我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
meter的中国译典句库查询结果如下：
Jackson maintained his undefeated record in this competition season, and clinched the gold medal for the 110 meter hurdle with 13.02 seconds
杰克逊保持了他在本赛季的不败纪录,以13秒02摘走110米栏金牌。
属类：综合句库--
A composition in regularly accented,usually duple meter that is appropriate to accompany marching.
进行曲一种有规则节拍适于作行军伴奏的音乐,通常为两拍
属类：综合句库--
Thermal insulation--Determination of steady-state thermal resistance and related properties--Heat flow meter apparatus
绝热材料稳态热阻及有关特性的测定热流计法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T10295-1988
Transmittance And Reflectance Meter
可视光透过率、反射率计
属类：物品名称-仪器-
The kenyan competitor Mose Jiptanoy won first place in the men’s 300 meter obstacle event with a time of 8 minutes 9.16 seconds
肯尼亚选手摩西·基普塔努伊以8分09秒16获得男子3000米障碍赛第一名。
属类：综合句库--
The kenyan competitor Wilson Kipuket won the championship in the men’s 800 meter , with an achievement of 1 minute 43.95 seconds
肯尼亚选手威尔逊·基普克特获男子800米冠军,成绩为1分43秒95。
属类：综合句库--
The International System unit of illumination,equal to one lumen per square meter .
勒克斯照度的国际单位,相当于每平方米一流明
属类：综合句库--
A unit of length equal to one hundredth(10-2)of a meter .
厘米长度单位,等于百分之一米
属类：综合句库---(10－2)
Is Lewes going to enter the man’s 200-meter medley relay?
刘易斯准备参加男子200 米混合接力赛吗?
属类：综合句库--
pulse input meter for connection to impulsing meters
脉冲注入电度表,与脉冲计相连接
属类：物品名称-仪表-
What does the gas meter read?
煤气表上所显示的读数是什么?
属类：综合句库--
Each time the NB/ANL button is pushed, the next mode is selected. See the operation section for more information on meter usage. The currently selected mode is displayed around the meter.
每次按下这个按钮,下一个功能会被选用。了解更多信息请查阅仪表使用章节。当前选择模式根据仪表显示。
属类：产品说明书--
Each taxicab is fitted with a meter ticking off the fare due.
每辆出租汽车都有一个算出应付车费的计程表。
属类：综合句库--
A unit of illuminative brightness equal to one candle per square meter ,measured perpendicular to the rays of the source.
尼特照明亮度单位,相当于每平方米烛光。与光源发出的光垂直来测量
属类：综合句库--
Do you remember the reading on the meter ?
你记得表上的读数吗?
属类：综合句库--
In the meter -kilogram-second system,the unit of force required to accelerate a mass of one kilogram one meter per second per second,equal to100,000dynes.
牛顿米;千克;秒体系中每秒钟使一公斤的物体加速一米所需力的单位,等于十万达因
属类：综合句库--
A unit of pressure equal to one newton per square meter .
帕斯卡压力单位,相当于每平方米一牛顿
属类：综合句库--
Any medieval liturgical music without strict meter and traditionally sung without accompaniment.
平旋律圣歌中世纪礼拜仪式音乐,毫无强音装饰且通常没有伴奏
属类：综合句库--
A unit of energy and work in the meter -kilogram-second system,equal to the work performed by a one-kilogram force acting through a distance of one meter.
千克米米-千克-秒单位制中能量和功的单位,等于在1千克力作用下沿力方向移动1米距离时力所作的功
属类：综合句库--
If a sinusoidal current is sent through a moving coil galvanometer, the meter reads zero
如果将一正弦电流通入动圈式电流计,那么这电流计的读数为零。
属类：综合句库--
You’d better consult the exposure meter if you’re not sure of the time for exposure.
如果你吃不准曝光时间,最好查一下曝光表。
属类：综合句库--
Canada’s Alexandre Despatie, who just turned 17 years old last month, won the men’s one-meter springboard final
上月刚满17岁的加拿大小将亚·德斯帕蒂在男子一米板比赛中夺得金牌。
属类：综合句库--
By winning both the platform and the three-meter gold medals last week in the late-night spotlights at the Georgia Tech Aquatic Center, she put herself on a course to become the most successful diver in history
上周的一个深夜,在佐治亚州水上运动中心的聚光灯下,伏明霞一举夺得10米跳台和3米跳板两枚金牌,她已走上成为历史上最有建树的跳水选手的道路。
属类：综合句库--
In-situ measurements of heat loss in thermal insulation of equipments and pipes-Heat flow meter apparatus
设备及管道绝热层表面热损失现场测定热流计法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17357-1998
A verbal composition designed to convey experiences, ideas, or emotions in a vivid and imaginative way, characterized by the use of condensed language chosen for its sound and suggestive power and by the use of literary techniques such as meter , metaphor, and rhyme.
诗以生动的和充满想象的方式来表达经验、思想或情感的口述文学作品,以运用其声音和暗示力而选用浓缩的语言为特征,并运用如节奏、暗喻和音韵等文学手法
属类：综合句库--
Yes, you can park at the meter over there.
是的,你可以停在那里。
属类：综合句库--
couplet:a unit of verse consisting of two successive lines, usually rhyming and having the same meter and often forming a complete thought or syntactic unit.
双句:包括两个相连的诗行的一种诗的单位,通
属类：综合句库--
duple meter .
