我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
memorized的中国译典句库查询结果如下：
From the time the Quran was revealed until this day, there has always been a huge number of Muslims who have memorized all of the Quran, letter by letter. Some of them have even been able to memorize all of the Quran by the age of ten.
从古兰经揭示至今,已经有数不清的穆斯林逐字记诵整本古兰经。其中的部分穆斯林甚至在十岁时即可记住整本古兰经。
属类：人文学科-宗教-古兰经解说
Have memorized or know sth perfectly
对某事物记得或了解得很清楚
属类：综合句库-典型例句-
Effect of Electroless Nickel Plating on Properties of Shape Memorized Alloys
化学镀镍对铁基形状记忆合金性能的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
She finally memorized the poem.
她终于记住了那首诗。
属类：综合句库--
It is possible to approach the majority of simple and mixed base disorders using only four simple equations and two memorized numbers (0.08and 0.03).
仅用四个简单的公式和两个需要记忆的数字(0.08和0.03)就可能处理多数单纯性和混合性的酸碱平衡紊乱。
属类：化学及生命科学-生物化学-代偿基础
There is no course syllabus to be memorized
没有需要记忆的课程大纲
属类：综合句库--
Cell Activities in Primate Areas F2 and F4 of the Monkey during Memorized Spatial Motor Task
猕猴F2及F4区皮层神经元在空间有序运动中的放电活动
属类：行业术语-中文论文标题-
How many ancient writers have you read and how many old poems have you memorized that you dare show off in front of your elders?
你能知道几个古人,能记得几首熟诗,也敢在老先生前卖弄!
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
Learned by rote;memorized word for word.
强记;逐字记忆
属类：综合句库--
He memorized all the words on the list
他把表上的所有单词都记在心里了。
属类：综合句库--
He memorized the sales talk which he hoped would bring in large orders.
他把他希望能带一大批订货单的宣传文字背了下来。
属类：综合句库--
He memorized the list of dates, But neglected the main facts corresponding to them.
他记住了那一系列日期,但却忽略了与其有关的主要事实。
属类：综合句库--
They neither ask questions nor answer them, opening their mouth only to disgorge lessons memorized by rote. Like Confucian scholars who lived only for passing the civil service exam, modern Chinese youth live with only one aim in life--college
他们既不提问题也不回答问题,只是为了背诵熟记的课文才开口,就像单单为了通过科举而生活的儒生那样,现代中国青年活着只有-个人生目的--进大学。
属类：综合句库--
He memorized many Tang poems thoroughly.
他能把许多唐诗背得滚瓜烂熟。
属类：综合句库--
He can dish out a memorized spiel
他能滔滔不绝地讲出熟记的招徕生意的话。
属类：综合句库--
It was memorized by Muhammad , who then dictated it to his Companions. They, in turn, memorized it, wrote it down, and reviewed it with the Prophet Muhammad .
它由穆罕默德记诵,再对他的追随者口述。他们依次记诵并写下它,再与先知穆罕默德一起校阅。
属类：人文学科-宗教-古兰经解说
I read and memorized Goldstein’s book
我阅读和记住果尔德施坦因的书。
属类：综合句库--
These words do not need to be memorized because they are built up from small phonic units that children can use in many different combinations
这些词并不需要死记硬背,因为它们是由很小的语音单元组合成的,而这些小语音单元是孩子们在很多种不同的组合中都会用的。
属类：综合句库--
Write out all the things that you think are gonna be on the test, and then read them over to yourself so that you have them memorized .
写下你认为所有会出现在考试中的问题，然后自己读一遍，这样你就能记住了。
属类：时事政治-React趣味英语-趣味建议React 第146期:没有为明天的考试做准备怎么办
Within a week he memorized all the atomic numbers, masses and melting points.
不出一个礼拜的时间，他就记住了所有的原子序数、原子量和熔点。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Instead of watching that rerun of Seinfeld you already have memorized .
不用再看宋飞正传的回放你已经记住它了。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Exploration and Discussion of Memorized Test and Measurement Technology Applied to the Test of Transport Packaging
存储测试技术在运输包装测试应用中的问题探讨
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
She couldn’t recall the number of his office phone in the motor pool but had his cell-phone number memorized .
她想不起他车辆调配厂的办公室电话了，但她记得他的手机电话号。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
It is said that Mary memorized a complete book about the Latin language in 3 days.
据说她在三天内就记住了一整本关于拉丁文的书中的知识。
属类：英汉句库-voa.hjenglish.com-
Look at the next distinctive feature, and associate it with the second item to be memorized .
看到的下一个特征物，把它和要记忆的下一项联系起来。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The chart was hung in classrooms throughout the country, and millions of children memorized the basic food groups.
那副图表被挂在全国各地的教室里，几百万名学生背诵着那些基本的食物分类。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Of these, some were presented with the digits during the task, and asked to decide if the numbers belonged to the memorized set.
其中，一些受试者在测试过程中便与数字再次碰面，并被问及这些数字是不是之前所记忆的数字。
属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-
Even if you’ve memorized all the restaurant guides and recipe books you own, much about food remains a mystery.
如果你记住了自己拥有的所有餐馆指南和食谱书，关于食物仍是个谜。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
computer mouse when the first animal in their memorized sequence occurred, then the second and so on.
受试者随后会看到几十张图片，并按记忆中动物的顺序点击鼠标。
属类：无分类双语句库-shouji.ebigear.com-
His words are memorized by America’s schoolchildren, and his name is synonymous with freedom and unity.
