
包含
meshing的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:综合句库--
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
| 1 | 其次对啮合刚度在传动系统总刚度中所占比重进行了计算分析; | then, the contribution of the meshing stiffness to the harmonic drive system stiffness is analyzed; | |
| 2 | 其实把戏剧艺术与治疗相结合已经不是什么新鲜事了。 | The idea of meshing therapy with the dramatic arts isn't new. | |
| 3 | 上个月,野村与雷曼的业务支持系统完成了整合,一个全新的野村由此诞生。 | Last month, a resurgent Nomura completed meshing the systems that underpin its operations with those of Lehman. | |
| 4 | 首先推导出柔轮单齿刚度系数的计算公式并估算了谐波齿轮传动的啮合刚度; | The formula of single tooth stiffness coefficient of the flex spline and the meshing stiffness of the harmonic drive is deduced firstly; | |
| 5 | 优化方法分析少齿差传动啮入前的齿侧间隙 | Optimal analysis gear back-lash of transmission with small tooth number difference before meshing | |
| 6 | 这既有有限元计算方法本身存在的问题,如网格划分不够精细,边界约束条件不是非常合理等; | Finite Element Method has its problems: meshing is not much fine, the boundary condition is not so rational and etc. | |
| 7 | 这台机器出了毛病,齿轮相互间啮合不当。 | There is something wrong with this machine, the wheels aren't meshing properly with each other. | |
| 8 | 周转轮系的传动比与啮合效率计算是一件重要的也是使人感到困难的工作。 | It is an important but difficult job to compute the transmission ratio and the meshing efficiency of epicyclic gear trains. |
查询记录