我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
motorcycle的中国译典句库查询结果如下：
"May I use your motorcycle ?"" ""Certainly""."
"我可以借用你的摩托车吗?""行。"
属类：综合句库--
I’m so shortsighted that the eyes on me are about as much use as an ashtray on a motorcycle .
“我是个大近视眼，眼睛对我的用处就和烟灰缸在摩托车上的用处差不多。”
属类：综合句库--
Construction designs for the first post-war BMW motorcycle are ready by summer 1947
1947年夏天，对于战后第一辆摩托车的设计酝酿成熟了。
属类：单位简介-汽车公司网站-BMW历史
After 1950 a larger, heavier motorcycle was used mainly for touring and sport competitions.
1950年以后出现了一种更大更重的摩托车，主要用于旅游和运动竞赛。
属类：工程技术-交通-
In 1981, a slightly modified BMW R 80 G/S with 50 hp carries Frenchman Hubert Auriol to victory in the Paris-Dakar Rally, the toughest-and most prestigious-motorcycle race in the world.
1981年，一辆稍加改进的BMW R 80 G/S摩托车驮着法国人胡伯特·奥里欧获得了巴黎一达卡拉力赛这一世界上最困难又最著名的摩托车赛事的冠军。
属类：单位简介-汽车公司网站-BMW历史
Photometric characteristics of motorcycle headlamps equipped with filament light sources
GB5948-1998摩托车白炽丝光源前照灯配光性能
属类：行业标准名称--
Inner tube of pneumatic tyres--Part 2: Inner tube of motorcycle tyres
GB7036.2-1997充气轮胎内胎第2部分:摩托车轮胎内胎
属类：行业标准名称--
The Vandenbrink carver is a crossover vehicle of a different sortits enclosed cabin is reminiscent of a car’sspecificallythe New Beetle’sbut it seats just two in tandem like a motorcycle
Vandenbrink公司推出了转向灵活而风格独特的carver轿车，它的驾驶室很像小汽车的(尤其像新甲壳虫的驾驶室)，但里面的座椅又和摩托车一样前后排列。
属类：综合句库--
The report points out that foreign investments are mainly concentrated in Niger’s industries such as telecommunication, infrastucture construction, hotel industry, cement production, motorcycle assembling and footwear industries
报告指出，外国投资主要集中在尼日尔的电讯业、基础设施建设、旅馆业、水泥制造业、摩托车组装和制鞋业等。
属类：综合句库--
But the Joads, thinking only of food, were escorted by motorcycle police into the farm
但是，一心只考虑填饱肚子的乔德一家人，却由骑着摩托车的警察护送进入农场。
属类：综合句库--
But the Joads, thinking only of food, were escorted by motorcycle police into the farm. The entire family picked peaches for five cents a box and earned in a day just enough money to buy food for one meal.
但是，一心只考虑填饱肚子的乔德一家人，却由骑着摩托车的警察护送进入农场。全家人摘桃子，五分钱一箱，可是干一整天赚的钱只能买一顿饭。
属类：文学表达-外国名著-THE GRAPES OF WRATH
When his motorcycle was puttering along the road,he saw his friend.
当他骑摩托车慢慢前行时，他看到了他的朋友。
属类：综合句库--
The first motor tricycle was built in 1884 in England, and the first gasoline-engine motorcycle was built by Gottlieb Daimler in 1885.
第一辆摩托三轮车于1884年在英国制造，1885年戴姆勒制成第一辆汽油引擎摩托车。
属类：工程技术-交通-
The criminal admitted having stolen the motorcycle .
犯人承认偷了摩托车。
属类：口语表达-未分类-
buying the motorcycle of this brand is the choice of a connoisseur.
购买这种牌子的摩托车，行家的选择。
属类：综合句库--
Helen: Sir, would you please check my motorcycle ? I cannot start it.
海伦:先生，可以麻烦你帮我看一下摩托车吗?我发不动耶。
属类：综合句库--
Helen works in a bank, and she rides her motorcycle every day. But today her motorcycle is broken. She is now dragging it to a repair shop to get it fixed.
