包含
missing的中国译典句库查询结果如下:
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 再度展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定 | Protocol for the further extension of the period of validity of the Convention on the Declaration of Death of Missing Persons | |
2 | 在“绘画的寓言”中(遗憾的是这幅画未在300年庆典展览中出现),有一幅弗米尔画的地图,这幅地图没有绘出17世纪荷兰共和国的7个省份,而是悲壮地描绘了文艺复兴时期的17个省份。 | There is one Vermeer map, in the "Allegory of Painting" (unfortunately missing from the tercentenary exhibition), which depicts not the seven provinces of the 17th-century Dutch republic but--poignantly the provinces of Renaissance times | |
3 | 展延失踪人死亡宣告公约有效期间之议定书 | Protocol for Extending the period of validity of the Convention on the Declaration of Death of Missing Persons | |
4 | 这本书缺一页。 | There is a leaf missing in this book. | |
5 | 这个保险金估算人必须核实这些丢失的珠宝的价值。 | The insurance adjustor had to ascertain the exact value of the missing jewels | |
6 | 这个老师警惕性很高是众所周知 | The teacher was known for not missing a trick. | |
7 | 这件上衣漏了一颗扣子。 | This coat is missing a button. | |
8 | 争取萨尔瓦多境内因政治原因被拘禁或失踪者自由亲属委员会(被拘禁者亲属委员会) | Committee of Relatives for the Freedom of Persons Detained of Missing for Political Reasons in El Salvador | |
9 | 正是这条阿伏伽德罗定律弥补了道尔顿原子学说中遗漏的环节。 | It was this "Law of Avogadro" which supplied the missing link in dalton’s Atomic Theory | |
10 | 自从她成为这里的主妇以来,这“缺少了什么似的”感觉,即使是时隐时现,可是总常在她心头。 | Ever since she had become mistress of this house, this feeling that there was "something missing " had been preying on her mind on and off |