他的语录被美国小学生所熟记，他的名字成了自由与统一的同义词。
属类：无分类双语句库-putclub.com-
| 1 | 从古兰经揭示至今,已经有数不清的穆斯林逐字记诵整本古兰经。其中的部分穆斯林甚至在十岁时即可记住整本古兰经。 | From the time the Quran was revealed until this day, there has always been a huge number of Muslims who have memorized all of the Quran, letter by letter. Some of them have even been able to memorize all of the Quran by the age of ten. |
|
| 2 | 对某事物记得或了解得很清楚 | Have memorized or know sth perfectly |
|
| 3 | 化学镀镍对铁基形状记忆合金性能的影响 | Effect of Electroless Nickel Plating on Properties of Shape Memorized Alloys |
|
| 4 | 她终于记住了那首诗。 | She finally memorized the poem. |
|
| 5 | 仅用四个简单的公式和两个需要记忆的数字(0.08和0.03)就可能处理多数单纯性和混合性的酸碱平衡紊乱。 | It is possible to approach the majority of simple and mixed base disorders using only four simple equations and two memorized numbers (0.08and 0.03). |
|
| 6 | 没有需要记忆的课程大纲 | There is no course syllabus to be memorized |
|
| 7 | 猕猴F2及F4区皮层神经元在空间有序运动中的放电活动 | Cell Activities in Primate Areas F2 and F4 of the Monkey during Memorized Spatial Motor Task |
|
| 8 | 你能知道几个古人,能记得几首熟诗,也敢在老先生前卖弄! | How many ancient writers have you read and how many old poems have you memorized that you dare show off in front of your elders? |
|
| 9 | 强记;逐字记忆 | Learned by rote;memorized word for word. |
|
| 10 | 他把表上的所有单词都记在心里了。 | He memorized all the words on the list |
|
| 11 | 他把他希望能带一大批订货单的宣传文字背了下来。 | He memorized the sales talk which he hoped would bring in large orders. |
|
| 12 | 他记住了那一系列日期,但却忽略了与其有关的主要事实。 | He memorized the list of dates, But neglected the main facts corresponding to them. |
|
| 13 | 他们既不提问题也不回答问题,只是为了背诵熟记的课文才开口,就像单单为了通过科举而生活的儒生那样,现代中国青年活着只有-个人生目的--进大学。 | They neither ask questions nor answer them, opening their mouth only to disgorge lessons memorized by rote. Like Confucian scholars who lived only for passing the civil service exam, modern Chinese youth live with only one aim in life--college |
|
| 14 | 他能把许多唐诗背得滚瓜烂熟。 | He memorized many Tang poems thoroughly. |
|
| 15 | 他能滔滔不绝地讲出熟记的招徕生意的话。 | He can dish out a memorized spiel |
|
| 16 | 它由穆罕默德记诵,再对他的追随者口述。他们依次记诵并写下它,再与先知穆罕默德一起校阅。 | It was memorized by Muhammad , who then dictated it to his Companions. They, in turn, memorized it, wrote it down, and reviewed it with the Prophet Muhammad . |
|
| 17 | 我阅读和记住果尔德施坦因的书。 | I read and memorized Goldstein’s book |
|
| 18 | 这些词并不需要死记硬背,因为它们是由很小的语音单元组合成的,而这些小语音单元是孩子们在很多种不同的组合中都会用的。 | These words do not need to be memorized because they are built up from small phonic units that children can use in many different combinations |
|
| 19 | 写下你认为所有会出现在考试中的问题，然后自己读一遍，这样你就能记住了。 | Write out all the things that you think are gonna be on the test, and then read them over to yourself so that you have them memorized . |
|
| 20 | 不出一个礼拜的时间，他就记住了所有的原子序数、原子量和熔点。 | Within a week he memorized all the atomic numbers, masses and melting points. |
|
| 21 | 不用再看宋飞正传的回放你已经记住它了。 | Instead of watching that rerun of Seinfeld you already have memorized . |
|
| 22 | 存储测试技术在运输包装测试应用中的问题探讨 | Exploration and Discussion of Memorized Test and Measurement Technology Applied to the Test of Transport Packaging |
|
| 23 | 她想不起他车辆调配厂的办公室电话了，但她记得他的手机电话号。 | She couldn’t recall the number of his office phone in the motor pool but had his cell-phone number memorized . |
|
| 24 | 据说她在三天内就记住了一整本关于拉丁文的书中的知识。 | It is said that Mary memorized a complete book about the Latin language in 3 days. |
|
| 25 | 看到的下一个特征物，把它和要记忆的下一项联系起来。 | Look at the next distinctive feature, and associate it with the second item to be memorized . |
|
| 26 | 那副图表被挂在全国各地的教室里，几百万名学生背诵着那些基本的食物分类。 | The chart was hung in classrooms throughout the country, and millions of children memorized the basic food groups. |
|
| 27 | 其中，一些受试者在测试过程中便与数字再次碰面，并被问及这些数字是不是之前所记忆的数字。 | Of these, some were presented with the digits during the task, and asked to decide if the numbers belonged to the memorized set. |
|
| 28 | 如果你记住了自己拥有的所有餐馆指南和食谱书，关于食物仍是个谜。 | Even if you’ve memorized all the restaurant guides and recipe books you own, much about food remains a mystery. |
|
| 29 | 受试者随后会看到几十张图片，并按记忆中动物的顺序点击鼠标。 | computer mouse when the first animal in their memorized sequence occurred, then the second and so on. |
|
| 30 | 他的语录被美国小学生所熟记，他的名字成了自由与统一的同义词。 | His words are memorized by America’s schoolchildren, and his name is synonymous with freedom and unity. |
|
查询记录
