He’s always putting about malicious rumours.

他老是散布别有用心的谣言.

属类：综合句库-典型例句-

A malicious smile overspread his face.

他脸上堆满奸笑。

属类：综合句库--

They weave such miserable figments from their malicious brains

他们心怀恶念，无端编造出这种可怜的谎言。

属类：综合句库--

Providence had grown mythical in his thoughts, if not malicious

他头脑中产生了一种奇怪的，如果不是恶意的深谋远虑。

属类：综合句库--

He arrested the dazed trio for malicious destruction of property

他以“蓄意破坏他人财产罪”逮捕了被摔得晕头转向的三名歹徒。

属类：综合句库--

It covers only those parts of the database that could be modified to do malicious things, such as VBA code,data definition queries, the ODBC connection string in queries, and properties of ActiveX controls.

它仅覆盖数据库中可以修改以进行恶意操作的部分，如 VBA 代码、数据定义查询、查询中的 ODBC 连接字符串和 ActiveX 控件属性。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Help prevent unauthorized access from a malicious script by using Internet Explorer security options and by using three-tier data access.

通过利用 Internet Explorer 安全性选项或使用三层数据访问，可以帮助防止恶意脚本进行未经授权的访问。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

I loathe people who spread malicious gossip

我讨厌那些散布充满恶意的流言蜚语的人。

属类：综合句库--

However, punitive damages (compensation in excess of actual damages)may be awarded if the defendant’s conduct was willful, malicious , or particularly repugnant.

需要补充的是,如果被告的行为是故意的、恶意的,或特别讨厌的,惩罚性的赔偿金(即超出实际损害的赔偿)也可能判与。

属类：社会文化-新闻报道-

A file that contains malicious programming instructions could damage or otherwise compromise the contents of your computer.

一个包含恶意编程指令的文件可能会损坏或泄露您计算机的内容。

属类：IT行业-软件英语-浏览器

A Security Model for Protecting Mobile Agent from Malicious Host

一种移动Agent防范恶意主机的安全模型

属类：行业术语-中文论文标题-

An Information Hiding-Based Malicious Attack

以信息隐藏为基础之恶意软件攻击技术

属类：行业术语-中文论文标题-

But the Rightists’ criticisms are usually malicious , because they are antagonistic

右派的批评往往是恶意的，他们怀着敌对情绪。

属类：综合句库--

and another paper, deriving its information from some malicious source, had published two days after Albert’s departure for Normandy the few lines which had rendered the unfortunate young man almost crazy

在阿尔贝起程到诺曼底去的两天以后，竟有人残酷地去通知另一家报馆，发表了这几行几乎可使阿尔贝发疯的消息。

属类：综合句库--

In computer security, a variant of the Trojan horse in which malicious code is inserted to be triggered later

在计算机安全学中，特洛伊木马程序的一个变种，其插入的恶性代码过一段时间将会发作。

属类：综合句库--

In computer security, a computer program or process that mimics the legitimate behavior of a normal system feature (or other apparently useful function), but performs malicious activities once invoked by the user

在计算机保安技术中,一种计算机程序或进程,当用户调用它时,它模仿一个普通的系统特性(或一些其它有用的功能)的正常行为,但却执行着恶性的行动。

属类：综合句库--

Over there, you two can chat freely and with even deeper affection, free from greedy sidelong glances or malicious squints such as you often meet with in busy streets

在那里，你们俩可以随便谈谈，心贴得更近，在街上那种贪婪的睨视，恶意的斜觑，巷里是没有的

属类：综合句库--

In sandbox mode, Access evaluates only those expressions in control and field properties that are safe and that do not contain potentially malicious code.

在沙盒模式下，Access 仅计算控件或字段属性中包含的那些安全、不包含恶意代码的表达式。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

be bespattered by malicious gossip

遭到流言蜚语的攻击

属类：综合句库--

Rather than showing Hitler as a malicious dictator, it portrays him as a soft-spoken man with a human side.

这部电影并没有把希特勒塑造成一个邪恶的大独裁者，相反，他说话声音柔和，体现了人性化的一面。

属类：社会文化-新闻报道-

This malicious and unprovoked attack astounded him

这个恶意的无端攻击使他吃惊。

属类：综合句库--

And why we work hard to make our software more secure from viruses, worms, and other malicious attacks.

这就是我们努力工作，使我们的软件能够更好的抵御病毒、蠕虫和其它恶意攻击的原因;

属类：单位简介-微软网站-

These guidelines will help you protect your survey data from malicious users and, at the same time, make sure your participants can successfully interact with the page.

这些指南将帮助您保护调查数据免受恶意用户的攻击，同时确保参与者能够成功地与该页面进行交互。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

"Leave it to the town councilor," said the town council with a malicious air

镇上的议员们幸灾乐祸地说，“让镇议长去办理吧。”

属类：综合句库--

Note that this does not prevent a poorly written program from being downloaded or run on your computer, but it does reduce the chance of someone misrepresenting a program that is intended to be malicious or intentionally harmful.

注意，这样并不能阻止某些蓄意破坏的程序下载到计算机上并在本地运行，但这样可减少某些人通过伪造的程序蓄意破坏的机会。

属类：IT行业-软件英语-IE使用指南

INTEGRATED SERVICES DIGITAL NETWORK (ISDN). SIGNALLING SYSTEM NO 7. ISDN USER PART (ISUP)VERSION 2 FOR THE INTERNATIONAL INTERFACE. PART 11 : MALICIOUS CALL IDENTIFICATION (MCID)SUPPLEMENTARY SERVICE. (EUROPEAN TELECOMMUNICATION STANDARD ETS 300356-11).

综合服务数字网络(ISDN).第7信号系统.国际界面的ISDN用户部分(ISUP)第2版.第11部分:恶意呼叫识别(MCID)追加服务

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z85-356-11-1997(欧洲电信标准ETS 300356-11)

Integrated Services Digital Network (ISDN)-Malicious Call Identification (MCID)supplementary service-Digital Subscriber Signalling System No one (DSS1)protocol-Part 1 : protocol specification.

综合业务数字网(ISDN).恶意呼叫识别(MCID)补充业务.数字用户信令系统No.1(DSS1)协议.第1部分:协议规范

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z82-130-1-2001

(Integrated Services Digital Network (ISDN)-Malicious Call Identification (MCID)supplementary service-Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1)protocol-Part 2: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS)proforma specification (

综合业务数字网(ISDN).恶意呼叫识别(MCID)补充业务.数字用户信令系统No.1(DSS1)协议.第2部分:协议实现一致

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 300130-2-2000

Integrated Services Digital Network (ISDN)-Malicious Call Identification (MCID)supplementary service-Digital subscriber Signalling System No one (DSS1)protocol-Part 2 : Protocol Implementation Conformance Statement (PICS)proforma specification.

综合业务数字网(ISDN).恶意呼叫识别(MCID)补充业务.数字用户信令系统No.1(DSS1)协议.第2部分:协议执行一致性声明(PICS)形式规范

属类：行业标准名称-国际标准-NF Z82-130-2-2001

(Integrated Services Digital Network (ISDN)-Malicious Call Identification (MCID)supplementary service-Digital Subscriber Signalling System No. one (DSS1)protocol-Part 3: Test Suite Structure and Test Purposes (TSS&TP)specification for the user(En

综合业务数字网(ISDN).恶意呼叫识别(MCID)补充业务.数字用户信令系统No.1(DSS1)协议.第3部分:用户用测试套

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 300130-3-2000