
包含
monkey的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
| 1 | “胃口是愈吃愈大的呀,”卡德鲁斯说,他狞笑了一下,象猴子大笑或老虎咆哮时那样露出了他的牙齿。 | "The appetite grows by what it feeds on," said aderousse, grinning and showing his teeth, like a monkey laughing or a tiger growling | |
| 2 | 别老是胡闹。 | Don't just monkey about. | |
| 3 | 并刮起一阵旋风,趁机劫走了唐僧。风停后,唐僧没有了,悟空知道是妖怪捣的鬼。 | To kidnap Sanzang, Red Boy hurled a whirl of wind at him. Sanzang disappeared. Monkey knew this was done by the demon | |
| 4 | 不要戏弄我! | Don't make a monkey of me! | |
| 5 | 不允许任何人瞎摆弄这些精密仪器! | NoBody is allowed to monkey about with all these precision instruments! | |
| 6 | 当他得知“弼马温”只是个看马的小官后,一气之下跑回花果山水帘洞,并挂起了“齐天大圣”的旗帜。 | When Monkey realized that his job was to look after the horses he became so angry that he returned to his Mountain of Flowers and Fruit. Upon returning, he put up a sign which declared himself"the Great Sage Equalling Heaven." | |
| 7 | 根据托尔斯泰那个靠不住的战争理论,拿破仑不过是骑在大象身上的一只猢狲。 | In Tolstoy's dubious theory of war, Napoleon was a mere monkey riding an elephant | |
| 8 | 好了,孩子们!别胡闹了,我们必须把工作做完。 | All right, boys, no monkey business, now, we've got to get this job done. | |
| 9 | 黑猩猩是猿的一种。 | A chimpanzee is a sort of monkey . | |
| 10 | 嘿!猴子!你想吃香蕉吗 | Hey monkey ! Would you like some bananas? | |
| 11 | 猴王变成一只老鹰,直扑过去,掀翻桌子,女妖吓得胆颤心惊。 | The Monkey changed himself into an eagle to turn the table upside down. The evil spirit trembled with fear. | |
| 12 | 猴子“喳喳”叫。 | A monkey screeches / chatters / gibbers. | |
| 13 | 猴子把那块大石头向鳄鱼扔去。 | The monkey threw the big stone at the crocodile. | |
| 14 | 猴子被关在笼子里。 | The monkey was fastened in a cage | |
| 15 | 猴子被用铁链栓在树上。 | The monkey was chained to a tree | |
| 16 | 猴子的尖叫几乎淹没了咚咚轰响的鼓声。 | Monkey shrieks swirled over the pounding of drums | |
| 17 | 猴子的可盘卷的尾巴 | a monkey 's prehensile tail. | |
| 18 | 猴子和狗耍了几出把戏。 | The monkey and the dog performed several tricks. | |
| 19 | 猴子很高兴,就跳到鳄鱼背上。 | The monkey was pleased and jumped onto the crocodile's back. | |
| 20 | 猴子将手伸出栏杆拿走了香蕉。 | The monkey reached out a hand through the bars and took the banana. | |
| 21 | 猴子能盘卷的尾巴 | the prehensile tail of a monkey | |
| 22 | 猴子爬上了树。 | The monkey climbed the tree. | |
| 23 | 猴子头向下倒挂在树枝上。 | The monkey was hanging head downwards from the branch | |
| 24 | 猴子有能盘卷住东西的尾巴。 | A monkey has a prehensile tail | |
| 25 | 猴子在树上荡来荡去。 | The monkey was swinging in the tree. | |
| 26 | 猴子正忙着捉身上的虱子,每捉到一个便送到嘴里咬死,象在品尝精美的食品。 | The monkey was busy catching fleas on himself and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy | |
| 27 | 她保存着一枚未曾用过的猴邮票。 | She keeps an unused stamp of monkey | |
| 28 | 她佯笑着对吴荪甫他们飞了一眼。六对酒红的眼睛都看定了她,像是看什么猴子变把戏。 | She smiled woodenly and flashed a glance round the men's faces: three pairs of eyes, bloodshot with drinking, watched her closely, as if she were a monkey about to perform | |
| 29 | 金丝猴是世界上的稀有动物。 | The golden monkey is a kind of rare animal in the world. | |
| 30 | 巨灵神逞强好胜,被大圣打得丢盔弃甲。 | The Mighty Magic Spirit was too headstrong to flaunt his superiority but he was bitterly defeated by Monkey . |
查询记录