我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mayor的中国译典句库查询结果如下：
I particularly admire, my Lord Mayor , the way in which the City has adapted so nimbly to what the Prayer Book calls "the changes and chances of this mortal life"
市长勋爵，伦敦市如此灵活地适应了祈祷书所说的“现世生活的变迁和机遇”，令我特别钦佩。
属类：综合句库--
The Mayor officiated as chairman at the meeting.
市长以主席身份主持那次的集会。
属类：综合句库--
The mayor cited the latest crime figures as proof of the need for more police.
市长引用最新的犯罪数字，证明需要更多的警察。
属类：综合句库--
The mayor has a political machine working for his reelection.
市长有一政治机构为他的重新当选而奔波。
属类：综合句库--
The mayor welcomed the visiting dignitaries at the airport
市长在机场欢迎了来访的要人。
属类：综合句库--
The mayor dedicated the World’s Fair.
市长主持了世界博览会的开幕式。
属类：综合句库--
The mayor gave a television address yesterday evening.
市长昨晚作了电视演讲。
属类：综合句库--
Was the mayor and as such presided over the council
是市长，因此主持了市政会议
属类：综合句库--
was the mayor and as such presided over the council;expected difficulties,and such occurred.
是市长，因此主持了市政会议;预期会有困难，而这样的困难果然出现了
属类：综合句库--
The whole town disagreed with the mayor .
所有的镇民都不同意市长的观点
属类：综合句库--
He was appointed mayor of the city.
他被任命为市长。
属类：综合句库--
They petitioned the mayor to take immediate measures.
他们陈情市长立即采取措施。
属类：综合句库--
They set high store by the arrival of the mayor .
他们对市长的莅临非常重视。
属类：综合句库--
They nominated four people for Mayor
他们提名四个人为市长候选人。
属类：综合句库--
They protested to the mayor that the taxes were too high.
他们向市长提出抗议说税款过高。
属类：综合句库--
They elect him mayor .
他们选他当市长。
属类：综合句库--
He is the mayor of Beijing.
他是北京市市长。
属类：综合句库--
He is the deputy mayor of the city
他是本市的副市长。
属类：综合句库--
He said that in the capacity as mayor .
他是以市长的身份说那番话的。
属类：综合句库--
He is certain that the mayor is without any jot or tittle of blame.
他相信市长无可指责。
属类：综合句库--
The mayor was recalled by voting.
通过投票表决，市长被罢免了职务。
属类：综合句库--
I admit the Mayor is somewhat uncouth in his manner,but he’s a king to his predecessor.
我承认市长的举止有点不够文雅，但却要比他的前任好得多。
属类：综合句库--
It never entered my head to be Mayor of the city.
我从采没想过当这城市的市长。
属类：综合句库--
International business Leaders’ Advisory Council for the Mayor of Shanghai will be hosted/ held as scheduled
我们的上海市长国际企业家咨询会议会如期在虹桥宾馆举行
属类：综合句库--
We have confidence in the mayor .
我们信任这位市长。
属类：综合句库--
I’ve got a fantastic idea: we’ll ask Mr. Mayor to attend our wedding ceremony.
我有个了不起的主意，我们要请市长先生参加我们的婚礼。
属类：综合句库--
The mayor came to meet him, and urged him to retrace his steps
乡长赶到沙斯特拉来找他，并且劝他转回去。
属类：综合句库--
Vote in a new mayor
选出一位新市长
属类：综合句库--
During the election the Mayor whaled away at the other party in his speeches.
选举时，市长在演讲中一再猛烈攻击另一政党。
属类：综合句库--
A vice-mayor of Shanghai once told reporters in beijing that the Pudong New Area enjoys all the most-favored policies accorded to special economic zones
一位上海市副市长曾在北京对记者说,浦东新区享受一切经济特区所享有的最优惠的政策
属类：时事政治--
| 1 | 市长勋爵，伦敦市如此灵活地适应了祈祷书所说的“现世生活的变迁和机遇”，令我特别钦佩。 | I particularly admire, my Lord Mayor , the way in which the City has adapted so nimbly to what the Prayer Book calls "the changes and chances of this mortal life" |
|
| 2 | 市长以主席身份主持那次的集会。 | The Mayor officiated as chairman at the meeting. |
|
| 3 | 市长引用最新的犯罪数字，证明需要更多的警察。 | The mayor cited the latest crime figures as proof of the need for more police. |
|
| 4 | 市长有一政治机构为他的重新当选而奔波。 | The mayor has a political machine working for his reelection. |
|
| 5 | 市长在机场欢迎了来访的要人。 | The mayor welcomed the visiting dignitaries at the airport |
|
| 6 | 市长主持了世界博览会的开幕式。 | The mayor dedicated the World’s Fair. |
|
| 7 | 市长昨晚作了电视演讲。 | The mayor gave a television address yesterday evening. |
|
| 8 | 是市长，因此主持了市政会议 | Was the mayor and as such presided over the council |
|
| 9 | 是市长，因此主持了市政会议;预期会有困难，而这样的困难果然出现了 | was the mayor and as such presided over the council;expected difficulties,and such occurred. |
|
| 10 | 所有的镇民都不同意市长的观点 | The whole town disagreed with the mayor . |
|
| 11 | 他被任命为市长。 | He was appointed mayor of the city. |
|
| 12 | 他们陈情市长立即采取措施。 | They petitioned the mayor to take immediate measures. |
|
| 13 | 他们对市长的莅临非常重视。 | They set high store by the arrival of the mayor . |
|
| 14 | 他们提名四个人为市长候选人。 | They nominated four people for Mayor |
|
| 15 | 他们向市长提出抗议说税款过高。 | They protested to the mayor that the taxes were too high. |
|
| 16 | 他们选他当市长。 | They elect him mayor . |
|
| 17 | 他是北京市市长。 | He is the mayor of Beijing. |
|
| 18 | 他是本市的副市长。 | He is the deputy mayor of the city |
|
| 19 | 他是以市长的身份说那番话的。 | He said that in the capacity as mayor . |
|
| 20 | 他相信市长无可指责。 | He is certain that the mayor is without any jot or tittle of blame. |
|
| 21 | 通过投票表决，市长被罢免了职务。 | The mayor was recalled by voting. |
|
| 22 | 我承认市长的举止有点不够文雅，但却要比他的前任好得多。 | I admit the Mayor is somewhat uncouth in his manner,but he’s a king to his predecessor. |
|
| 23 | 我从采没想过当这城市的市长。 | It never entered my head to be Mayor of the city. |
|
| 24 | 我们的上海市长国际企业家咨询会议会如期在虹桥宾馆举行 | International business Leaders’ Advisory Council for the Mayor of Shanghai will be hosted/ held as scheduled |
|
| 25 | 我们信任这位市长。 | We have confidence in the mayor . |
|
| 26 | 我有个了不起的主意，我们要请市长先生参加我们的婚礼。 | I’ve got a fantastic idea: we’ll ask Mr. Mayor to attend our wedding ceremony. |
|
| 27 | 乡长赶到沙斯特拉来找他，并且劝他转回去。 | The mayor came to meet him, and urged him to retrace his steps |
|
| 28 | 选出一位新市长 | Vote in a new mayor |
|
| 29 | 选举时，市长在演讲中一再猛烈攻击另一政党。 | During the election the Mayor whaled away at the other party in his speeches. |
|
| 30 | 一位上海市副市长曾在北京对记者说,浦东新区享受一切经济特区所享有的最优惠的政策 | A vice-mayor of Shanghai once told reporters in beijing that the Pudong New Area enjoys all the most-favored policies accorded to special economic zones |
|
查询记录
