我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
monitor的中国译典句库查询结果如下：
The strike.was called to protest the.government's plans to break up and privatize the deficit-ridden national railway system(Christian Science Monitor )See Usage Note at-ize
号召罢工…是为了抗议…政府解散受赤字苦的国家铁路系统而将其私有化的计划(基督教科学箴言报)参见
属类：综合句库--
Radiation monitoring equipment for accident and postaccident conditions in nuclear power plants--Part 4: Process stream radiation monitor
核电厂事故及事故后辐射监测设备第四部分:工艺流辐射监测仪
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12726.4-1995
Technical specification of design condition for monitor and control of boiler and turbine system in chemical industry
化工企业锅炉装置及汽轮机组热工监测与控制设计条件
属类：行业标准名称-技术规范-工程建设
Technical specification of design condition for monitor and control of chemical water treatment system in chemical industry
化工企业化学水处理系统监测与控制设计条件技术规定
属类：行业标准名称-技术规范-工程建设
It will likely be some time before normalcy is restored to classrooms after the Tabasco-tempered 11-day walkout(Christian Science Monitor )
火药味浓烈的十一天罢课之后,教室恢复常态可能还需要一段时间(基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
The Christian Science Monitor
基督教科学箴言报(美)
属类：综合句库--
Jimmy has been made dinner money monitor
吉米被选为班上收餐费的班长。
属类：综合句库--
Several hundred protectionist bills are now piling up in the congressional hoppers(Christian Science monitor )
几百份保护主义者的提案正堆放在国会的议案箱内(基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
consolidating noneditorial functions of the papers,which is kosher(Christian Science Monitor )
加强报纸除评论以外的其它职能,这是合法的(b基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
consolidating noneditorial functions of the papers,which is kosher(Christian Science Monitor )
加强报纸除评论以外的其它职能,这是合法的(基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
Special Committee to Monitor Compliance with the Trade Embargo on Haiti
监测对海地贸易禁运遵守情况特别委员会(美洲国家组织设立)
属类：科技术语--
Products to South Africa Intergovernmental Group to Monitor the Supply and Shipping of Oil and Petroleum
监测向南非供应和运输石油与石油产品政府间小
属类：科技术语--
The monitor volume shall be left at75% of its maximum setting.
监视器的音量应该为其最大音量设置的75%。
属类：综合句库--
Make sure the monitor is turned ON and properly connected to the graphic port.
检查显示器的电源开关是否已开启以及讯号线是否正确连接至VGA埠。
属类：产品说明书--
She gave in her name to be the monitor of the class
她表示愿意当班长。
属类：综合句库--
In recent years, Mexico's anti-drug troops have added advanced helicopters, speedboats, radars, aerial pre-warning equipment as well as computer controlled mobile monitor and analyzing equipment
近年来,墨西哥政府为扫毒部队装备了先进的直升机、快艇、雷达、空中预警设备和由电脑进行监控分析的移动检查仪。
属类：综合句库--
Turn on the power to the monitor and the computer.
开启电源、显示器以及周边设备的电源。
属类：产品说明书--
the role of the FBI in interdicting spies attempting to pass US secrets to the Soviet Union(Christian Science Monitor )
联邦调查局的作用在阻止间谍向苏联出卖美国情报(b基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
the role of the FBI in interdicting spies attempting to pass US secrets to the Soviet Union(Christian Science Monitor )
联邦调查局的作用在阻止间谍向苏联出卖美国情报(基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
Roger used the intercom system to explain what was happening, and to monitor my level of panic
罗杰通过对讲机解释正在发生的一切,同时监控我的惊恐程度。
属类：综合句库--
trade moves.aimed at dampening protectionist pressures in Congress(Christian Science Monitor )
贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力(b基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
trade moves.aimed at dampening protectionist pressures in Congress(Christian Science Monitor )
贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力(基督教科学箴言报)
属类：综合句库--
The Organization of American States has sent 50 observers to monitor the fifth general election since bolivia restored its democratic rule
美洲国家组织派遣五十名观察员监督玻利维亚恢复民主统治以来的第五次大选。
属类：综合句库--
On the 9th, Morocco also sent troops to the Perejil Island off the Ceuta enclave, saying that the purpose of sending troops is to monitor the entry of illegal immigrants and terrorists
摩洛哥九日也曾派军到休达外海的佩雷吉尔岛,他们说派军的目的是监视非法移民与恐怖分子入境。
属类：综合句库--
You'll have to monitor your eating constantly.
你一定要经常注意控制饮食。
属类：综合句库--
mine-clearance monitor ; quality assurance monitor
排雷监督员; 质量保证监督员
属类：科技术语--
Never link the audio out to the vcr and the monitor by connect them to each other as you will do at home.
千万不可象许多人在家里做的那样将音频连接到VCR和监视器上。
属类：综合句库--
Otherwise the video can be connected through the VCR first and then out to the monitor .
视频也可以先通过VCR连接,然后输出到监视器上。
属类：综合句库--
They often monitor what they write, going back over their writing to see that it is clear and unambiguous
他们常常是在写作的时候检查自己的文章,把写完的东西再看一遍,务求其清楚明白。
属类：综合句库--
How you monitor and predict earthquakes,how you've made such strides in researching the cause and treatment of cancer.
