我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mallet的中国译典句库查询结果如下：
Packaging; multi-way mallet form wine bottles
包装材料.可多次使用的葡萄酒瓶.木槌型
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 6078-1991
Surgical Repair of Chronic Mallet Finger Deformity
陈旧性槌状指畸形的手术治疗
属类：行业术语-中文论文标题-
Treatment of Mallet Fractures with Single Kirschner Wire Compression
单根克氏针加压技术治疗Mallet骨折
属类：行业术语-中文论文标题-
He learned to strap himself tightly to the chair to keep his body anchored while he wielded an axe or a mallet
干活时,他把自己绑在轮椅上,以便在挥动斧头或木槌时使身体保持稳定。
属类：综合句库--
This I did by mere mallet and chisel, and by hard labour, till I had a very handsome boat.
干这些活时,我只有槌子和凿子,劳动非常艰苦。
属类：学习英语-许国璋英语-鲁宾逊
The drummer was worried because his mallet was missing one minute before the concert.
鼓手很着急,因为他的小音槌在音乐会开始前一分钟不见了。
属类：综合句库--
A rimmed metal disk that produces a loud,sonorous tone when struck with a padded mallet .
锣带边的金属盘状物,当用裹着布的木槌敲击时能发生洪亮的声音
属类：综合句库--
The polo is played both indoors and outdoors with 3 or 4 players in each team. The players strike the ball with a long and flexible mallet into the goal.
马球分室内和室外比赛,每队3至4人。运动员用长的有弹性的马球棍击球。
属类：体育娱乐-体育-运动项目
A small mallet used by a presiding officer or an auctioneer to signal for attention or order or to mark the conclusion of a transaction.
木槌一种小的木槌,被一指挥官员或拍卖人使用,以吸引注意、下达命令或确认一笔交易
属类：综合句库--
A small mallet used by auctioneers.
拍卖锤拍卖者所用的小锤
属类：综合句库--
Then he hammered on the door,using his fist as if they were mallet .
然后他用他的拳头敲门,就像用大头锤一样。
属类：综合句库--
He hit the peg mightily on the top with a mallet .
他用木槌猛敲木栓顶。
属类：英汉句库--
A17th-century game in which a boxwood ball was struck with a mallet to drive it through an iron ring suspended at the end of an alley.
铁圈球游戏一种17世纪的游戏,用木槌将一黄杨木球打过悬挂在球道末端的铁圈
属类：综合句库--
Sounds solid: made by the mallet of Los Demiurgos
听上去蛮实,一定是巨匠造物主那把木槌的响声。
属类：综合句库--
Miniature Anchor Nail Application in the Treatment of Mallet Finger
微型锚钉在治疗锤状指中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
Therapeutic Effect of micro-anchor in Chronic Mallet Finger Deformity
微型锚钉治疗陈旧性锤状指畸形的疗效分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Medical instruments; mallet type Bergmann
医疗器械.贝格曼氏锤
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 13147-1979
Medical instruments; mallet type Hajek
医疗器械.哈耶克氏锤
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 13146-1979
Medical instruments; mallet of plastic material
医疗器械.塑料锤
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 13145-1979
Medical instruments; mallet with interchangeable plastic disks
医疗器械.有可换塑料盘的医用锤
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 13148-1979
The chairman rapped on the table twice with his mallet .
主席用他的小木槌在桌上重敲了两下。
属类：英汉句库--
Treatment of Mallet Fracture with the Extension-block K-wire Method
阻挡伸展之K钢线治疗槌状指骨折
属类：行业术语-中文论文标题-
The authorities in Hong Kong refused to renew the work visa of Victor Mallet , a British journalist based in the territory. It gave no reason for the decision, but officials had objected to Mr Mallet’s hosting of a talk at the Foreign Correspondents’ Club by the leader of a pro-independence party, which has since been banned.
香港当局拒绝为驻港的英国记者马凯(Victor Mallet)续签工作签证。但是并未做出任何解释，不过官员们反对马凯在外国记者俱乐部(Foreign Correspondents ' Club)主持一场由“港独”头目主持的演讲，该组织已经被当局取缔。
属类：时事政治-经济学人双语版-一周要闻 韩国前总统李明博被判15年 印度"M
Jean-Claude Mallet , head of the defence review, says it aims to define a "new doctrine" of security and defence.
国防大阅兵的负责人吉恩-克劳德•马力特（Jean-ClaudeMallet）讲道，大阅兵的目的是对国家安全与防御的“新原则”进行规定。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
"We are only beginning to scratch the surface, " says Mallet .
马拉特说，“我们现在只是刚开始触及到问题的表面。”
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
I knelt on loose boards, tapping each plank into place with a rubber mallet and then nailing it home.
我跪在松动的地板上，用橡皮锤把木板敲到适当的位置。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
I even have a wooden mallet that was used by a judge over 300 years ago during condemnation proceedings in Salem.
我甚至还有一把300多年前的木槌。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
The word I'm thinking of is the Latin ancestor of "mallet " and it shows up in other words too.
我想到的那个拉丁词是mallet（木槌）的前身，也在其他单词中出现。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Based on the model of tourism mallet competition state, the characteristic of source-market of inbound tourism market was analysed.
运用旅游业市场竞争态模型，分析入境旅游市场的客源地构成特点。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
The water-filled bowls, when rubbed with a leather-wrapped mallet , exhibit a lively dance of water droplets as they emit a haunting sound.
