包含
mounted的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:综合句库--
属类:物品名称-光学产品-
属类:物品名称-光学产品-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-日用品-电器
属类:综合句库--
属类:物品名称-机械设备-
属类:物品名称-光学产品-
属类:综合句库--
属类:物品名称-建筑-
属类:综合句库--
1 | 水位一直涨到齐腰深。 | The level of the water mounted until it reached my waist. | |
2 | 四个骑巡一字儿摆开,站在马路中央;马上人据鞍四顾,似乎准备好了望见哪里有骚扰,就往哪里冲。 | Four mounted policemen were strung out across the road, holding on to their saddles with one hand while they turned this way and that, watching for signs of trouble, as if they were prepared to dash forward at the first suggestion of a disturbance | |
3 | 缩放仪一种按所需的比例复制平面图片的仪器,由用于描绘和复制的描画针组成,描画针置于四根有活节的杆上,四根杆构成可调整边长的平行四边形 | An instrument for copying a plane figure to a desired scale,consisting of styluses for tracing and copying mounted on four jointed rods in the form of a parallelogram with extended sides. | |
4 | 他把钻石镶在金饰上。 | He mounted the diamond in gold. | |
5 | 他登上了讲台。 | He mounted the platform. | |
6 | 他健步登上演讲台。 | He mounted the rostrum in vigorous strides. | |
7 | 他们把天体望远镜装在屋顶上。 | They mounted an astronomical telescope on the roof. | |
8 | 他们登上一座小山。 | They mounted a small hill. | |
9 | 他们骑上马走了。 | They mounted and rode off. | |
10 | 他们走到新世界饭店的大门前就站住了。三个一队的骑巡,正从他们面前过去,早晨的太阳光射在骑巡肩头斜挂着的枪管上,发出青色的闪光来。 | When they reached the New World Restaurant, they, stopped to gaze at a mounted patrol of three policemen trotting pasts the barrels of the rifles slung on their backs gleaming in the morning sun | |
11 | 他骑上马走了。 | He mounted his horse and rode away. | |
12 | 他走上讲台开始讲话。 | He mounted the platform and began to speak. | |
13 | 铁道或有轨电车轨道机车或车辆本身 | body (not mounted on under frames)for railway or tramway locomotives or rolling-stock | |
14 | 通过将较小型电路互连或采用不同工艺安装在一个基片上而制成的电路。 | Circuits fabricated by inter-connecting smaller circuits or different technologies mounted on a single substrate. | |
15 | 透镜(不包括眼用透镜和照相机上的物镜),玻璃的,经光学加的,安装好的 | lens (excl. ophthalmic lenses and objective lenses for cameras),glass,optically worked mounted | |
16 | 透镜,附近加的,安装在照相机或放映机上的 | mounted additional lens for cameras or projectors | |
17 | 温度计的水银柱升到摄氏35度。 | The mercury in thermometer mounted up [rose] to 35℃. | |
18 | 温度计的水银柱升到摄氏三十五度。 | The mercury in thermometer mounted up(=rose)to 35℃ | |
19 | 我从未骑过马。 | I have never mounted a horse. | |
20 | 我们的花销增涨得惊人 | Our expenses mounted fearfully. | |
21 | 我们等待着决定时,气氛越来越紧张。 | Tension mounted as we waited for the decision. | |
22 | 我们学院的学生数很快增加了。 | The students of our institute soon mounted up. | |
23 | 血涌向她的脸颊。 | The Blood mounted to her cheeks. | |
24 | 压电晶体场扬声器,装在扬声器箱内 | loudspeaker ,piezoelectric,mounted in its enclosure | |
25 | 鸭式飞机的水平安定面和升降舵从一架飞行器伸出的一个短的翼状控制平面,如航天飞船的机身,被安在飞机翼前方,作为水平稳定器 | A short,winglike control surface projecting from the fuselage of an aircraft,such as a space shuttle,mounted forward of the main wing and serving as a horizontal stabilizer. | |
26 | 液压千斤顶,装在运输车上的修车用 | trolley-mounted garage jack,hydraulic | |
27 | 已装配任何材质的照相机滤光片(不包括未经光学加工的玻璃) | filter ,camera,mounted ,of any material (excl. non-optically worked glass) | |
28 | 用厚纸裱好的地图 | A map mounted on a stout paper | |
29 | 油石研磨元件(包括安装在用于固定油石载体上的元件) | abrasive element for hones (incl. those mounted in the carriers required for fixation in the honing spindles) | |
30 | 游行花车在一个可移动的平台上布置好的游行时可拉动或推动的展览或场景 | A decorated exhibit or scene mounted on a mobile platform and pulled or driven in a parade. |