Almost everyone I speak with is looking for areas to cut expenses in and approaching spending from a more frugal mindset .

几乎每个跟我交谈过的人都在寻找削减成本的机会，并且开始想办法减少支出。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Throughout the semester-long course, her goal is to demystify philanthropy and help students understand the mindset of the donor.

她的目标是要在一个学期内揭开慈善事业的神秘面纱，并帮助学生了解捐赠者的想法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In more than 20 years of research, she's discovered that our mindset is not a minor personality quirk.

经过20多年的研究，德韦克认为心态并不是一个微不足道的性格特征。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Carol Dweck, the leading expert in motivation and personality theory, has discovered that the key to growth and perseverance is our mindset .

卡罗尔.德韦克是动机与性格理论研究的首席专家，她发现决定成长和毅力的关键是我们的心态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By doing this, Kotter says, you create a positive mindset around accepting your idea or proposal.

科特说，这么做，为听众接受你的主意或观点建立了积极的心态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Page has the mindset , Levy says, "This is worth doing" without sensitivity toward regulators and reputation.

莱维说佩奇的心态是做“值得做的事情”，对官方管理人员和名誉方面的事概不感冒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There's a disconnect between earnings being good and the mindset the economy is slowing.

良好收益和对美国经济放缓的担忧还存在差距。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The policy of assimilation of Burma's kings from the 17th century will never disappear from the mindset of the new ruling elites.

缅甸国王从17世纪开始推行的同化政策绝不会从新的执政精英们的头脑中消失。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In what sense do CEOs need to change their mindset in order to develop a more fact-based view of the world?

那在什么情况下CEO们需要转变他们的心态来建立一种更加基于事实的世界观呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You don't have to be a footloose young traveler to adopt this frugal mindset .

你不必一定要做这种节俭行事的自由旅行者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You need to put yourself in the mindset of your user.

你应该站在用户的角度思考问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But with the right mindset and a few practical tools, you can not only survive but flourish.

然而，如果能采用正确的心态和一些实用的技巧，不仅可以让你在职场上生存，还可以蓬勃发展。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, even the most pessimistic of souls can develop a more optimistic and happier mindset with gentle and persistent practice.

然而，通过和缓的和坚持不懈的练习，即使是最悲观的灵魂也能形成更加积极和快乐的心态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Let's take a break from that mindset and think about the times you've gotten out of a boat in your life.

让我们脱离这个惯性的心态，想想你一生中从船里走出来的次数。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The idea that Western faces give more prestige than Asian faces is only one of the unattractive aspects of this cultural mindset .

认为西方脸孔比亚洲脸孔更能使自己有声誉的这一想法，只是众多不那么招人喜爱的文化心理倾向的其中之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We cannot create a healthy Psychological mindset if we feel threatened when our beliefs are questioned.

如果当我们的信仰受到质疑时，我们觉得感到威胁的话，我们就无法创造一个健康的心灵世界。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you are stuck in the traditional mindset , think hard about what things really need to be done in an office.

如果你陷入传统思维方式中不能自拔，使劲想想到底有哪些事情是必须在办公室里完成的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If we don't adopt a proactive mindset , no amount of perfect guys will make the difference, because you won't meet them!

如果我们不采取积极的心态，有没有完美男人等于没有区别，因为你压根儿就遇不到他们！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even in the most apparently awful situation, we can derive some benefit if we have the right mindset .

如果我们有正确的心态，即使是在表面上看起来最不利的环境下，我们也能发现有利的一面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Food, shelter, clothing, other people, something meaningful to do, and a mindset of contentedness.

食物，房子，服饰，身边的人，有意义的事情和知足常乐的心态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Are you working to overcome a limiting mindset or to adopt a positive one?

是战胜自己的局限性心态还是采用一种更为积极的方式来应对？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The creative mindset is basically an everlasting devotion to approaching various problems and circumstances in innovative ways.

所谓创新意识就是在不同情况面对不同问题时总想用创新性的方法去解决。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He added, "In Chinese education, the development of a creative mindset and abilities among students is urgently needed. "

他补充说，“在中国的教育中，学生的创造精神和能力是急需的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They have helped me build a mindset to make the all important first step on more than one occasion.

他们促使我去建立良好的心态，并在很多事情上敢于迈出第一步。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This small change in your mindset can make a big difference.

头脑中这一点小小的变化将会很大改变。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your mindset and self-image need to change with regard to, and in conjunction with, your goals.

为了让你和你的目标相协调，你需要改变你的心态和自我感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Putting yourself in a more optimistic mindset (or even a more mindful mindset) can open you up to more possibilities than usual.

为自己设定一个更积极地思维模式（或更加留心细节的思维）则会拥有比平时更多的可能性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Is a mindset change in our future?

未来我们的思想倾向会不会有变化呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We can live longer and better by applying, on a personal scale, the same quantitative mindset that powers Google and medical research.

我们会活得更久活的更好--通过在个人范围内应用数量上相同的思维模式，正是这种模式为Google及医学研究提供动力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We see a similar mindset at work in Lean and Agile project approaches, which advertise themselves as more results-oriented than plan-driven.

我们在精益和敏捷项目方法的工作中见到了相似的思路，其建议他们以结果导向而不是计划导向。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-