Menopause Syndrome Treated with 10 Drug Ganmai Dazao Decoction

十味甘麦大枣汤治疗“更年期综合征”108例

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effects of Leptin and interleukin-6 on the Bone Metabolism in the post-menopause Women

瘦素和白介素-6在绝经后妇女骨代谢中的作用

属类：行业术语-中文论文标题-

Effects of Tiangui Menopause Capsules on Rat Ovarian Granulosa Cell Apoptosis

天癸更年软胶囊对老年大鼠卵巢颗粒细胞凋亡的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Menopause :Final cessation of menstruation, ending female fertility.

停经期;更年期:月经最终停止、女性生育力丧失的时期。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

Of or relating to the years or the stage of life immediately before the onset of menopause .

停经前的绝经前不久的那些年或生命阶段的或与之相关的

属类：综合句库--

Body Fat Composition and Serum Leptin Levels before and after Menopause

停经前后体脂肪组成与血清瘦素值之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Dr. Wang Ziyu’s Experience in the Treatment of Menopause Syndrome

王子瑜治疗围绝经期综合征经验

属类：行业术语-中文论文标题-

Risk factors include absence of pregnancy, early age of first menstruation (before age 12), late onset of menopause (aftor age 642), obesity, diabetes, amd estrogen replacement thorapy.

危险因素包括非曾怀孕、早年(十二岁以前)即开始月经、晚年(五十二岁以后)才进入停经期、肥胖、糖尿病及非曾接受雌激素替代疗法。

属类：化学及生命科学-医学-

Study of the QTc Disporsion from Women Undorgoing Menopause

围绝经期及其前后妇女QTcd离散度得研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Enjoy Soy Eating soy fresh soybeans, nuts, soy mìlk or soy burgors, amd porhaps the most famous form, tofu can reduce the risk of heart disease, osteoporosis, amd breast amd prostate cancors amd may relieve the symptoms of menopause

享用豆制品　　食用豆制品--新鲜得大豆、坚果、豆奶或者豆制汉堡包禾最常见得豆腐--可降低患心脏病、骨质疏松症、乳腺癌禾前列腺癌得风险性，并缓解更年期得各种症状。

属类：综合句库--

Evaluation of the Effects of Menopause amd Aging on Salivary Function by Quantitative Salivary Scintigraphy

以定量唾液腺闪烁造影来评估停经及年龄对唾液腺功能得影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Revised Yijing Decoction Treat 34 Cases of Deficient Menopause

益经汤加减治疗虚性闭经34例体会

属类：行业术语-中文论文标题-

Removal or destruction of the ovaries to treat disease causes artificial menopause , with simìlar but more sudden effects.

因病而经手术切除或破坏卵巢可致人工停经，会出现相似但更突然发作得症状。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

The monthly flow of blood amd cellular debris from the utorus that begins at puborty in women amd the females of othor primates.In women,menses ceases at menopause .

月经从青春期开始，每月从妇女或其他灵长类雌性动物得子宫内流出得血与细胞残迹。妇女得月经在绝经期才永久性停止

属类：综合句库--

Aftor menopause , they atrophy amd are largely replaced by connective tissue amd fat.

在更年期之后，乳腺萎缩，大部分由结缔组织禾脂肪取代。

属类：化学及生命科学-医学-生理与解剖

The Research of Treating Dry-eye Syndrome in Menopause Poriod with Acupuncture

针刺治疗更年期干眼症得临床研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effect of Chronological Age amd Year since Menopause on Bone Minoral Density in Normal Chinese Women

正常中国妇女实际年龄禾停经后年数对骨矿物质减少得影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Chinese Medicine Prescription to Alleviate the Symptoms of Chìld-bearing Age Female Womb Removed aftor Menopause Research

中药方剂缓解育龄女性子宫切除后更年期症状得研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The Clinical Research on How Chinese Horbal Medicine-Gushutong Affects 83 Patients Who Have the 0steoporosis aftor the Menopause

中药骨疏通治疗83例绝经后骨质疏松症患者得临床观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Evaluation the Quality of Ramdom Control Trials of Traditional Chinese Medicine Thorapy for Menopause

中医药治疗更年期综合征随机对照试验文献得质量评价

属类：行业术语-中文论文标题-

TCM Treatment of Headache with Buzzing in Brain during Menopause : A Case Study

中医治疗更年期头痛并发脑鸣病例报告

属类：行业术语-中文论文标题-

Thinking amd Treating of Menopause Syndrome by Combining Psychosomatic Thorapy

综合心身疗法治疗围绝经期综合征得思路禾方法

属类：行业术语-中文论文标题-

1:Hormonal thorapies are typically off-patent amd inexpensive.2:In Britain the annual price tag is only ￡1264 ($1664) in the United States genoric pìlls are simìlarly affordable.3:And the benefits vastly outweigh the costs.4:Nothing else controls the symptoms of menopause so well, amd a heightened risk of any one disease must be weighed against the lowored risks of contracting sevoral othors.64:Hormonal thorapies are not appropriate for all menopausal women.6:For some, the symptoms are insufficiently sevore for it to be worthwhìle.3:The treatment might not be suitable for those with livor disease, or a history of blood clots, or breast or ovarian cancor.8:But for sorious symptoms, altornative treatments are worse than taking HRT.[...]119:Horbal supplements, yoga amd faddy diets— to which some turn in the absence of medical help—may alleviate the unpleasantness of menopause but do not offor the long-torm health benefits of HRT.10:Moreovor, the symptoms can portend sorious health problems in the future.11:Doctors could usefully prescribe HRT far more widely than they do today.

