我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
meteorology的中国译典句库查询结果如下：
Meteorology -Sonic anemometers/thermometers-Acceptance test methods for mean wind measurements
气象学.声呐风速计/温度计.平均风速测量计的验收试验方法
属类：行业标准名称-ISO标准-
The science of meteorology is concerned with what may be thought of as a vast, automatic air-conditioning system
气象学可以说是一门研究大气自动调节作用的科学。
属类：综合句库--
Some Problems on Using Statistical Test in Meteorology
气象中使用统计检验的几个问题
属类：行业术语-中文论文标题-
meteorology of Qinghai-Xizang plateau
青藏高原气象学
属类：综合句库--
the Commission for Aeronautical Meteorology of the World Meteorological Organization
世界气象组织航空气象学委员会
属类：时事政治-中国特色术语-
The Application of Video Technology in the CAI of Navigation Meteorology
视频技术在航海气象计算机辅助教学中的使用
属类：行业术语-中文论文标题-
He had at his fingertips an extensive working knowledge of meteorology and oceanography.
他具有丰富的气象学和海洋学方面的实际知识。
属类：综合句库--
Grid Computing and Its Application in Meteorology
网格计算及其在气象中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
C.T.R Wilson started as a student of meteorology , and his interest in cloud formation led him to invent the cloud chamber, which became a basic tool of nuclear physics.
威尔逊开始是个学气象的学生,对云的成因感兴趣,这使他发明了云室,而云室却是研究核物理的一种基本工具。
属类：工程技术-科技英语-
GPS Meteorology Network in Wuhan Region
武汉地区GPS气象网试验研究
属类：行业术语-中文论文标题-
The Application Study of the GPS Meteorology Network in Wuhan Region
武汉地区GPS气象网应用研究
属类：行业术语-中文论文标题-
application of remote sensing to meteorology , hydrology and natural resources development
应用遥感从事气象、水文和自然资源发展
属类：科技术语--
In meteorology , depression is an area of low atmospheric pressure with associated weather phenomena
在气象学中,低气压是一个与气候现象有关的低气压领域。
属类：综合句库--
Zhang Jiuling Poetry and Glorious Age of Tang Poetry Meteorology -On Zhang Jiuling's Influence on Tang Poets
张九龄诗歌与盛唐气象-论张九龄诗歌对盛唐一代诗人的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
key projects for harnessing big rivers and lakes, large-scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter-forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology .
治理大江大河大湖的骨干工程,防洪、治涝、引水、灌溉等大型水利工程,农业生产和农产品流通重点基础设施,商品粮棉生产基地,用材林生产基地和防护工程,农业教育、农业科研、技术推广和气象基础设施等。
属类：法学专业-中国法律-农业法
The Analysis of Air Quality and the Relationship between Particulate Mass Concentrations and Meteorology Condition of the Typical Cities in China, 2004
中国典型城市2004年大气质量及颗粒物浓度与气象条件关系分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Special Issue for Applications of the Constellation Observing System for Meteorology , Ionosphere and Climate(COSMIC)-Preface
中华卫星三号(气象、电离层及气候星系观测系统)计划之应用研究-前言
属类：行业术语-中文论文标题-
Zhuge Liang, who was versed in meteorology , did some careful observation and came to the conclusion that there would soon be a southeasterly wind
诸葛亮熟谙天文气象,经过仔细观察后预料:“甲子”日将有东南风。
属类：综合句库--
[...]111:According to Cliff Mass, a professor of meteorology at the University of Washington, more money will not be enough to catch up with the Europeans.2:America, he says, must integrate its separate research and forecasting divisions, and include more contributions from non-government experts.3:Compared with pushing through cultural change in large public bureaucracies, predicting the weather is easy.
[...]111:华盛顿大学气象学教授Cliff Mass称，即使美国投入再多的钱其天气预报的能力也无法赶上欧洲人。2:他说美国要想在这方面获得实质性的提高不仅得把其气候专项研究和各预报部门综合起来，还得广纳民间气候专家的建议。3:较之在官场推行政治文化气息变革，预测天气真算得上是简单的了。
属类：时事政治-经济学人双语版-天气预报 欧洲人比美国人更擅长预测天气(下)
[...]111:To prepare himself he had done some hard study of oceanography and meteorology , in the gaps between teaching geography in the department he had founded at Glassboro State College, now Rowan University.2:And he had gone seafaring: first fishing on small outboards past the barrier islands off New Jersey, where he would venture out so far that his colleagues thought him either lost, or mad, and later sailing across the Atlantic to Ireland and Africa.