海伦在银行上班，她每天都骑摩托车。但是今天她的摩托车坏掉了。现在她正推着摩托车到一家摩托车行修理。
属类：综合句库--
screws and shafts for motorcycle or bicycle
机(踏)车用螺丝、轴心
属类：物品名称-五金产品-螺丝
Jim: Hmmm... Maybe you’d better tell me where the nearest motorcycle dealer is.
吉米:嗯--或许你最好告诉我离这最近的摩托车商在哪里。
属类：综合句库--
Jimmy’s motorcycle was puttering gently along the road when it struck a rock and threw him off.
吉米的摩托车正在路上缓缓行驶。这时车子撞上了岩石，他被抛下车来。
属类：综合句库--
She have no motorcycle .
她没有摩托车。
属类：综合句库--
She can ride a motorcycle , and so can you .
她能骑摩托车,你也能。
属类：口语表达-未分类-
It can be dangerous to drive a motorcycle too fast .
开摩托车太快危险。
属类：口语表达-未分类-
Shell′s absolute dedication to research and development on and off the race track, and commitment to producing the world′s best oils for maximum protection, has resulted in an improved and expanded range of Shell Advance motorcycle oils.
壳牌在产品研发上的专注投入和制造世界上最完善保护的润滑油的永久承诺造就了全新的爱德王子系列摩托车润滑油。
属类：单位简介-壳牌公司网站-驾车服务
Mr. Lin will wash his motorcycle tomorrow morning.
林先生明天早晨将擦洗他的摩托车。
属类：综合句库--
He chose to join the horsemanship program.He seemed to consider a horse a strange form of motorcycle ,useful only as a vehicle for speed and thrills.
马丁选择了马术训练项目，他似乎把马看成是一种奇特形式的摩托车，只是个用来寻求速度和刺激的交通工具。
属类：文学表达-文学-散文
A motorcycle can be a great expense.
买一辆摩托车可能要花很多钱。
属类：综合句库--
Each motorcycle driver has to wear a mask.
每个摩托车驾驶员都得戴面罩。
属类：综合句库-典型例句-
Motorcycle : Bicycle or tricycle propelled by an internal combustion engine.
摩托车:由内燃机驱动的两轮或三轮车。
属类：工程技术-交通-
Motorcycle race is not one of my favorite sports .
摩托车比赛不是我最喜欢的运动之一。
属类：口语表达-未分类-
| 1 | "我可以借用你的摩托车吗?""行。" | "May I use your motorcycle ?"" ""Certainly""." |
|
| 2 | “我是个大近视眼，眼睛对我的用处就和烟灰缸在摩托车上的用处差不多。” | I’m so shortsighted that the eyes on me are about as much use as an ashtray on a motorcycle . |
|
| 3 | 1947年夏天，对于战后第一辆摩托车的设计酝酿成熟了。 | Construction designs for the first post-war BMW motorcycle are ready by summer 1947 |
|
| 4 | 1950年以后出现了一种更大更重的摩托车，主要用于旅游和运动竞赛。 | After 1950 a larger, heavier motorcycle was used mainly for touring and sport competitions. |
|
| 5 | 1981年，一辆稍加改进的BMW R 80 G/S摩托车驮着法国人胡伯特·奥里欧获得了巴黎一达卡拉力赛这一世界上最困难又最著名的摩托车赛事的冠军。 | In 1981, a slightly modified BMW R 80 G/S with 50 hp carries Frenchman Hubert Auriol to victory in the Paris-Dakar Rally, the toughest-and most prestigious-motorcycle race in the world. |
|
| 6 | GB5948-1998摩托车白炽丝光源前照灯配光性能 | Photometric characteristics of motorcycle headlamps equipped with filament light sources |
|
| 7 | GB7036.2-1997充气轮胎内胎第2部分:摩托车轮胎内胎 | Inner tube of pneumatic tyres--Part 2: Inner tube of motorcycle tyres |
|
| 8 | Vandenbrink公司推出了转向灵活而风格独特的carver轿车，它的驾驶室很像小汽车的(尤其像新甲壳虫的驾驶室)，但里面的座椅又和摩托车一样前后排列。 | The Vandenbrink carver is a crossover vehicle of a different sortits enclosed cabin is reminiscent of a car’sspecificallythe New Beetle’sbut it seats just two in tandem like a motorcycle |
|
