我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
maroon的中国译典句库查询结果如下：
maroon sb.on a desert island
把某人放逐到荒岛上
属类：综合句库--
maroon ed on roofs
被(洪水)围困在屋顶上.
属类：英汉句库--
Out of the Oval Office by 9, Cheney walks in his polished maroon cowboy boots down the hall to his West Wing office, where he huddles with his chief of staff, Lewis Libby, and other senior staff members to go over the day’s schedule
到了9点，切尼穿着他擦得亮亮的栗色牛仔靴步出椭圆办公室，穿过走廊，来到他在白宫西侧的办公室，在这里，他和他的首席助理刘易斯·里皮及其他高级助手聚在一起研究确定当天的工作
属类：综合句库--
Pirates used to maroon people on desert islands.
海盗过去惯常把人们遗弃在荒岛。
属类：综合句库--
Susceptibility of the Yellow, Maroon -feather Quails and Their Hybrids to New Castle Disease Virus
黄羽、栗羽及其杂种鹌鹑对新城疫病毒的易感性试验
属类：行业术语-中文论文标题-
the Mesabi Iron Range,a brutish stretch of maroon hillocks(bJohn McCormick)See Synonyms at brute
梅萨比艾恩山是褐紫红色山脉中艰险的一段(b约翰·麦考密克)参见
属类：综合句库--
the Mesabi Iron Range,a brutish stretch of maroon hillocks(John McCormick)See Synonyms at brute
梅萨比艾恩山是褐紫红色山脉中艰险的一段(约翰·麦考密克)参见
属类：综合句库--
They came face to face with a man in a maroon -coloured shirt, who was feverishly pushing cartridges into a large revolver
他们迎面碰上一个身穿粟色衬衣的人，正在发疯似地把子弹推进一支大左轮。
属类：综合句库--
1: The reasons for the naked feet varied, even in his own mind. 2: Like most Bengali boys, he could not dream of affording boots. [...]113: There was no money in football then; Mohun Bagan did not pay him, and he had to buy the maroon and green strip with his own hard-earned cash. 4: But when pretty Princess Margaret asked him whether he wasn’t afraid to play that way, as he balanced a sandwich and a cup of tea at Buckingham Palace after the team’s glorious 1-2 Olympic loss to booted France, he would not mention poverty. 5: They just preferred it, he told her. It was easier to keep the ball under control.
1:他赤脚足球原因是各种各样的，甚至曼纳脑子里也有多种版本。2:像大多数孟加拉邦的孩子一样，他不敢奢望能买得起球鞋。[...]113:那时候，足球运动员没有钱赚；曼纳在莫罕巴干俱乐部没有工资，他的茶色和绿色条纹队服也是用自己的血汗钱买的。4: 印度队在奥运会上1比2虽败犹荣输给穿鞋的法国队后，他有幸在白金汉宫（Buckingham Palace）得到了公主玛格丽特公主（Princess Margaret）的接见。美丽的公主问道，他是不是不怕赤脚踢球。当时，他泰然自若地一手拿着三明治，一手托杯茶，在答话中对穷困只字不提。 5:他告诉公主，他们更喜欢光脚踢球，这样更容易把球控制住。
属类：时事政治-经济学人双语版- 赛伦·曼纳 足球场上的圣人
Along with the bouquets and candles was a yellow sign covered in maroon and orange handprints, bearing the words ’Never forgotten.
摆在教学楼面前的除了鲜花和蜡烛，还有一条黄色签名横幅。橘色和棕色的手印在上面组成“永不忘记”的英文文字。
属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-
The red lionfish sports maroon and white stripes to complement its venomous spines.
