包含
mock的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | “灾祸”这个词似乎在嘲弄人,可怕天气反复出现我们见怪不怪了。 | The word "disaster" seems to mock us. After enough repetitions of shocking weather, we can’t remain indefinitely shocked. | |
2 | Irex新款阅读器的模型机看起来非常棒,而且巴诺书店目前在相同的价位上所提供的电子书种类要多于亚马逊。 | The mock -ups of the new Irex reader look very good, and B&N currently offers a wider variety of eBooks than Amazon at similar price points. | |
3 | JCI模拟检查后对医院信息管理的思考 | Thinking on the Hospital Information Management After JCI Mock Survey | |
4 | SamWeiner正在写假想的未来历史,内容是一些折扣和交易事件: | Sam Weiner is writing a mock future history, detailing offers and events to come: | |
5 | 奥巴马的讲话结束后,火鸡被抬到了桌上,奥巴马则把手举到它的头上,假装严肃地发表赦免讲话。 | After his remarks, the turkey was lifted to a table and Obama raised his hand over its head to deliver a mock -serious pardon. | |
6 | 保持客户知晓创作过程,询问他们的看法,发送样品,然后修改。 | Keep them informed throughout the process, ask their opinion, send mock ups, get revisions. | |
7 | 北京的几所一流学校开设了奥运课程,甚至举行了模拟开幕式和火炬接力。 | A couple of top-flight schools in Beijing began to teach students about the Olympics, even staging mock opening ceremonies or torch relays. | |
8 | 比如说,在模拟审判中的陪审员经常不能放弃稍后被告知是不可信的证据。 | In mock trials, for example, jurors are frequently unable to disregard evidence they are later told is inadmissible. | |
9 | 毕业后,古贾森立即着手以偷汽车的方式进行模拟训练。 | Immediately after his graduation, Gugasian began to plan out mock robberies involving stolen cars. | |
10 | 不断增多的暴力事件似乎是对总理政治策略的讥讽。 | The rising violence seems to mock the prime minister’s policies. |