多宝润滑油被广泛地认可为蒸汽、气体、联合循环和液压涡轮机的润滑性能方面的行业标准。 | Shell Turbo Oils are widely regarded as setting the Industry standard in performance for lubricating steam, gas, combined cycle and hydro turbines. | |
| 2 | 壳牌加适达链条油是特别为传动链条润滑而研制的高性能抗磨润滑油。 | Shell Cassida Chain Oils are high performance anti-wear oils, specifically designed for lubricating drive chains. | |
| 3 | 壳牌加适达在食品行业中表现出卓越的滑脂润滑性能,可延长设备使用寿命,提高生产效率。 | Superior grease lubricating performance for the food industry-Shell Cassida greases prolong machine life and enhance the performance of your operation. | |
| 4 | 理想的发动机润滑油必须具有某些特性:必须具有一定的粘性(粘稠度和流动性),并且必须具有抗氧化、防止碳膜生成、防腐、防锈、抗极压和防泡沫等作用。 | A satisfactory engine lubricating oil must have certain characteristics, or properties. It must have proper viscosity (Body and fluidity)and must resist oxidation, carbon formation, corrosion, rust, extreme pressures, and foaming. | |
| 5 | 内燃机台架性能试验方法标准环境状况及功率、燃油消耗和机油消耗的标定 | Performance test methods for reciprocating internal combustion engine--Standard ambient conditions and declarations of power,fuel consumption and lubricating oil consumption | |
| 6 | 内燃机用全流量润滑油滤器的试验方法.第1部分:压降/流量特性 | Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines. Part 1 : pressure drop/flow characteristics. | |
| 7 | 内燃机用全流量润滑油滤器的试验方法.第2部分:旁路滤芯部分的特性 | Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines. Part 2 : element by-pass component characteristics. | |
| 8 | 内燃机用全流量润滑油滤器的试验方法.第3部分:耐高压降和耐高温性 | Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines. Part 3 : resistance to high pressure drop and to elevated temperature. | |
| 9 | 囊一种囊或囊状物,尤指任何含有粘性润滑液且位于肌腱和骨头间或运动部位之间摩擦点的小液囊 | A sac or saclike bodily cavity,especially one containing a viscous lubricating fluid and located between a tendon and a bone or at points of friction between moving structures. | |
| 10 | 汽油、煤油、燃料油、润滑油、石蜡、沥青以及诸如此类的产品不属于石化产品。因为,从严格意义上说,它们不是化合物,而是烃类的均质混合物。 | Gasoline, kerosine, fuel oils, Lubricating oils, waxes, asphalts, and the like are excluded from the definition of petrochemicals, since they are not, in the true sense, chemical compounds but are in fact intimate mixtures of hydrocarbons. | |
| 11 | 氢化锂是氢气的一个来源;氢氧化锂也用作碱性蓄电池电解质的添加剂和二氧化碳的吸收剂。锂的卤化物可用作吸湿剂,而锂盐(肥皂)用作润滑油的增稠剂。碳酸锂还是治疗抑郁症和躁郁症的重要药物。 | Lithium hydride is used as a source of hydrogen; lithium hydroxide is used as an additive in storage batteries and to absorb carbon dioxide. Halides of lithium are used as moisture absorbents, and lithium soaps are used as thickeners in lubricating greases. Lithium carbonate is an important drug for treating depression and bipolar disorder. | |
| 12 | 然后,通过真空蒸馏或蒸汽蒸馏,常压重油可以分离成高沸点润滑油组分而没有分解的危险。这种分离在高温状态下进行(>350oC,660oF)。 | The reduced crude may then be processed by vacuum or steam distillation to separate the high-boiling lubricating oil fractions without the danger of decomposition, which occurs at high (>350oC, 660 oF)temperatures. | |
| 13 | 人工合成油基润滑脂,含极高粘度基础油,可润滑高温环境下操作的轴承和齿轮,最高工作温度可达220?C。 | Synthetic oil-based grease with an exceptionally high viscosity base oil, capable of lubricating bearings and gear systems operating at temperatures up to 220C. | |
| 14 | 任何矿物油自身都不具备所有这些特性。因此,润滑油厂家在制造润滑油的过程中,加入了许多添加剂。 | Any mineral oil, by itself, does not have all these properties. Lubricating -oil manufacturers therefore put a number of additives into the oil during the manufacturing process. | |
| 15 | 润滑剂极压性能测定法(四球法) | Standard test method for measurement of extreme--Pressure properties of lubricating fluids(Four--Ball method) | |
| 16 | 润滑系统中的油泵把机油从油中抽上来,送到发动机的各个活动部件。机油再流下来回到油盘。 | The oil pump in the lubricating system draws oil from the oil pan and sends it to all working parts in the engine. The oil drains off and runs down into the pan. | |
| 17 | 润滑油的氧化(由于氧化而在油内生成沉淀) | oxidation of lubricating oil | |
| 18 | 润滑油及燃料油中总氮含量测定法(改进的克氏法) | Lubricating oils and fuel oils-Determination of total nitrogen-Modified kjeldahl method | |
| 19 | 润滑油中含有大量的水份会造成什么有害影响? | What are the detrimental effects of high water presence in lubricating oil? | |
| 20 | 润滑脂中游离酸、游离碱不溶性碳酸盐含量测定方法 | testing method for of free acid,free alkali and insoluble carbonate in lubricating grease | |
| 21 | 若过热,机械传动装置中的润滑油会丧失润滑能力,而液力耦合器或变矩器会发生渗漏。 | In a mechanical transmission, the oil loses its lubricating capacity if overheated; in a hydraulic coupling or converter, the fluid leaks under the pressure created. | |
| 22 | 稍后从油中分离出来的气体就被冷凝成煤油,最后制出的各种不同等级的润滑油。而剩下的部分是用作燃料的重油。 | Gas that comes off the oil later is condensed into paraffin. Last of all the lubricating oils of various grades are produced. What remains is heavy oil that is used as fuel. | |
| 23 | 石油产品 润滑油发泡特性的测定 | Petroleum products-Determination of foaming characteristics of lubricating oils | |
| 24 | 润滑脂宽温度范围滴点测定法 | Lubricating greases--Determination of dropping point (wide temperature range) |
查询记录