包含
maltreat的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-监狱法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-未成年人保护法
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
1 | (三)刑讯逼供或者体罚、虐待罪犯; | (3)to use torture to coerce a confession, or to use corporal punishment, or to maltreat a prisoner; | |
2 | 把…推来推去,盛气凌人地对待,虐待 | Shove around: push from one side to another;domineer over; maltreat | |
3 | 粗暴地对待;虐待 | To treat roughly;maltreat . | |
4 | 第八条 父母或者其他监护人应当依法履行对未成年人的监护职责和抚养义务;不得虐待、遗弃未成年人;不得歧视女性未成年人或者有残疾的未成年人;禁止溺婴、弃婴。 | Article 8 The parents or other guardians of minors shall fulfil their responsibility of guardianship and their obligations according to law to bring up the minors. They shall not maltreat or forsake the minors, nor shall they discriminate against female or handicapped minors. Infanticide and infant-abandoning shall be forbidden. | |
5 | 滥用职权,虐待部属,情节恶劣,致人重伤或者造成其他严重后果的,处五年以下有期徒刑或者拘役 | Those who abuse their powers and maltreat their subordinates in vicious circumstances that result in serious injuries or give rise to other serious consequences shall be sentenced to not more than five years in prison or criminal detention | |
6 | 虐待不礼貌地或残酷地对待;粗暴地对待 | To treat unkindly or harshly;maltreat . | |
7 | 虐待粗暴或残忍地对待;虐待 | To be rough or brutal with;maltreat . | |
8 | 我们就象对待自己的东西那样误用它 | We let ourselves maltreat it as though it naturally belonged to us | |
9 | 我们就象对待自己的东西那样误用它”(曼彻斯特守护者周刊) | We let ourselves maltreat it as though it naturally belonged to us?(Manchester Guardian Weekly. | |
10 | 心灵的后花园-穆旦晚年诗歌创作享虐心理探析 | Back Garden of Soul-Discussion of "Enjoying Maltreat " Psychology in MuDan’s Poetry Creation in His Old Age | |
11 | 匈奴方面并没有虐待中原人,更没有杀戮中原人口以为殉葬牺牲。 | The Xiongnu people didn’t maltreat Zhongyuan people, let alone killed them for sacrifice. |