(6)mediating disputes arising in lawyers' practice activities; and

( 六)调解律师执业活动中发生的纠纷;

属类：法学专业-中国法律-律师法

(3)mediating disputes among the residents;

(三)调解民间纠纷;

属类：法学专业-中国法律-居民委员会组织法

5-Hydroxytryptamine 1A (5-HT(subscript 1A))Receptor is Involved in Mediating the Nucleus Submedius 5-HT-evoked Antinociception in Rats

5羟色胺1A(5-HT(下标 1A))受体参与调制大鼠丘脑中央下核5-HT诱发的抗伤害感受效应

属类：行业术语-中文论文标题-

The Roles of Janus Kinase/Signal Transducer and Activator of Transcription Pathway in Mediating Levels of NF-κB and Caspase-3 during Ischemia-reperfusion in Rat Cardiac Muscles

JAK/STAT通路对缺血再灌注心肌NF-κB和Caspase-3表达的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Role of Janus Kinase/Signal Transducer and Activator of Transcription Pathway in Mediating Activity of NF-κB and Level of TNF-α during ischemia-reperfusion in Rat Cardial Muscles

JAK/STAT通路对缺血再灌注心肌NF-κB和TNF-α表达的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

JAK2/STAT3 Signaling Pathway Mediating Proliferation and Apoptosis of Vascular Smooth Muscle Cells in Rats

JAK2/STAT3信号通路介导大鼠血管平滑肌细胞的增殖与凋亡

属类：行业术语-中文论文标题-

Mediating Effect of AcSDKP on Collagen Synthesis in Cultured Rat Cardiac Fibroblasts

N-乙酰基-丝氨酰-天门冬酰-赖氨酰-脯氨酸对大鼠心脏成纤维细胞胶原蛋白合成及表达的调节作用

属类：行业术语-中文论文标题-

Involvement of μ-and δ-Opioid Receptors in Mediating the Nucleus Submedius (Sm)opioid-evoked Antinociception

μ-和δ-阿片受体参与介导丘脑中央下核内吗啡诱发的抗伤害感受效应

属类：行业术语-中文论文标题-

Progress in Cdr1p and Cdr2p Proteins Mediating Multidrug Resistance in Candida Albicans

白念珠菌多药耐药蛋白Cdr1P和Cdr2p的研究进展

属类：行业术语-中文论文标题-

The Mechanism of Staphylococcus epidermidis AtlE Protein Mediating Primary Attachment of Biofilm Formation

表皮葡萄球菌AtlE蛋白介导生物膜起始黏附的相关机制

属类：行业术语-中文论文标题-

An Exploratory Study of the Relationship between Responsible Downsizing Strategies and Firm Performance: The Mediating Role of Dynamic Strategic Capabilities

初探负责性组织精简策略与企业绩效间之关系:企业动态策略能力之中介效果

属类：行业术语-中文论文标题-

A Study of the Relationships between Market Orientation and Performance of Hot Spring Industry in Taipei: The Mediating Effects of Cooperation Orientation and Marketing Innovation

大台北地区温泉业市场导向与绩效关系之研究-探讨合作导向与营销创新的中介效果

属类：行业术语-中文论文标题-

proxy server: An Internet server that acts as a firewall, mediating traffic between a protected network and the Internet.

代理服务器:用作防火墙的 Internet 服务器,调节受保护的网络和 Internet 之间的通信。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Article 21 In case of any dispute over the data of technical testing of the quality of product, the party concerned or the mediating or arbitrating agencies can entrust legally designated quality-testing unit for arbitral testing; and the said quality testing unit shall be responsible for the data of the arbitral testing.

第二十一条 对产品质量的技术检验数据有争议时,当事人或调解、仲裁机构可委托法定的质量检验单位进行仲裁检验,质量检验单位应对提供的仲裁检验数据负责。

属类：法学专业-中国法律-工业产品质量责任条例

The Hierarchical Structure of Frontal Lobe in Mediating the Perceptual Level Inhibition and Working Memory Level Inhibition

额叶皮层内知觉干扰与工作记忆干扰引起的抑制

属类：行业术语-中文论文标题-

Mediating Influence of Children's Academic Self-Concept on the Relation between Parenting Style and Children's Academic Achievement

儿童学业自我概念在父母教养风格与学业成就间的中介效应

属类：行业术语-中文论文标题-

Furthermore, the biopotency of egg yolk DHA versus LNA for mediating physiological changes attributed to n-3 FA consumption was demonstrated.

而且已经证明蛋黄中DHA对LNA的生物效力是由于n-3FA的消耗而引起的相关的生物变化。

属类：工程技术-食品工程-

The Reanalysis of the Value of the Non-litigation Dispute-solving Mechanism and the Approach to Its Developing Route-Comment on the Perfection of the Community Mediating System

非诉讼纠纷解决机制的价值再分析与发展路径探讨-兼论社区调解制度的完善

属类：行业术语-中文论文标题-

The Impacts of Service Climate on Service-Oriented Citizenship Behavior-The Mediating Roles of Psychological Empowerment and Role Definition

服务气候对服务导向公民行为之影响历程探讨-心理授权与角色界定之中介模式

属类：行业术语-中文论文标题-

Detection, Enrichment and Expansion of T Lymphocytes Mediating Alloresponse Based on Cytokine

基于细胞因子对介导同种异体反应的T淋巴细胞的测定和富集及扩增

属类：行业术语-中文论文标题-

The Relationships between Paternalistic Leadership and Organizational Citizenship Behaviors: The Mediating Effects of Leader-Member Relationship Quality

家长式领导与组织公民行为的关系:上下关系质量之中介效果

属类：行业术语-中文论文标题-

Searching for Mechanisms Mediating Family and Adolescent Behaviors

家庭与青少年行为之间:寻找中介机制

属类：行业术语-中文论文标题-

Mediating Role of Language Learning Anxiety in the Relationship between Tolerance of Ambiguity and English Language Learning

焦虑在歧义容忍度与英语学习成绩之间的中介作用分析

属类：行业术语-中文论文标题-

The Mediating Role of Implicit Theory in Individual Aggression: Does Positive Self-Regard plus Negative Feedback Necessarily Lead to Violence?

内隐理论对于个人攻击行为的中介作用研究-正向自尊感遭遇负面回馈必然造成暴力反应?

属类：行业术语-中文论文标题-

Discussion about Mediating System in Qing Dynasty of China

浅析我国清代的调处制度

属类：行业术语-中文论文标题-

Effects of Hypoxia Induce factor-1α on Mediating Apoptosis in Rats after Spinal Cord Injury

缺氧诱导因子1α在大鼠脊髓损伤后介导凋亡过程中的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

Mediating Role of Cognitive Emotion Regulation on the Relation between College Students' Life Events and Life Satisfaction

认知情绪调节策略在大学生生活事件和生活满意度间的中介作用

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Mediating Mechanism of Students' Mental Problems Caused by Being Bullied

受欺负经验引发学生心理问题的中介机制探究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effects of Characteristics of e-learning on Employee Satisfaction: The Mediating Role of Perception of e-learning

数字学习特性对学习满意度之影响-探讨学习知觉之中介效果

属类：行业术语-中文论文标题-

He sat there mediating on his misfortunes.

他坐在那儿思索着自己不幸的事。

属类：综合句库--