红狮子鱼褐白相间的条纹真是为它的毒刺锦上添花。
属类：英汉句库-www.hjenglish.com-
beige chocolate sandy beige camel amber khaki maroon green moss green emerald green olive green blue turquoise blue cobalt blue navy blue
灰褐色红褐色，赭石色浅褐色驼色琥珀色卡其色褐红色绿色苔绿色鲜绿色橄榄绿蓝色土耳其玉色钴蓝色，艳蓝色藏青色，深蓝色，天蓝色
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
He arrives at Lhasa Cafe wearing a professor’s uniform: blue jeans, a maroon jumper and a tweed jacket.
他来到拉萨餐厅，一副教授的装束：蓝色牛仔裤、栗色套头衫和粗花呢夹克。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
With eight other partners, he owns Octone Records, the label of rock band Maroon 5, and still ventures into Manhattan rock clubs.
他与其他8位合伙人共同拥有摇滚乐队魔力红（Maroon5）的商标OctoneRecords，并投资了曼哈顿摇滚俱乐部。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
A great scent and a longish flowering period, the flowers are white with maroon blotches.
它气味芳香花期又长，花朵色白有褐红色斑点。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
salmon pink baby pink shocking pink brown beige chocolate sandy beige camel amber khaki maroon green
驼色褐色，茶色灰褐色红褐色，赭石色浅褐色琥珀色卡其色褐红色绿色苔绿色鲜绿色橄榄绿
属类：中国大陆-wenku.baidu.com-
I stood in the front of the bathroom mirror applying mascara. I had just finished putting on my maroon button up shirt and a black skirt.
我刚刚扣好身上的紫色衬衫的扣子，穿上黑色裙子，然后跑到浴室里站在镜子前涂睫毛膏。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
These bandits aren’t after ransom, preferring to kill or maroon crews, pillage ships, and sell the cargo under false papers.
这些强盗并不想要赎金，他们把船员杀死或是投海，洗劫了船只，用假文件把抢来的货物卖掉。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
One really gruesome way of punishing a pirate was to maroon them on a deserted island without food or water and be left to die a slow death.
真正令人害怕的惩罚方式是将一个海盗流放到一个荒凉的岛上，没有食物也没有水，只得慢慢死去。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 把某人放逐到荒岛上 | maroon sb.on a desert island |
|
| 2 | 被(洪水)围困在屋顶上. | maroon ed on roofs |
|
| 3 | 到了9点，切尼穿着他擦得亮亮的栗色牛仔靴步出椭圆办公室，穿过走廊，来到他在白宫西侧的办公室，在这里，他和他的首席助理刘易斯·里皮及其他高级助手聚在一起研究确定当天的工作 | Out of the Oval Office by 9, Cheney walks in his polished maroon cowboy boots down the hall to his West Wing office, where he huddles with his chief of staff, Lewis Libby, and other senior staff members to go over the day’s schedule |
|
| 4 | 海盗过去惯常把人们遗弃在荒岛。 | Pirates used to maroon people on desert islands. |
|
| 5 | 黄羽、栗羽及其杂种鹌鹑对新城疫病毒的易感性试验 | Susceptibility of the Yellow, Maroon -feather Quails and Their Hybrids to New Castle Disease Virus |
|
| 6 | 梅萨比艾恩山是褐紫红色山脉中艰险的一段(b约翰·麦考密克)参见 | the Mesabi Iron Range,a brutish stretch of maroon hillocks(bJohn McCormick)See Synonyms at brute |
|
| 7 | 梅萨比艾恩山是褐紫红色山脉中艰险的一段(约翰·麦考密克)参见 | the Mesabi Iron Range,a brutish stretch of maroon hillocks(John McCormick)See Synonyms at brute |
|