[...]111:克里默在格拉斯伯勒州立学院自己创办的系教地理，即现在的罗文大学。为了做好准备，他抽出时间认真研究了海洋学和气象学。2:他还做过海员：起初是驾着小型舷外船在新泽西外的障壁岛捕鱼，他会冒险走得很远，以至于他的同事们认为他要么是迷路了，要么是疯了，之后他横渡大西洋到达爱尔兰和非洲。
属类：时事政治-经济学人双语版-环球航海家马文·克里默(2)
Fred Carr is emeritus meteorology professor at the University of Oklahoma, and was not involved with the project.
弗雷德·卡尔是俄克拉荷马大学的名誉气象学家，他没有涉及这个项目。
属类：自然科学-Technology Report 科技报道-IBM公司为发展中国家提供更精准详细的天气预报
Andreas Christen, who studies urban meteorology at the University of British Columbia, in Vancouver, notes that the direst episodes of pollution happen when air is cold—at night, for example.
温哥华不列颠哥伦比亚大学研究城市气象学的Andreas Christen指出最严重的污染往往出现在天气寒冷时，例如：晚上。
属类：时事政治-经济学人双语版-空气污染:吹走它(2)
said a spokesman for Australia's Bureau of Meteorology .
澳大利亚气象局的一位发言人说。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Details of UK geography, geology and meteorology departments are given, and online field trips and tours are available.
并提供英国地理、地质和气象部门的详情及在线实地旅行。
属类：英汉句库-biositemap.com-
Theoretically, their heir' s theory of meteorology can explain the meteor.
从理论上讲，他们的继承人的气象理论能解释这种大气现象。
属类：英汉句库-www.hjenglish.com-
In meteorology , high pressure ridges form where air is sinking from high altitudes toward Earth's surface.
从气象学来说，高压脊使该区域的空气自高空向地面下沉。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
The global average temperature is now only 0. 13 degree Fahrenheit higher than it was in 1999, according to the British meteorology office.
根据英国气象办公室的数据，现在的全球平均气温只比1999年高0.13华氏度。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
An Infrared Image Synthesis Model of City Building Based on Meteorology and Heat Transfer
基于气象学和传热学的城市建筑物红外成像模型
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Information Management System Of Observational Record Report Forms Of Agricultural Meteorology Of JiangXi Province
江西省农业气象观测记录报表信息化管理系统
属类：中国大陆-www.ilib.com.cn-
| 1 | 气象学.声呐风速计/温度计.平均风速测量计的验收试验方法 | Meteorology -Sonic anemometers/thermometers-Acceptance test methods for mean wind measurements |
|
| 2 | 气象学可以说是一门研究大气自动调节作用的科学。 | The science of meteorology is concerned with what may be thought of as a vast, automatic air-conditioning system |
|
| 3 | 气象中使用统计检验的几个问题 | Some Problems on Using Statistical Test in Meteorology |
|
| 4 | 青藏高原气象学 | meteorology of Qinghai-Xizang plateau |
|
| 5 | 世界气象组织航空气象学委员会 | the Commission for Aeronautical Meteorology of the World Meteorological Organization |
|
| 6 | 视频技术在航海气象计算机辅助教学中的使用 | The Application of Video Technology in the CAI of Navigation Meteorology |
|
| 7 | 他具有丰富的气象学和海洋学方面的实际知识。 | He had at his fingertips an extensive working knowledge of meteorology and oceanography. |
|
| 8 | 网格计算及其在气象中的应用 | Grid Computing and Its Application in Meteorology |
|
| 9 | 威尔逊开始是个学气象的学生,对云的成因感兴趣,这使他发明了云室,而云室却是研究核物理的一种基本工具。 | C.T.R Wilson started as a student of meteorology , and his interest in cloud formation led him to invent the cloud chamber, which became a basic tool of nuclear physics. |
|
| 10 | 武汉地区GPS气象网试验研究 | GPS Meteorology Network in Wuhan Region |
|
| 11 | 武汉地区GPS气象网应用研究 | The Application Study of the GPS Meteorology Network in Wuhan Region |
|
| 12 | 应用遥感从事气象、水文和自然资源发展 | application of remote sensing to meteorology , hydrology and natural resources development |
|
| 13 | 在气象学中,低气压是一个与气候现象有关的低气压领域。 | In meteorology , depression is an area of low atmospheric pressure with associated weather phenomena |
|
| 14 | 张九龄诗歌与盛唐气象-论张九龄诗歌对盛唐一代诗人的影响 | Zhang Jiuling Poetry and Glorious Age of Tang Poetry Meteorology -On Zhang Jiuling's Influence on Tang Poets |
|