他们向中国学习如何监测和预报地震,学习中国在研究癌症的病因和治疗方面是如何取得这么多成就的。
属类：综合句库--
| 1 | 号召罢工…是为了抗议…政府解散受赤字苦的国家铁路系统而将其私有化的计划(基督教科学箴言报)参见 | The strike.was called to protest the.government's plans to break up and privatize the deficit-ridden national railway system(Christian Science Monitor )See Usage Note at-ize |
|
| 2 | 核电厂事故及事故后辐射监测设备第四部分:工艺流辐射监测仪 | Radiation monitoring equipment for accident and postaccident conditions in nuclear power plants--Part 4: Process stream radiation monitor |
|
| 3 | 化工企业锅炉装置及汽轮机组热工监测与控制设计条件 | Technical specification of design condition for monitor and control of boiler and turbine system in chemical industry |
|
| 4 | 化工企业化学水处理系统监测与控制设计条件技术规定 | Technical specification of design condition for monitor and control of chemical water treatment system in chemical industry |
|
| 5 | 火药味浓烈的十一天罢课之后,教室恢复常态可能还需要一段时间(基督教科学箴言报) | It will likely be some time before normalcy is restored to classrooms after the Tabasco-tempered 11-day walkout(Christian Science Monitor ) |
|
| 6 | 基督教科学箴言报(美) | The Christian Science Monitor |
|
| 7 | 吉米被选为班上收餐费的班长。 | Jimmy has been made dinner money monitor |
|
| 8 | 几百份保护主义者的提案正堆放在国会的议案箱内(基督教科学箴言报) | Several hundred protectionist bills are now piling up in the congressional hoppers(Christian Science monitor ) |
|
| 9 | 加强报纸除评论以外的其它职能,这是合法的(b基督教科学箴言报) | consolidating noneditorial functions of the papers,which is kosher(Christian Science Monitor ) |
|
| 10 | 加强报纸除评论以外的其它职能,这是合法的(基督教科学箴言报) | consolidating noneditorial functions of the papers,which is kosher(Christian Science Monitor ) |
|
| 11 | 监测对海地贸易禁运遵守情况特别委员会(美洲国家组织设立) | Special Committee to Monitor Compliance with the Trade Embargo on Haiti |
|
| 12 | 监测向南非供应和运输石油与石油产品政府间小 | Products to South Africa Intergovernmental Group to Monitor the Supply and Shipping of Oil and Petroleum |
|
| 13 | 监视器的音量应该为其最大音量设置的75%。 | The monitor volume shall be left at75% of its maximum setting. |
|
| 14 | 检查显示器的电源开关是否已开启以及讯号线是否正确连接至VGA埠。 | Make sure the monitor is turned ON and properly connected to the graphic port. |
|
| 15 | 她表示愿意当班长。 | She gave in her name to be the monitor of the class |
|
| 16 | 近年来,墨西哥政府为扫毒部队装备了先进的直升机、快艇、雷达、空中预警设备和由电脑进行监控分析的移动检查仪。 | In recent years, Mexico's anti-drug troops have added advanced helicopters, speedboats, radars, aerial pre-warning equipment as well as computer controlled mobile monitor and analyzing equipment |
|
| 17 | 开启电源、显示器以及周边设备的电源。 | Turn on the power to the monitor and the computer. |
|
| 18 | 联邦调查局的作用在阻止间谍向苏联出卖美国情报(b基督教科学箴言报) | the role of the FBI in interdicting spies attempting to pass US secrets to the Soviet Union(Christian Science Monitor ) |
|
| 19 | 联邦调查局的作用在阻止间谍向苏联出卖美国情报(基督教科学箴言报) | the role of the FBI in interdicting spies attempting to pass US secrets to the Soviet Union(Christian Science Monitor ) |
|
| 20 | 罗杰通过对讲机解释正在发生的一切,同时监控我的惊恐程度。 | Roger used the intercom system to explain what was happening, and to monitor my level of panic |
|
| 21 | 贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力(b基督教科学箴言报) | trade moves.aimed at dampening protectionist pressures in Congress(Christian Science Monitor ) |
|
| 22 | 贸易流动…目的在于抑制贸易保护主义在议会中形成的压力(基督教科学箴言报) | trade moves.aimed at dampening protectionist pressures in Congress(Christian Science Monitor ) |
|
| 23 | 美洲国家组织派遣五十名观察员监督玻利维亚恢复民主统治以来的第五次大选。 | The Organization of American States has sent 50 observers to monitor the fifth general election since bolivia restored its democratic rule |
|
| 24 | 摩洛哥九日也曾派军到休达外海的佩雷吉尔岛,他们说派军的目的是监视非法移民与恐怖分子入境。 | On the 9th, Morocco also sent troops to the Perejil Island off the Ceuta enclave, saying that the purpose of sending troops is to monitor the entry of illegal immigrants and terrorists |
|
| 25 | 你一定要经常注意控制饮食。 | You'll have to monitor your eating constantly. |
|
| 26 | 排雷监督员; 质量保证监督员 | mine-clearance monitor ; quality assurance monitor |
|
| 27 | 千万不可象许多人在家里做的那样将音频连接到VCR和监视器上。 | Never link the audio out to the vcr and the monitor by connect them to each other as you will do at home. |
|
| 28 | 视频也可以先通过VCR连接,然后输出到监视器上。 | Otherwise the video can be connected through the VCR first and then out to the monitor . |
|
| 29 | 他们常常是在写作的时候检查自己的文章,把写完的东西再看一遍,务求其清楚明白。 | They often monitor what they write, going back over their writing to see that it is clear and unambiguous |
|
| 30 | 他们向中国学习如何监测和预报地震,学习中国在研究癌症的病因和治疗方面是如何取得这么多成就的。 | How you monitor and predict earthquakes,how you've made such strides in researching the cause and treatment of cancer. |
|
查询记录