| 9 | 报告指出，外国投资主要集中在尼日尔的电讯业、基础设施建设、旅馆业、水泥制造业、摩托车组装和制鞋业等。 | The report points out that foreign investments are mainly concentrated in Niger’s industries such as telecommunication, infrastucture construction, hotel industry, cement production, motorcycle assembling and footwear industries |
|
| 10 | 但是，一心只考虑填饱肚子的乔德一家人，却由骑着摩托车的警察护送进入农场。 | But the Joads, thinking only of food, were escorted by motorcycle police into the farm |
|
| 11 | 但是，一心只考虑填饱肚子的乔德一家人，却由骑着摩托车的警察护送进入农场。全家人摘桃子，五分钱一箱，可是干一整天赚的钱只能买一顿饭。 | But the Joads, thinking only of food, were escorted by motorcycle police into the farm. The entire family picked peaches for five cents a box and earned in a day just enough money to buy food for one meal. |
|
| 12 | 当他骑摩托车慢慢前行时，他看到了他的朋友。 | When his motorcycle was puttering along the road,he saw his friend. |
|
| 13 | 第一辆摩托三轮车于1884年在英国制造，1885年戴姆勒制成第一辆汽油引擎摩托车。 | The first motor tricycle was built in 1884 in England, and the first gasoline-engine motorcycle was built by Gottlieb Daimler in 1885. |
|
| 14 | 犯人承认偷了摩托车。 | The criminal admitted having stolen the motorcycle . |
|
| 15 | 购买这种牌子的摩托车，行家的选择。 | buying the motorcycle of this brand is the choice of a connoisseur. |
|
| 16 | 海伦:先生，可以麻烦你帮我看一下摩托车吗?我发不动耶。 | Helen: Sir, would you please check my motorcycle ? I cannot start it. |
|
| 17 | 海伦在银行上班，她每天都骑摩托车。但是今天她的摩托车坏掉了。现在她正推着摩托车到一家摩托车行修理。 | Helen works in a bank, and she rides her motorcycle every day. But today her motorcycle is broken. She is now dragging it to a repair shop to get it fixed. |
|
| 18 | 机(踏)车用螺丝、轴心 | screws and shafts for motorcycle or bicycle |
|
| 19 | 吉米:嗯--或许你最好告诉我离这最近的摩托车商在哪里。 | Jim: Hmmm... Maybe you’d better tell me where the nearest motorcycle dealer is. |
|
| 20 | 吉米的摩托车正在路上缓缓行驶。这时车子撞上了岩石，他被抛下车来。 | Jimmy’s motorcycle was puttering gently along the road when it struck a rock and threw him off. |
|
| 21 | 她没有摩托车。 | She have no motorcycle . |
|
| 22 | 她能骑摩托车,你也能。 | She can ride a motorcycle , and so can you . |
|
| 23 | 开摩托车太快危险。 | It can be dangerous to drive a motorcycle too fast . |
|
| 24 | 壳牌在产品研发上的专注投入和制造世界上最完善保护的润滑油的永久承诺造就了全新的爱德王子系列摩托车润滑油。 | Shell′s absolute dedication to research and development on and off the race track, and commitment to producing the world′s best oils for maximum protection, has resulted in an improved and expanded range of Shell Advance motorcycle oils. |
|
| 25 | 林先生明天早晨将擦洗他的摩托车。 | Mr. Lin will wash his motorcycle tomorrow morning. |
|
| 26 | 马丁选择了马术训练项目，他似乎把马看成是一种奇特形式的摩托车，只是个用来寻求速度和刺激的交通工具。 | He chose to join the horsemanship program.He seemed to consider a horse a strange form of motorcycle ,useful only as a vehicle for speed and thrills. |
|
| 27 | 买一辆摩托车可能要花很多钱。 | A motorcycle can be a great expense. |
|
| 28 | 每个摩托车驾驶员都得戴面罩。 | Each motorcycle driver has to wear a mask. |
|
| 29 | 摩托车:由内燃机驱动的两轮或三轮车。 | Motorcycle : Bicycle or tricycle propelled by an internal combustion engine. |
|
| 30 | 摩托车比赛不是我最喜欢的运动之一。 | Motorcycle race is not one of my favorite sports . |
|
查询记录