在用皮革包裹的木槌摩擦倒满水的碗时，碗里的水滴会跳起生动的舞蹈，同时它们发出萦绕不绝的声音。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 包装材料.可多次使用的葡萄酒瓶.木槌型 | Packaging; multi-way mallet form wine bottles |
|
| 2 | 陈旧性槌状指畸形的手术治疗 | Surgical Repair of Chronic Mallet Finger Deformity |
|
| 3 | 单根克氏针加压技术治疗Mallet骨折 | Treatment of Mallet Fractures with Single Kirschner Wire Compression |
|
| 4 | 干活时,他把自己绑在轮椅上,以便在挥动斧头或木槌时使身体保持稳定。 | He learned to strap himself tightly to the chair to keep his body anchored while he wielded an axe or a mallet |
|
| 5 | 干这些活时,我只有槌子和凿子,劳动非常艰苦。 | This I did by mere mallet and chisel, and by hard labour, till I had a very handsome boat. |
|
| 6 | 鼓手很着急,因为他的小音槌在音乐会开始前一分钟不见了。 | The drummer was worried because his mallet was missing one minute before the concert. |
|
| 7 | 锣带边的金属盘状物,当用裹着布的木槌敲击时能发生洪亮的声音 | A rimmed metal disk that produces a loud,sonorous tone when struck with a padded mallet . |
|
| 8 | 马球分室内和室外比赛,每队3至4人。运动员用长的有弹性的马球棍击球。 | The polo is played both indoors and outdoors with 3 or 4 players in each team. The players strike the ball with a long and flexible mallet into the goal. |
|
| 9 | 木槌一种小的木槌,被一指挥官员或拍卖人使用,以吸引注意、下达命令或确认一笔交易 | A small mallet used by a presiding officer or an auctioneer to signal for attention or order or to mark the conclusion of a transaction. |
|
| 10 | 拍卖锤拍卖者所用的小锤 | A small mallet used by auctioneers. |
|
| 11 | 然后他用他的拳头敲门,就像用大头锤一样。 | Then he hammered on the door,using his fist as if they were mallet . |
|
| 12 | 他用木槌猛敲木栓顶。 | He hit the peg mightily on the top with a mallet . |
|
| 13 | 铁圈球游戏一种17世纪的游戏,用木槌将一黄杨木球打过悬挂在球道末端的铁圈 | A17th-century game in which a boxwood ball was struck with a mallet to drive it through an iron ring suspended at the end of an alley. |
|
| 14 | 听上去蛮实,一定是巨匠造物主那把木槌的响声。 | Sounds solid: made by the mallet of Los Demiurgos |
|
| 15 | 微型锚钉在治疗锤状指中的应用 | Miniature Anchor Nail Application in the Treatment of Mallet Finger |
|
| 16 | 微型锚钉治疗陈旧性锤状指畸形的疗效分析 | Therapeutic Effect of micro-anchor in Chronic Mallet Finger Deformity |
|
| 17 | 医疗器械.贝格曼氏锤 | Medical instruments; mallet type Bergmann |
|
| 18 | 医疗器械.哈耶克氏锤 | Medical instruments; mallet type Hajek |
|
| 19 | 医疗器械.塑料锤 | Medical instruments; mallet of plastic material |
|
| 20 | 医疗器械.有可换塑料盘的医用锤 | Medical instruments; mallet with interchangeable plastic disks |
|
| 21 | 主席用他的小木槌在桌上重敲了两下。 | The chairman rapped on the table twice with his mallet . |
|
| 22 | 阻挡伸展之K钢线治疗槌状指骨折 | Treatment of Mallet Fracture with the Extension-block K-wire Method |
|
| 23 | 香港当局拒绝为驻港的英国记者马凯(Victor Mallet)续签工作签证。但是并未做出任何解释，不过官员们反对马凯在外国记者俱乐部(Foreign Correspondents ' Club)主持一场由“港独”头目主持的演讲，该组织已经被当局取缔。 | The authorities in Hong Kong refused to renew the work visa of Victor Mallet , a British journalist based in the territory. It gave no reason for the decision, but officials had objected to Mr Mallet’s hosting of a talk at the Foreign Correspondents’ Club by the leader of a pro-independence party, which has since been banned. |
|
| 24 | 国防大阅兵的负责人吉恩-克劳德•马力特（Jean-ClaudeMallet）讲道，大阅兵的目的是对国家安全与防御的“新原则”进行规定。 | Jean-Claude Mallet , head of the defence review, says it aims to define a "new doctrine" of security and defence. |
|
| 25 | 马拉特说，“我们现在只是刚开始触及到问题的表面。” | "We are only beginning to scratch the surface, " says Mallet . |
|
| 26 | 我跪在松动的地板上，用橡皮锤把木板敲到适当的位置。 | I knelt on loose boards, tapping each plank into place with a rubber mallet and then nailing it home. |
|
| 27 | 我甚至还有一把300多年前的木槌。 | I even have a wooden mallet that was used by a judge over 300 years ago during condemnation proceedings in Salem. |
|
| 28 | 我想到的那个拉丁词是mallet（木槌）的前身，也在其他单词中出现。 | The word I'm thinking of is the Latin ancestor of "mallet " and it shows up in other words too. |
|
| 29 | 运用旅游业市场竞争态模型，分析入境旅游市场的客源地构成特点。 | Based on the model of tourism mallet competition state, the characteristic of source-market of inbound tourism market was analysed. |
|
| 30 | 在用皮革包裹的木槌摩擦倒满水的碗时，碗里的水滴会跳起生动的舞蹈，同时它们发出萦绕不绝的声音。 | The water-filled bowls, when rubbed with a leather-wrapped mallet , exhibit a lively dance of water droplets as they emit a haunting sound. |
|
查询记录