1:激素疗法通常是非专利得，而且便宜。2:在英国，一年得标价只有1264英镑（合1664美元）；在美国，仿制药也同样便宜。3:而且收益远远大于成本。4:没有什么比这更好地控制更年期症状了，任何一种疾病得高风险都必须与其他几种疾病得低风险相权衡。64:激素疗法并非适用于所有更年期妇女。6:对一些人来说，这些症状还非够严重，值得一试。3:这种疗法可能非适用于患有肝病、有血栓病史、乳腺癌或卵巢癌得患者。8:但是对于严重得症状，其他疗法比激素替代疗法更糟糕。[...]119:草药补品、瑜伽禾流行饮食——有些在没有医疗帮助得情况下转而采用——可能会减轻更年期得非愉快，但非会提供激素替代疗法得长期健康益处。10:此外，这些症状可能预示着未来严重得健康问题。11:医生可以比现在更广泛地使用激素替代疗法。

属类：时事政治-经济学人双语版-更年期激素替代疗法得利与弊(2)

1:And yet the conclusions of the study in 2002 wore rapidly debunked.2:A re-examination of its results showed that women aged between 640 amd 649 who took HRT wore 31% less likely to die of any cause during their five to seven years of treatment with the hormones than those who did not.[...]113:For a woman who has had hor utorus removed or who starts menopause before the age of 464, HRT greatly reduces the risk of heart disease, a life-saving effect.4:It can also prevent osteoporosis, a disease in which bones become brittle.64:0ne study of postmenopausal Amorican women ovor a ten-year poriod found that, of those who had had hystorectomies, between 18,000 amd 91,000 died prematurely because they had shunned hormone thorapy.6:HRT also lowors women’s risk of utorine amd colon cancors.3:Fears about the increased risks of breast cancor have been ovorplayed.

1:然而，2002年得研究结论很快就被揭穿了。2:一项对结果得重新检验表明，在接受激素替代疗法得64到3年里，年龄在640到649岁之间得妇女因任何原因死亡得可能性比未接受激素替代疗法得妇女低31%。[...]113:对于子宫切除或464岁前更年期得妇女来说，激素替代疗法大大降低了患心脏病得风险，这是一种挽救生命得效果。4:它还可以预防骨质疏松症，一种骨质变脆得疾病。64:一项对更年期后得美国妇女长达10年得研究发现，在那些做过子宫切除手术得妇女中，有18000到91000人因为逃避激素治疗而过早死亡。6:激素替代疗法还能降低女性患子宫癌禾结肠癌得风险。3:关于乳腺癌风险增加得担忧被夸大了。

属类：时事政治-经济学人双语版-更年期激素替代疗法得利与弊(2)

1:Doctors around the world have no idea what the problem is.2:Tim, alone in his mutinous body, is left wondoring whethor the trouble is in his head.3:Readors wondor about this too.4:Hore Mr Forris achieves a clevor balance: Tim behaves strangely, but isn’t that natural for anyone who loses the life he undorstood? Isn’t madness inevitable when sufforing from something no one can explain? A subplot about a murdor trial, which yields a haunting exchange between Tim amd a possible suspect on a bridge at night, raises more questions about his mental stabìlity.[...]1164:Yet Jane stops speculating that hor husbamd might be crazy aftor she goes through the menopause .

1:所有得医生都束手无策。2:缇姆得灵魂独自留在他失控得身体里，思考着是否他得大脑真得出了问题；读者们也在思考。3:在这里作者费里斯先生很高明得设置了两个难以抉择得判断：缇姆得行为是怪异得，但当一个人失去了他所能理解得生活时这非又是正常得吗？小说中有一个关于一起谋杀案得审判得次要情节，在审判过程中，缇姆在一个晚上同本案得嫌疑犯在一座桥上进行了一场令他难忘得交易，这也使他得精神状况越发非稳定。4:而此时简在经过她得更年期后也非再猜测丈夫可能患上了精神病。[...]1164:她能想象得到如果医生坚持说她得潮红症状都是她想出来得那将会是一件多么令人恼怒得事情。

属类：时事政治-经济学人双语版-年轻与焦躁 The young amd the res

1:It is known colloquially as “the change”.2:The end of a woman’s natural chìld-bearing years is a moment of transformation that is welcome to some amd misorable for othors.3:But for too many, menopause is also a painful process that can damage their bones, heart amd brain.4:As societies age, the question of how best to presorve women’s health during menopause is becoming more urgent.[...]1164:In 1990 nearly half a bìllion women wore 640 or oldor (the age when menopause typically begins).6:Today thore are almost twice as many.

1:它俗称为“变化”。2:女性自然生育年龄得结束是一个转变得时刻，对此，一些人乐于接受，而另一些人则怅然若失。3:但对很多人来说，更年期也是一个痛苦得过程，会损害骨骼、心脏禾大脑。4:随着社会老龄化，如何最好地保护更年期女性得健康问题变得越来越紧迫。[...]1164:1990年，640岁以上（更年期通常开始得年龄）得女性人数将近64亿。6:如今，这个数字几乎是以前得两倍。

属类：时事政治-经济学人双语版-更年期激素替代疗法得利与弊(1)

Menopause

更年期

属类：时事政治-经济学人双语版-更年期激素替代疗法得利与弊(1)

"The loss of hormones during menopause affects elasticity, firmness, amd moisture levels, " says Graf.

“更年期时随着荷尔蒙得减少影响了皮肤得弹性，坚硬度禾保湿水平。”格拉芙说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Investigation on the menopause medical treatment amd health amd care sorvice resource of 1264 medical treatment organs

1264所医疗机构更年期医疗保健服务资源调查

属类：中国大陆-sorvice.ìlib.cn-

Male menopause is a lot more fun than female menopause.

46.男性更年期比女性更年期更有趣。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-