They profited in good times and bad as I crafted derivative strategies that maximized gains and stemmed losses.

无论市场好坏，公司都能赚到钱，而我则在精心安排衍生品交易策略，确保收益最大化，同时避免损失发生。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The following example shows how to open Notepad in a maximized window.

下面的示例显示如何在最大化窗口中打开“记事本”。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Accordingly, the efficiency of the pyrolysis cracker can be maximized .

因此，热解裂化器的效率被最大化。

属类：英汉句库-ip.com-

Thus, a zero gap is realized, where no gap between micro lenses exists, and the fill factor of micro lens is maximized .

因此，实现了零间隙，即，在微透镜之间不存在间隙，微透镜的填充系数被最大化。

属类：英汉句库-ip.com-

The schedule is ensured to be accomplished accurately while the benefit of the hydropower plant is maximized .

在保证完成上报的年度发电计划同时，使水电站收益最大。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

This would cause a page refresh, and only subsequently was the portlet shown in the maximized or minimized state.

这就导致页面刷新，然后portlet才会以最大化或者最小化状态显示出来。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In this way, the waste will be minimized and the strength will be maximized .

这样一来，浪费将达到最小化，优势将达到最大化。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Only portlets configured for maximized mode have their navigation rendered to maximize the portlet content.

只有配置为最大化模式的Portlet才会将它们的导航呈现为使Portlet内容最大化。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Only portlets configured for maximized mode have their icon navigation rendered to maximize the portlet content.

只有配置为最大化模式的Portlet才会将它们的图标导航呈现为使Portlet内容最大化。

属类：IT行业-www.ibm.com-