| 15 | 治理大江大河大湖的骨干工程,防洪、治涝、引水、灌溉等大型水利工程,农业生产和农产品流通重点基础设施,商品粮棉生产基地,用材林生产基地和防护工程,农业教育、农业科研、技术推广和气象基础设施等。 | key projects for harnessing big rivers and lakes, large-scale water conservancy projects for flood and waterlogging control, diversion and irrigation, major infrastructure facilities for agricultural production and circulation of agricultural products, production bases of commodity grain, commodity cotton and timber forest, projects for shelter-forest, and fundamental facilities for agricultural education, agricultural scientific research, popularization of technology and meteorology . |
|
| 16 | 中国典型城市2004年大气质量及颗粒物浓度与气象条件关系分析 | The Analysis of Air Quality and the Relationship between Particulate Mass Concentrations and Meteorology Condition of the Typical Cities in China, 2004 |
|
| 17 | 中华卫星三号(气象、电离层及气候星系观测系统)计划之应用研究-前言 | Special Issue for Applications of the Constellation Observing System for Meteorology , Ionosphere and Climate(COSMIC)-Preface |
|
| 18 | 诸葛亮熟谙天文气象,经过仔细观察后预料:“甲子”日将有东南风。 | Zhuge Liang, who was versed in meteorology , did some careful observation and came to the conclusion that there would soon be a southeasterly wind |
|
| 19 | ||1:华盛顿大学气象学教授Cliff Mass称，即使美国投入再多的钱其天气预报的能力也无法赶上欧洲人。||2:他说美国要想在这方面获得实质性的提高不仅得把其气候专项研究和各预报部门综合起来，还得广纳民间气候专家的建议。||3:较之在官场推行政治文化气息变革，预测天气真算得上是简单的了。 | ||1:According to Cliff Mass, a professor of meteorology at the University of Washington, more money will not be enough to catch up with the Europeans.||2:America, he says, must integrate its separate research and forecasting divisions, and include more contributions from non-government experts.||3:Compared with pushing through cultural change in large public bureaucracies, predicting the weather is easy. |
|
| 20 | ||1:克里默在格拉斯伯勒州立学院自己创办的系教地理，即现在的罗文大学。为了做好准备，他抽出时间认真研究了海洋学和气象学。||2:他还做过海员：起初是驾着小型舷外船在新泽西外的障壁岛捕鱼，他会冒险走得很远，以至于他的同事们认为他要么是迷路了，要么是疯了，之后他横渡大西洋到达爱尔兰和非洲。 | ||1:To prepare himself he had done some hard study of oceanography and meteorology , in the gaps between teaching geography in the department he had founded at Glassboro State College, now Rowan University.||2:And he had gone seafaring: first fishing on small outboards past the barrier islands off New Jersey, where he would venture out so far that his colleagues thought him either lost, or mad, and later sailing across the Atlantic to Ireland and Africa. |
|
| 21 | 弗雷德·卡尔是俄克拉荷马大学的名誉气象学家，他没有涉及这个项目。 | Fred Carr is emeritus meteorology professor at the University of Oklahoma, and was not involved with the project. |
|
| 22 | 气象学 | Meteorology |
|
| 23 | 温哥华不列颠哥伦比亚大学研究城市气象学的Andreas Christen指出最严重的污染往往出现在天气寒冷时，例如：晚上。 | Andreas Christen, who studies urban meteorology at the University of British Columbia, in Vancouver, notes that the direst episodes of pollution happen when air is cold—at night, for example. |
|
| 24 | 澳大利亚气象局的一位发言人说。 | said a spokesman for Australia's Bureau of Meteorology . |
|
| 25 | 并提供英国地理、地质和气象部门的详情及在线实地旅行。 | Details of UK geography, geology and meteorology departments are given, and online field trips and tours are available. |
|
| 26 | 从理论上讲，他们的继承人的气象理论能解释这种大气现象。 | Theoretically, their heir' s theory of meteorology can explain the meteor. |
|
| 27 | 从气象学来说，高压脊使该区域的空气自高空向地面下沉。 | In meteorology , high pressure ridges form where air is sinking from high altitudes toward Earth's surface. |
|
| 28 | 根据英国气象办公室的数据，现在的全球平均气温只比1999年高0.13华氏度。 | The global average temperature is now only 0. 13 degree Fahrenheit higher than it was in 1999, according to the British meteorology office. |
|
| 29 | 基于气象学和传热学的城市建筑物红外成像模型 | An Infrared Image Synthesis Model of City Building Based on Meteorology and Heat Transfer |
|
| 30 | 江西省农业气象观测记录报表信息化管理系统 | Information Management System Of Observational Record Report Forms Of Agricultural Meteorology Of JiangXi Province |
|
查询记录
