If they could only have inherited some of the patriotic flame of which they were born they might have been marketable even to-day.

但是，如果它们能够继承一点产生出它们的爱国之火，那么就是在今天也仍会有销路的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the more you can place your own emphasis on bankable achievements, the more marketable you'll be to a broad range of employers.

但是如果你能把重点放在可以兑现的工作成果上，那么你将在更广阔的买家市场中大受欢迎。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But in the contest for really marketable skills, government will often be at a disadvantage.

但是在竞争真正具有市场技能的人才方面，政府经常处于劣势。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

By the end of the 20th century, trend spotting and trendsetting were marketable skills.

到20世纪末，发现和引领潮流的能力已经成为可供自我推销的技能。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The intense interest in the condition and appearance of the body has generated a steady flow of highly marketable innovations.

对身体状况和外在形体的广泛关注，导致高度市场化的创新稳步发展。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

They say sex sells, and it now seems that sex in stereoscope is at least twice as marketable .

凡是有关性爱的东西都可以大卖，现在看来在立体镜下的性爱至少具有其两倍的市场潜力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Phillips hires unskilled workers, teaches them marketable skills and helps place them in higher-paying jobs when they're ready.

菲尔普斯雇佣一些没有技术特长的工人，教会他们一些实用技术，当他们掌握技术之后，帮助他们找到工资收人较高的工作。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Toyota, with its $50 billion pile of cash and marketable assets and its huge manufacturing presence in North America, stands to gain most.

丰田公司拥有现金和可变现资产的规模高达500亿美元，它在北美也有庞大的制造基地，因此它有可能是最大的赢家。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Higher education reforms will sharpen the incentives to promote marketable skills.

高等教育改革将增强推广有市场需求的技能的动机。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

He left a respectable amount of work and a stack of unpublished manuscripts made more marketable by the fact of his death.

还有大量作品和一些手稿没有发表，因他的离世将会大卖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-