双重节拍)。
属类：综合句库--
meter hands missing and the glass intact
水表玻璃完整,但指针遗失
属类：行业术语-水务-
meter pointers missing and the glass intact
水表玻璃完整,但指针遗失
属类：行业术语-水务-
| 1 | 杰克逊保持了他在本赛季的不败纪录,以13秒02摘走110米栏金牌。 | Jackson maintained his undefeated record in this competition season, and clinched the gold medal for the 110 meter hurdle with 13.02 seconds |
|
| 2 | 进行曲一种有规则节拍适于作行军伴奏的音乐,通常为两拍 | A composition in regularly accented,usually duple meter that is appropriate to accompany marching. |
|
| 3 | 绝热材料稳态热阻及有关特性的测定热流计法 | Thermal insulation--Determination of steady-state thermal resistance and related properties--Heat flow meter apparatus |
|
| 4 | 可视光透过率、反射率计 | Transmittance And Reflectance Meter |
|
| 5 | 肯尼亚选手摩西·基普塔努伊以8分09秒16获得男子3000米障碍赛第一名。 | The kenyan competitor Mose Jiptanoy won first place in the men’s 300 meter obstacle event with a time of 8 minutes 9.16 seconds |
|
| 6 | 肯尼亚选手威尔逊·基普克特获男子800米冠军,成绩为1分43秒95。 | The kenyan competitor Wilson Kipuket won the championship in the men’s 800 meter , with an achievement of 1 minute 43.95 seconds |
|
| 7 | 勒克斯照度的国际单位,相当于每平方米一流明 | The International System unit of illumination,equal to one lumen per square meter . |
|
| 8 | 厘米长度单位,等于百分之一米 | A unit of length equal to one hundredth(10-2)of a meter . |
|
| 9 | 刘易斯准备参加男子200 米混合接力赛吗? | Is Lewes going to enter the man’s 200-meter medley relay? |
|
| 10 | 脉冲注入电度表,与脉冲计相连接 | pulse input meter for connection to impulsing meters |
|
| 11 | 煤气表上所显示的读数是什么? | What does the gas meter read? |
|
| 12 | 每次按下这个按钮,下一个功能会被选用。了解更多信息请查阅仪表使用章节。当前选择模式根据仪表显示。 | Each time the NB/ANL button is pushed, the next mode is selected. See the operation section for more information on meter usage. The currently selected mode is displayed around the meter. |
|
| 13 | 每辆出租汽车都有一个算出应付车费的计程表。 | Each taxicab is fitted with a meter ticking off the fare due. |
|
| 14 | 尼特照明亮度单位,相当于每平方米烛光。与光源发出的光垂直来测量 | A unit of illuminative brightness equal to one candle per square meter ,measured perpendicular to the rays of the source. |
|
| 15 | 你记得表上的读数吗? | Do you remember the reading on the meter ? |
|
| 16 | 牛顿米;千克;秒体系中每秒钟使一公斤的物体加速一米所需力的单位,等于十万达因 | In the meter -kilogram-second system,the unit of force required to accelerate a mass of one kilogram one meter per second per second,equal to100,000dynes. |
|
| 17 | 帕斯卡压力单位,相当于每平方米一牛顿 | A unit of pressure equal to one newton per square meter . |
|
| 18 | 平旋律圣歌中世纪礼拜仪式音乐,毫无强音装饰且通常没有伴奏 | Any medieval liturgical music without strict meter and traditionally sung without accompaniment. |
|
| 19 | 千克米米-千克-秒单位制中能量和功的单位,等于在1千克力作用下沿力方向移动1米距离时力所作的功 | A unit of energy and work in the meter -kilogram-second system,equal to the work performed by a one-kilogram force acting through a distance of one meter. |
|
| 20 | 如果将一正弦电流通入动圈式电流计,那么这电流计的读数为零。 | If a sinusoidal current is sent through a moving coil galvanometer, the meter reads zero |
|
| 21 | 如果你吃不准曝光时间,最好查一下曝光表。 | You’d better consult the exposure meter if you’re not sure of the time for exposure. |
|
| 22 | 上月刚满17岁的加拿大小将亚·德斯帕蒂在男子一米板比赛中夺得金牌。 | Canada’s Alexandre Despatie, who just turned 17 years old last month, won the men’s one-meter springboard final |
|
| 23 | 上周的一个深夜,在佐治亚州水上运动中心的聚光灯下,伏明霞一举夺得10米跳台和3米跳板两枚金牌,她已走上成为历史上最有建树的跳水选手的道路。 | By winning both the platform and the three-meter gold medals last week in the late-night spotlights at the Georgia Tech Aquatic Center, she put herself on a course to become the most successful diver in history |
|
| 24 | 设备及管道绝热层表面热损失现场测定热流计法 | In-situ measurements of heat loss in thermal insulation of equipments and pipes-Heat flow meter apparatus |
|
| 25 | 诗以生动的和充满想象的方式来表达经验、思想或情感的口述文学作品,以运用其声音和暗示力而选用浓缩的语言为特征,并运用如节奏、暗喻和音韵等文学手法 | A verbal composition designed to convey experiences, ideas, or emotions in a vivid and imaginative way, characterized by the use of condensed language chosen for its sound and suggestive power and by the use of literary techniques such as meter , metaphor, and rhyme. |
|
| 26 | 是的,你可以停在那里。 | Yes, you can park at the meter over there. |
|
| 27 | 双句:包括两个相连的诗行的一种诗的单位,通 | couplet:a unit of verse consisting of two successive lines, usually rhyming and having the same meter and often forming a complete thought or syntactic unit. |
|
| 28 | 双重节拍)。 | duple meter . |
|
| 29 | 水表玻璃完整,但指针遗失 | meter hands missing and the glass intact |
|
| 30 | 水表玻璃完整,但指针遗失 | meter pointers missing and the glass intact |
|
查询记录
