Auxiliary extreme aestheticism bait to capture misty

辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

And so, at 8 a. m. on a misty August morning, the three of us headed out for our two-night adventure.

就这样，在八月份的一天，在薄雾笼罩的上午8点，我们三人出发了，这是一次为期两天的探险旅行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sure enough, there was a flock of misty jaybirds high in a misty sycamore tree, far above the ground.

可以肯定的是，在远离地面的云雾般的悬铃木上，有一大群云雾般的鸟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For example , say that a person has a userid melissa on a computer named misty , normally her address would be: melissa@misty . ucsd. edu

例如，假设某人有一个用户标识符melissa，计算机名字为misty，在正常情况下，她的地址应该是：

属类：无分类双语句库-dict.hjenglish.com-

Despite the misty nostalgia sometimes evinced for the titanic statesmen and oratory of yore, this is not a new problem.

莫名的怀旧情绪有时表现为对很久以前的政治巨人和演讲术的追忆，但这并不是个新问题。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He zooms off and reappears minutes later with three coats before zooming away again into the misty darkness.

然后开车走了，几分钟后他拿来了三件外套给我们，随即又消失在雾茫茫的黑暗中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

example: If you climb mountains in misty weather you're really asking for trouble.

如果你在雾里登山，你是在自讨苦吃。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Three old bluejays had alighted there (looking rather misty in the bright moonlight) to talk together and share their news of the day.

三只老蓝鸦落在窗沿上分享着它们白天的见闻。明亮的月光照着它们，显得分外朦胧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

All the lamps were soft and misty and made a very tiny circle of light.

所有的落地灯都只有一小圈柔和模糊的光。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And off they went, disappearing into their desolate misty -mountain fastness.

它们最后消失在荒凉而云雾弥漫的山中。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Spoiled by all of us, Misty became quite the performer, jumping on my desk and wagging her tail to the intense delight of the students.

我们大家都很宠爱她，米斯迪成为一名很好的表演者，跳上我的讲桌，然后摇摆着尾巴逗得学生大笑。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

I had reached this twilight zone through the misty frontiers of my own unconscious.

我无意识地走过雾霭弥漫的边境，来到这个暮色昏黄的地带。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Outside, a misty rain is falling on west London, casting yellow light on to framed family photos and big, flat telly.

屋外，烟雨蒙蒙，黄色的亮光投射在带框架的家庭照片和一台平板大电视机上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The system allows researchers to track the movement of misty air around the birds, showing where they are generating lift and drag.

研究人员可以利用该系统来追踪鸟儿周边雾气的运动情况，以揭示鸟儿在什么位置产生升力和阻力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The rainy night had ushered in a misty morning--half frost, half drizzle and temporary brooks crossed our path--gurgling from the uplands.

夜雨引来了一个雾气蒙蒙的早晨——下着霜，又飘着细雨——临时的小溪横穿过我们的小径——从高地上潺潺而下。

属类：无分类双语句库-putclub.com-

First, the "misty poetry" comes out of the real life instead of some ideas.

一是“朦胧诗”是从现实生活出发的，而不是某种观念的衍生物；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Back in Hunan province, Liu posed at the ancient Yuelu Academy in Changsha, under a misty gray sky.

再把镜头拉回到湖南省，刘雯顶着灰蒙蒙的雾天，在长沙古老的岳麓书院里拍了写真。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the misty gloom we draw towards buildings with black-tiled roofs and red pillars, like the palaces in Seoul.

在薄雾的朦胧中我们在一座有黑色屋顶和红色柱子的庙舍前停了下来，屋子有点像首尔的宫殿。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We started in the misty early morning, dressed in layers, carrying light packs and plenty of water.

在清晨的雾霭中，我们里三层外三层，携带上轻巧的行李以及大量的水便动身出发了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In this unprocessed image, sunlight brightens a crescent curve alongthe edge of Saturn's moon Enceladus and highlights its misty plume.

在这幅未被加工的图像中，阳光沿着土星卫星恩克拉多斯的外缘照出一个新月形的光弧，并使薄雾状的羽毛状喷射更为明显。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The whole earth is enveloped with a misty cover called "air. "

在整个地球的上空弥漫着一层厚厚的气体，这就是我们所说的“空气”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The morning had been misty , verging on frost.

早上有雾，快要结冰了。

属类：综合句库--