包含
maimed的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:无分类双语句库-starwarsfans.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 是不是每一个失败的女候选人都要一把鼻涕一把泪地控诉男性的傲慢与偏见? | Will every losing woman candidate now turn on the waterworks and claim to be maimed by male pride and prejudice? | |
2 | 数百万伊拉克人沦为难民,数千名美军和联军士兵死伤。 | Millions of Iraqis became refugees. Thousands of American and allied troops were killed and maimed . | |
3 | 为了实现修补生理缺陷的错误企图,他导致很多无辜的受害者致残或截肢。 | He has left many innocent victims maimed or mutilated in his misguided attempts to perfect biology’s flaws. | |
4 | 许多地雷在那里已有几十年,但仍能致人死命;地雷导致每年2.5万人死亡或残废。 | Many of them had been there for decades but were still lethal; twenty-five thousand people were killed or maimed by them every year. | |
5 | 英军士兵被杀人数,据测达179人,致残者有数百人之多。 | The number of British soldiers killed stands at 179, hundreds more have been maimed . |