They never appealed to us for mercy .

他们从不向我们乞求怜悯。

属类：综合句库--

Their view is expressed by the Emperor Justinian: "The greatest blessings of mankind are the gifts of God which have been granted us by the mercy on high--the priesthood and the imperial authority

他们的观点用查士丁尼皇帝的话来表达便是:“人类最伟大的幸福是上帝出于怜悯赐给我们的礼物--神职和皇权。

属类：综合句库--

They showed little mercy on their enemies.

他们对敌人不留情。

属类：综合句库--

They have little mercy on their enemy.

他们对敌人毫不宽容。

属类：综合句库--

They showed little mercy to the enemies.

他们对敌人毫不怜悯。

属类：综合句库--

They showed mercy to their enemies

他们对敌人很仁慈

属类：综合句库--

They begged for mercy for the sake of saving their own skin.

他们恳求饶命。

属类：综合句库--

They petitioned for mercy

他们请求宽恕。

属类：综合句库--

For， perusing this passage， they may have said to themselves: "I will cast myself upon the mercy of Allah， which in this text is surely extended to all men

他们仔细地读了这段话之后可能就想，‘这话包括了所有的人，那我就把自己完全托付给安拉吧。

属类：综合句库--

He implored the king for mercy .

他乞求国王开恩。

属类：综合句库--

He begged for mercy .

他乞求宽恕。

属类：综合句库--

He pleaded for mercy to no avail

他求饶也没有用。

属类：综合句库--

He bled that poor old man without mercy .

他无情地榨取那可怜的老人。

属类：综合句库--

"Therefore, here today in this basilica, I solemnly entrust the world to divine mercy ," he said among loud applause from the disciples

他在信徒如雷的掌声中说:"因此今天在此教堂内，我要庄严地将世界托付给神恩。"

属类：综合句库--

A ruler may use his prerogative of mercy towards a criminal.

统治者可行使赦免罪犯的特权。

属类：综合句库--

at the worst, he would have a companion, and captivity that is shared is but half captivity. Plaints made in common are almost prayers, and prayers where two or three are gathered together invoke the mercy of heaven

退一步说，即使他依旧还是犯人，他也至少有了一个伙伴，而犯人的生活一经与人分尝，其苦味也就减少了一半。

属类：综合句库--

"mercy , no!" I looked at my shabby slipcovers

我看了看沙发上那寒酸的装饰布，回答说，"天哪，我可算不上。"

属类：综合句库--

That we had remembered the words of micah and renewed our search for humanity, mercy and justice

我们记住了弥迦的话，重新探索博爱、怜悯和正义

属类：综合句库--

We must not show mercy to the enemy.

我们决不能对敌人仁慈。

属类：综合句库--

We pray you for mercy /to show mercy.

我们恳求你发慈悲

属类：综合句库--

We were given no / little mercy

我们没有得到宽恕

属类：综合句库--

We pray you for mercy .

我们求您发慈悲。

属类：综合句库--

We hand folks over to God’s mercy , and show none ourselves

我们让上帝来保佑人们，我们自己却不显示任何怜悯之心

属类：综合句库--

We were treated with mercy .

我们受到仁慈的待遇。

属类：综合句库--

Always we shall have the heretic here at our mercy , screaming with pain, broken up, contemptible--and in the end utterly penitent, saved from himself, crawling to our feet of his own accord

我们总是要把异端分子提到这里来听我们的摆布，叫痛求饶，意气消沉，可卑可耻，最后痛悔前非，自动地爬到我们脚下来。

属类：综合句库--

I bent his arm until he asked for mercy because of pain.

我扭他的手臂，直至他呼痛求饶。

属类：综合句库--

I entreat you to show mercy .

我求您发发慈悲。

属类：综合句库--

implored the tribunal to have mercy .

向法庭恳求宽恕

属类：综合句库--

It’s a mercy you didn’t catch a cold.

幸好你没患上感冒。

属类：综合句库--

It was a mercy you couldn’t go there.

幸好你没能去那儿。

属类：综合句库--