
包含
marched的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-拳术
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-对二野的回顾
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-书海拾贝
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-历史-世界史
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 军队向柏林挺进。 | The soldiers marched towards Berlin. | |
| 2 | 刘易斯走向拳击台的时候,看起来明显有点紧张。 | Lewis clearly looked nervous as he marched t0 the ring. | |
| 3 | 命令他们奉某人之命继续前进。 | They marched on by sb.'s command. | |
| 4 | 牧师走向神坛。 | The minister marched to the altar | |
| 5 | 拿破仑驱使他的部队挺进莫斯科。 | Napoleon marched his army to Moscow. | |
| 6 | 那个女人不知疲倦地来回走着,一会儿放声歌唱,一会儿又默不出声,没完没了地晾着尿布。 | Tirelessly the woman marched to and fro, corking and uncorking herself, singing and falling silent, and pegging out more diapers, and more and yet more | |
| 7 | 那个人退缩了,灰溜溜地走了。 | The man hauled in his horns and marched off shamed enough | |
| 8 | 那些年龄较大,够得着桌面的孩子,都个个心满意足地啃着肉骨头或咬着大香肠到处游荡。 | Those who were still older, and could reach the tables, marched about munching contentedly at meat bones and bologna sausages | |
| 9 | 南下大别山的两个后续部队王宏坤、张才千的十纵和十二纵,也不在大别山,向桐柏、江汉两区展开。 | The 10th and 12th columns under Wang Hongkun and Zhang Caiqian, which had marched south towards the Dabie Mountains as follow-up units, were not in the mountains either. | |
| 10 | 欧洲人将认识到,关于俄国进军阿富汗时,它认为自己是在防御还是在进攻,这种争论是无关紧要的,因为结果一样--扩张主义。 | The Europeans will see that the argument about whether Russia thought it Was being offensive or defensive when it marched into Afghanistan is irrelevant because the result was the same: expansionist | |
| 11 | 全体抗议者向市政厅行进 | The protesters marched in a body to the town hall | |
| 12 | 然后,修道士又后过来把医生恭维了一番,跟他平分了这份美誉。于是,这两人在众人的掌声中阔步离去。 | Till the monk soon after divided this reputation by returning the compliment; by which means they both marched off with universal applause. | |
| 13 | 身着整齐校服的男学生走在游行队伍的前列。 | The boys in their smart school uniforms marched at the head of the parade. | |
| 14 | 胜利者得意而归。 | The victor marched off in triumph. | |
| 15 | 士兵们从检阅台前齐步走过。 | The soldiers marched by the reviewing stand. | |
| 16 | 士兵们向敌国的首都进军。 | The soldiers marched towards the capital of the enemy country. | |
| 17 | 士兵们向敌人进军。 | The soldiers marched against the enemy. | |
| 18 | 士兵们行进在街道上。 | The soldiers marched along the street. | |
| 19 | 士兵在桥上行进。 | The soldiers marched over the bridge. | |
| 20 | 示威者列队向部长的办公室走去。 | The demonstrators marched in procession to the minister's office. | |
| 21 | 示威者们一起向部长的办公地点进发。 | The demonstrators marched in a body to the minister's office. | |
| 22 | 示威者在街道中行进 | demonstrators marched through the streets | |
| 23 | 事态发展迅速。 | Events marched swiftly. | |
| 24 | 手拿可乐,我自豪地走回到外面,已是黄昏时分。 | coke in hand, I proudly marched back out into the early evening dusk | |
| 25 | 双方迅速招募军队。1861年7月约三万名联邦军向美利坚邦联的首都维吉尼亚州的里奇蒙挺进,但在布尔渊战役受到美利坚邦联军队的阻截,被迫撤退到华盛顿特区。 | Both sides quickly raised armies. In July 1861, 30,000 Union troops marched toward the Confederate capital at Richmond, Va., but were stopped by Confederate forces in the Battle of Bull Run and forced to retreat to Washington, D.C | |
| 26 | 他被带到监狱。 | He was marched off to prison. | |
| 27 | 他大胆地走上了舞台。 | He marched on the stage. | |
| 28 | 他跟随着先辈的足迹前进。 | He followed in the steps of forerunners and marched onward. | |
| 29 | 他忽然用脚得意地打起拍子,跨过沙垄,沿着那卵石垒成的南边的防波堤走去。 | His feet marched in sudden proud rhythm over the sand furrows, along by the boulders of the south wall | |
| 30 | 他进军到当时称为高卢的法国南部。 | He marched into southern France, which was then called gaul |
查询记录