我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
member的中国译典句库查询结果如下：
The aim of 'Quality First' is firmly kept in mind by every staff member of this factory so that the customers may rest assured as to the quality of our products.
“质量第一”的宗旨牢记在本厂每一位员工的心中,为的是让顾客放心。
属类：综合句库--
Member , Faculty of Public Health Medicine, Royal College of Physicians of Ireland [MFPHM (Irel)]
爱尔兰皇家内科医学院公共卫生医学科院员
属类：化学及生命科学-医学-
Member , Faculty of Community Medicine, Royal College of Physicians of Ireland [MFCM (Irel)]
爱尔兰皇家内科医学院社会医学科院员
属类：化学及生命科学-医学-
Member , Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists [MRANZCP]
澳洲及纽西兰皇家精神科医学院院士
属类：化学及生命科学-医学-
Be accepted as a regular member of
被接受为…的正式成员
属类：综合句库--
Declaration of the Member Countries of the Permanent Mechanism for Consultation and Concerted Political Action
常设协商和一致政治行动机构成员国宣言
属类：科技术语--
Senior member of Korean-Chinese side to the Military Armistice Commission
朝鲜军事停战委员会朝中方面首席委员
属类：科技术语--
body cross member mounting bolt
车身横构架固定螺栓;“车阵”螺丝
属类：工程技术-机电工程-
Exchange of information on national economic policies (of member countries)
成员国)交换国家经济政策信息(交换信息)
属类：科技术语--
Monetary Committee of Ministers of Finance and Economic Affairs of Member States
成员国财政和经济事务部长货币委员会
属类：科技术语--
All were present with the exception of one member .
除一个外其余的全都齐了。
属类：综合句库--
He was voted a good member .
大家一致认为他是个好会员。
属类：综合句库--
representative member [representative of Provisional District Board serving on the Provisional Urban Council or Provisional Regional Council]
代表议员〔出任临时市政局或临时区域市政局议员的临时区议会代表〕
属类：时事政治-香港政制-
Sure. There is a concert tonight. He is wanted to be present as a member of the performance committee. He is expected to be at the entrance at 7:15 pm.
当然可以。今晚有个音乐会。作为演出委员会的成员,需要他出席。要他在今晚7点15分到达门口。
属类：口语表达--
A crew member who lends his seafarer certificates to others, which is illegal, is subject to a fine between 100 and 300 yuan.
对非法出借船员证件的处以100元至300元的罚款。
属类：法学专业--
Dynamic Non-member Economies [Organization for Economic Co-operation and Development]
非成员活跃经济体系〔经济合作及发展组织〕
属类：行业术语-工业贸易-香港
amounts received from non-member organizations for participants transferred under agreements
非成员组织为根据协定转入的参与人交付的缴款
属类：科技术语--
Unilateral declaration by Member States against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
各会员国反对酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的单独宣言
属类：科技术语--
Standard Basic Cooperation Agreement between UNIDO and Member States Receiving A
工发组织与接受工发组织援助的成员国之间的标准基本合作协定
属类：科技术语--
seat for visitor invited by member of parliament
供被议会议员邀请来访者所坐的位置
属类：综合句库--
Dublin Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and its Member States,the Countries of Central America and Panama,and Colombia,Mexico and Venezuela as Cooperating Countries
关于欧洲共同体及其成员国、中美洲国家和巴拿马以及作为合作国的哥伦比亚、墨西哥和委内瑞拉之间政治对话和经济合作的都柏林部长级会议
属类：科技术语--
Every member of the orchestra must follow the beat closely.
管弦乐队的每个成员都必须紧跟这节拍。
属类：综合句库--
notice given by a member of the Customs and Excise Service or an authorized officer requiring the removal of articles to specified premises for examination
海关人员或获授权人员令将物品移离至指明处所以接受查验的通知书
属类：行业术语-工业贸易-香港
notice given by a member of the Customs and Excise Service prohibiting the removal of articles for the purpose of establishing the identity of the consignee of the articles
海关人员为确定物品收货人的身份而发出的禁止移离物品通知书
属类：行业术语-工业贸易-香港
Appeal of the States Parties to the Warsaw Treaty to the Member States of the North Atlantic Treaty Organization
华沙条约缔约国给北大西洋公约组织成员国的呼吁书
属类：科技术语--
Open-ended Working Group on the Placement of Member States into Groups for the Apportionment of Peace-keeping Expenses
会员国分类以分摊维持和平费用问题不限成员名额工作组
属类：科技术语--
One of the major member companies of China Geely Group
吉利集团的核心层企业
属类：单位简介--
The hypertension-relieving pillow is a new member of the health world.
降压保健枕,保健天地又一族。
属类：综合句库--
She is tall enough to be a member of the school basketball team.
