At first, people were not enthusiastic about rural reform and many waited to see how it would work. It was our policy to permit people to do that, which was much better than coercing them.

(农村改革)开始搞并不踊跃呀,好多人在看。我们的政策是允许看的,允许看,比强制好得多。

属类：综合句库--

Number 13 buses run much more frequently, don't they?

13路车跑得更勤,是不是?

属类：口语表达--

Alice, it is so nice to have worked with you so long. After I get home, I will miss you very much .

阿莉斯,和你一起工作这么长时间,太愉快了。到家以后,我会非常想念你的。

属类：口语表达--

Badaling is 1,000 meters above the sea level. With constant ups and downs as well as numerous turns and twists along the range of hills it sits on, it looks very much like a dragon with imposing magnificence

八达岭海拔千米,高低起伏,曲折绵廷,宛若苍龙,气势磅礴

属类：综合句库--

Relatively speaking, farmers haven't seen their income increased much . In certain areas, they have even seen a drop in their income

比较起来,就是农民的收入增加不多,个别地方还有下降

属类：综合句库--

Don't make so much noise. I'm working.

别吵,我在干活

属类：口语表达--

It won't take much time.

不会花很长时间的

属类：口语表达--

It won't take much time.

不会花很多时间

属类：口语表达--

It won't take much time.

不会花很多时间的

属类：口语表达--

13. Don't struggle so much , best things happen when not expected.

不要做太多的抗争,最好的东西总是发生在出乎意料的时候。

属类：综合句库--

How much does it cost to go abroad?

出国要多少钱?

属类：口语表达--

How much does it weigh?

此物的重量是多少?

属类：综合句库--

Most games cost about that much .

大部分游戏差不多都是这个价钱。

属类：口语表达--

How much further till we get there?

到现在为止有多远?

属类：口语表达--

The typical Westerner wishes to be the cause of as many changes as possible in his environment, the typical Chinaman wishes to enjoy as much as delicately as possible

典型的西方人希望尽其可能地促使周围环境发生变革;而典型的中国人希望最大限度、尽量细腻地享受人生

属类：综合句库--

I'm sorry to give you so much trouble. No trouble at all.

对不起,给你添了这么多麻烦。一点也不麻烦。

属类：口语表达--

I don't care much about those books.

对那些书我没兴趣。

属类：综合句库--

How much does it cost?

多少钱?

属类：口语表达--

Thank you very much for all you have done for me.

非常感谢你为我做的一切。

属类：口语表达--

Thank you very much for purchasing our electronic calculator.

感谢使用我公司生产的电子计算器。

属类：产品说明书--

Comb your mind for as much as you know about your ancestors.

好好想一下,尽力回忆一下你所知道的有关你祖先的事。

属类：综合句库--

How much longer till we get there?

还有多长时间才能到那里?

属类：口语表达--

It doesn't matter much whether we can come up with new ideas. What matters is that we should not change our policies and should no make people feel that we are changing them.

即使没有新的主意也可以。就是不要变,不要使人们感到政策变了。

属类：综合句库--

Much work is also needed for the construction of electric power grids, telecommunications, radio and television facilities and infrastructure in large and medium-sized cities

加强电网、通信、广播电视以及人中城市基础设施建设

属类：时事政治--

She doesn't care much for modern jazz.

她不太喜欢现代爵士乐。

属类：综合句库--

Though he had much work to do, he wasted his time doing nothing.

尽管他有很多工作要做,但他却无所事事,浪费时间。

属类：综合句库--

The overheated economy had resulted in a number of problems. For instance, the issuance of too much currency had led to major price rises.

经济"过热",确实带来一些问题。比如,票子发得多了一点,物价波动大了一点。

属类：综合句库--

I've heard so much about you!

久仰大名!

属类：口语表达--

How much for a haircut?

理发多少钱?

属类：口语表达--

There is not much to choose between the two.

两者之间无可选择。

属类：综合句库--