| 8 | 他们迎面碰上一个身穿粟色衬衣的人，正在发疯似地把子弹推进一支大左轮。 | They came face to face with a man in a maroon -coloured shirt, who was feverishly pushing cartridges into a large revolver |
|
| 9 | ||1:他赤脚足球原因是各种各样的，甚至曼纳脑子里也有多种版本。||2:像大多数孟加拉邦的孩子一样，他不敢奢望能买得起球鞋。||3:那时候，足球运动员没有钱赚；曼纳在莫罕巴干俱乐部没有工资，他的茶色和绿色条纹队服也是用自己的血汗钱买的。||4: 印度队在奥运会上1比2虽败犹荣输给穿鞋的法国队后，他有幸在白金汉宫（Buckingham Palace）得到了公主玛格丽特公主（Princess Margaret）的接见。美丽的公主问道，他是不是不怕赤脚踢球。当时，他泰然自若地一手拿着三明治，一手托杯茶，在答话中对穷困只字不提。 ||5:他告诉公主，他们更喜欢光脚踢球，这样更容易把球控制住。 | ||1: The reasons for the naked feet varied, even in his own mind. ||2: Like most Bengali boys, he could not dream of affording boots. ||3: There was no money in football then; Mohun Bagan did not pay him, and he had to buy the maroon and green strip with his own hard-earned cash. ||4: But when pretty Princess Margaret asked him whether he wasn’t afraid to play that way, as he balanced a sandwich and a cup of tea at Buckingham Palace after the team’s glorious 1-2 Olympic loss to booted France, he would not mention poverty. ||5: They just preferred it, he told her. It was easier to keep the ball under control. |
|
| 10 | 摆在教学楼面前的除了鲜花和蜡烛，还有一条黄色签名横幅。橘色和棕色的手印在上面组成“永不忘记”的英文文字。 | Along with the bouquets and candles was a yellow sign covered in maroon and orange handprints, bearing the words ’Never forgotten. |
|
| 11 | 红狮子鱼褐白相间的条纹真是为它的毒刺锦上添花。 | The red lionfish sports maroon and white stripes to complement its venomous spines. |
|
| 12 | 灰褐色红褐色，赭石色浅褐色驼色琥珀色卡其色褐红色绿色苔绿色鲜绿色橄榄绿蓝色土耳其玉色钴蓝色，艳蓝色藏青色，深蓝色，天蓝色 | beige chocolate sandy beige camel amber khaki maroon green moss green emerald green olive green blue turquoise blue cobalt blue navy blue |
|
| 13 | 他来到拉萨餐厅，一副教授的装束：蓝色牛仔裤、栗色套头衫和粗花呢夹克。 | He arrives at Lhasa Cafe wearing a professor’s uniform: blue jeans, a maroon jumper and a tweed jacket. |
|
| 14 | 他与其他8位合伙人共同拥有摇滚乐队魔力红（Maroon5）的商标OctoneRecords，并投资了曼哈顿摇滚俱乐部。 | With eight other partners, he owns Octone Records, the label of rock band Maroon 5, and still ventures into Manhattan rock clubs. |
|
| 15 | 它气味芳香花期又长，花朵色白有褐红色斑点。 | A great scent and a longish flowering period, the flowers are white with maroon blotches. |
|
| 16 | 驼色褐色，茶色灰褐色红褐色，赭石色浅褐色琥珀色卡其色褐红色绿色苔绿色鲜绿色橄榄绿 | salmon pink baby pink shocking pink brown beige chocolate sandy beige camel amber khaki maroon green |
|
| 17 | 我刚刚扣好身上的紫色衬衫的扣子，穿上黑色裙子，然后跑到浴室里站在镜子前涂睫毛膏。 | I stood in the front of the bathroom mirror applying mascara. I had just finished putting on my maroon button up shirt and a black skirt. |
|
| 18 | 这些强盗并不想要赎金，他们把船员杀死或是投海，洗劫了船只，用假文件把抢来的货物卖掉。 | These bandits aren’t after ransom, preferring to kill or maroon crews, pillage ships, and sell the cargo under false papers. |
|
| 19 | 真正令人害怕的惩罚方式是将一个海盗流放到一个荒凉的岛上，没有食物也没有水，只得慢慢死去。 | One really gruesome way of punishing a pirate was to maroon them on a deserted island without food or water and be left to die a slow death. |
|
查询记录