她够高了,可以参加学校篮球队。
属类：综合句库--
Comprehensive Programme for the Further Extension and Improvement of Cooperation and the Development of Socialist Economic Integration of CMEA Member Countries
经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案
属类：科技术语--
| 1 | “质量第一”的宗旨牢记在本厂每一位员工的心中,为的是让顾客放心。 | The aim of 'Quality First' is firmly kept in mind by every staff member of this factory so that the customers may rest assured as to the quality of our products. |
|
| 2 | 爱尔兰皇家内科医学院公共卫生医学科院员 | Member , Faculty of Public Health Medicine, Royal College of Physicians of Ireland [MFPHM (Irel)] |
|
| 3 | 爱尔兰皇家内科医学院社会医学科院员 | Member , Faculty of Community Medicine, Royal College of Physicians of Ireland [MFCM (Irel)] |
|
| 4 | 澳洲及纽西兰皇家精神科医学院院士 | Member , Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists [MRANZCP] |
|
| 5 | 被接受为…的正式成员 | Be accepted as a regular member of |
|
| 6 | 常设协商和一致政治行动机构成员国宣言 | Declaration of the Member Countries of the Permanent Mechanism for Consultation and Concerted Political Action |
|
| 7 | 朝鲜军事停战委员会朝中方面首席委员 | Senior member of Korean-Chinese side to the Military Armistice Commission |
|
| 8 | 车身横构架固定螺栓;“车阵”螺丝 | body cross member mounting bolt |
|
| 9 | 成员国)交换国家经济政策信息(交换信息) | Exchange of information on national economic policies (of member countries) |
|
| 10 | 成员国财政和经济事务部长货币委员会 | Monetary Committee of Ministers of Finance and Economic Affairs of Member States |
|
| 11 | 除一个外其余的全都齐了。 | All were present with the exception of one member . |
|
| 12 | 大家一致认为他是个好会员。 | He was voted a good member . |
|
| 13 | 代表议员〔出任临时市政局或临时区域市政局议员的临时区议会代表〕 | representative member [representative of Provisional District Board serving on the Provisional Urban Council or Provisional Regional Council] |
|
| 14 | 当然可以。今晚有个音乐会。作为演出委员会的成员,需要他出席。要他在今晚7点15分到达门口。 | Sure. There is a concert tonight. He is wanted to be present as a member of the performance committee. He is expected to be at the entrance at 7:15 pm. |
|
| 15 | 对非法出借船员证件的处以100元至300元的罚款。 | A crew member who lends his seafarer certificates to others, which is illegal, is subject to a fine between 100 and 300 yuan. |
|
| 16 | 非成员活跃经济体系〔经济合作及发展组织〕 | Dynamic Non-member Economies [Organization for Economic Co-operation and Development] |
|
| 17 | 非成员组织为根据协定转入的参与人交付的缴款 | amounts received from non-member organizations for participants transferred under agreements |
|
| 18 | 各会员国反对酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的单独宣言 | Unilateral declaration by Member States against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
|
| 19 | 工发组织与接受工发组织援助的成员国之间的标准基本合作协定 | Standard Basic Cooperation Agreement between UNIDO and Member States Receiving A |
|
| 20 | 供被议会议员邀请来访者所坐的位置 | seat for visitor invited by member of parliament |
|
| 21 | 关于欧洲共同体及其成员国、中美洲国家和巴拿马以及作为合作国的哥伦比亚、墨西哥和委内瑞拉之间政治对话和经济合作的都柏林部长级会议 | Dublin Ministerial Conference on Political Dialogue and Economic Cooperation between the European Community and its Member States,the Countries of Central America and Panama,and Colombia,Mexico and Venezuela as Cooperating Countries |
|
| 22 | 管弦乐队的每个成员都必须紧跟这节拍。 | Every member of the orchestra must follow the beat closely. |
|
| 23 | 海关人员或获授权人员令将物品移离至指明处所以接受查验的通知书 | notice given by a member of the Customs and Excise Service or an authorized officer requiring the removal of articles to specified premises for examination |
|
| 24 | 海关人员为确定物品收货人的身份而发出的禁止移离物品通知书 | notice given by a member of the Customs and Excise Service prohibiting the removal of articles for the purpose of establishing the identity of the consignee of the articles |
|
| 25 | 华沙条约缔约国给北大西洋公约组织成员国的呼吁书 | Appeal of the States Parties to the Warsaw Treaty to the Member States of the North Atlantic Treaty Organization |
|
| 26 | 会员国分类以分摊维持和平费用问题不限成员名额工作组 | Open-ended Working Group on the Placement of Member States into Groups for the Apportionment of Peace-keeping Expenses |
|
| 27 | 吉利集团的核心层企业 | One of the major member companies of China Geely Group |
|
| 28 | 降压保健枕,保健天地又一族。 | The hypertension-relieving pillow is a new member of the health world. |
|
| 29 | 她够高了,可以参加学校篮球队。 | She is tall enough to be a member of the school basketball team. |
|
| 30 | 经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案 | Comprehensive Programme for the Further Extension and Improvement of Cooperation and the Development of Socialist Economic Integration of CMEA Member Countries |
|
查询记录
