包含
maintainer的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www-128.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
1 | ext4是由TheodoreTso(ext3的维护者)领导的开发团队实现的,并引入到2.6.19内核中。 | Ext4 was implemented by a team of developers, led by Theodore Tso (the ext3 maintainer ), and was introduced in the 2. 6. 19 kernel. | |
2 | 不过,您确实需要是Debian开发人员及软件包维护人员,以便分别进行实际的软件包上载和正式的Debian发行版的维护。 | However, you do need to be a Debian Developer to actually upload packages and be a package maintainer for official Debian releases. | |
3 | 彩色棉雄性不育系、保持系和恢复系的选育及DNA指纹图谱的构建。 | Development of cytoplasmic male-sterile, maintainer and restorer lines in colored cotton and construction of their DNA fingerprints. | |
4 | 操作人员和维护人员必须严格按照设备的操作维护手册进行操作和维护,避免危险的发生。 | Operator and maintainer must operate and maintain the equipment as the operating and maintenance manual strictly , avoid dangers to happen. | |
5 | 多胺对水稻CMS系及其保持系幼穗蛋白质、核酸和活性氧代谢的影响 | Effect of Polyamine on the Metabolism of Protein, DNA, RNA and Activated Oxygen in the Panicles of CMS Rice and Its Maintainer Line | |
6 | 甘蓝胞质雄性不育系和保持系POD同工酶分析 | Analysis of POD isozyme between cytoplasmic male sterile line and its maintainer line of cabbage | |
7 | 甘蓝胞质雄性不育系及其保持系花药和叶片生化特性分析 | Biochemical Characteristics of the Anthers and Leaves of Cytoplasmic Male Sterility Line and Its Maintainer in Cabbage | |
8 | 灰色局势决策在维修商评价中的应用 | Application of Grey Situation Decision in Evaluation of Maintainer | |
9 | 几个香稻保持系香味的遗传研究 | Study on Heredity of Aroma Genes in Several Maintainer Lines of Aromatic rice | |
10 | 几个香稻保持系主要农艺性状和品质性状研究 | Studies on Major Agronomic Traits and Grain Quality of Several Aromatic Maintainer Lines in Rice | |
11 | 辣椒保持系小孢子母细胞减数分裂的初步观察 | Observation on Meiosis of Microspore Mother Cell in Pepper CMS Maintainer | |
12 | 辣椒细胞质雄性不育系和保持系过氧化物酶同工酶的比较分析 | Comparative Analysis of Peroxidase Isozymes in Cytoplasmic Male Sterility Line and its Maintainer of Capsicum | |
13 | 蓝标型小麦核不育、保持系的遗传改良 | Improvement of Blue Marked Male Sterile Line and Its Maintainer of Wheat | |
14 | 萝卜金花薹细胞质雄性不育系与其保持系内源激素含量比较研究 | Comparative Study of Hormone Content between Jinhuatai Cytoplasmic Male Sterile Line and Its Maintainer Line in Radish | |
15 | 您和布赖恩·福克斯一起工作后才成为这种语言的主要维护者? | Did you work with Brian Fox before becoming the primary maintainer of the language? | |
16 | 您可以指定团队中两个人分别担任构建管理人员(或代码维护人员)和部署管理人员(或发布管理人员)。 | You might want to designate two people on the team to be the build manager (or code maintainer ) and deployment manager (or release manager). | |
17 | 其中的一些术语进行了近似的分类——比如“主要开发者”和“维护者”是等价的。 | For some terms, I have made a closest-approximation categorisation -- for example equating "lead developer" with "maintainer . " | |
18 | 青花菜雄性不育系与保持系花蕾同工酶分析 | Isoenzyme Analysis on Flower Bud of Male Sterile Line and Its Maintainer in Broccoli | |
19 | 水萝卜雄性不育系及保持系小孢子发生的细胞形态学观察 | Cytological Observation on Microsporogenesis in Male Sterile Line and Its Maintainer in Spring Radish | |
20 | 水泥养护箱的远程智能控制系统 | Far Destination Control System For Cement Maintainer | |
21 | 它还降低了维护者不安全地使用文件名的可能性(改为使用文件描述符)。 | It also decreases the likelihood that a maintainer will insecurely use the file name (they need to use the file descriptor instead). | |
22 | 为了方便定制LiveCD维护人员,这些配置文件被作为RPM打包,并保存在它们自己的存储库中。 | To assist the custom Live CD maintainer , these configuration files are packaged as RPMs and kept in a repository of their own. | |
23 | 系统经过了配置,这样当某个组件的缺陷被报告时,那个组件的维护者就会得到通知。 | The system is configured so that the maintainer of a component is notified when a bug against that component has been reported. | |
24 | 现在,补丁与子系统维护人员正在从事的其他项目一起出现在他们的源代码树上。 | The patch now shows in the subsystem maintainer ’s source code tree along with the other items they are working on. | |
25 | 现在让我们来看一下最后一个分散式的SCM,它由Linux内核的维护者LinusTorvalds本人编写。 | Now let’s look at one final decentralized SCM written by the maintainer of the Linux kernel himself, Linus Torvalds. | |
26 | 项目的维护者可能改变ISP或者存放的机构。 | A project maintainer may change ISPs or host institutions. | |
27 | 压膜式间隙保持器的临床应用 | Clinical application of positive pressure transparent space maintainer | |
28 | 应用前房维持器治疗化脓性眼内炎疗效观察 | Management suppurative endophthalmitis applying anterior chamber maintainer | |
29 | 有活力的自由支持者和民主维护者。 | vital free supporter and maintainer of democracy. | |
30 | 有时需要取代现有的技术,有时维护人员(您)需要尝试新的东西。 | Sometimes, the technology is obviated or superseded, sometimes the maintainer (you) wants to move on to something else. |