Effective constituent of Semen Plantaginis to depress cough and reduce inspissated mucus

车前子苷镇咳、祛痰作用的实验研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

A: Mucus , referring to phlegm and discharge from the nose and pharynx is a result of "dampness" in the system.

答：粘液，也就是痰和鼻咽流出物，是身体系统“潮湿”的结果。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Large numbers of extracellular polymer form mucus layer on the surface of particle sludge and protect particle sludge.

大量的胞外多聚物在颗粒污泥表面形成粘液层，对颗粒污泥形成保护。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

When that happens, the walls of the airways thicken and produce more mucus than usual, which clogs them up.

当这个发生时，气管壁加厚，产生比平时更多的粘液，将之阻塞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Third eyelid biopsy revealed mucus -like materials from the base of the third eyelid.

第三眼睑探查发现内有黏液样物鬓由第三眼睑基部穿出。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Tubes inside the lung become chronically inflamed, producing excess mucus .

肺中的管道是长期发炎的状态，产生过量的粘液。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The cervical mucus method, also called the ovulation method and the Billings ovulation method, is a type of natural family planning.

宫颈粘液法，也被称为排卵法或者比林斯排卵法，是一种自然计划生育方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The cervical mucus method is based on careful observation of mucus patterns during the course of your menstrual cycle.

宫颈粘液法依靠对月经周期中宫颈粘液的性状进行仔细观测来进行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Its hot fluid base helps move mucus , limiting the virus' contact with the nose lining.

滚烫的汤有助于排出鼻涕，限制病毒与鼻腔粘膜接触。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Chicken soup also contains cold-fighting compounds that help dissolve mucus in the lungs and suppress inflammation.

鸡汤还含有抗感冒的成分，可以帮助溶解肺部粘液并抑制炎症。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Chicken soup has anti-inflammatory properties, so it helps reduce the duration of the cold but also it helps clear the mucus .

鸡汤具有抗发炎的特效，因此它有助于减少感冒持续时间，还有助于清除黏液。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The vitamins and nutrients in chicken soup slow the growth of mucus -stimulating white blood cells called neutrophils.

鸡汤里的维他命和营养物质会减慢中性粒细胞--一种白细胞的增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In bronchitis, areas of the bronchial wall become inflamed and swollen, and mucus increases. As a result, the air passageway is narrowed.

急性支气管炎，发病部位是支气管壁出现炎症，红肿导致呼吸道变窄。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Healthy sinuses are lined with a thin layer of mucus that traps dust, germs, and other particles in the air.

健康的鼻窦里排列着一层薄薄的鼻涕，这些鼻涕能够吸附灰尘，细菌以及其他空气中的微粒。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is commonly caused by chronic alveolar hypoventilation or air way mucus plugging.

究其原因，可能为肺泡慢性通气不足或气道分泌物阻塞。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Air conditioners dry out the protective layer of mucus along nasal passages, which likely allows viruses to infect you more easily.

空调会把鼻腔中的黏液保护层变干，是使得病毒更容易传染你。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

to pick your nose(= put your finger inside your nose to remove dried mucus )

抠鼻子

属类：综合句库--

Your nose is running(= mucus is flowing from it) .

你流鼻涕了。

属类：综合句库--

Mucus is the sticky substance that can make you cough and have trouble breathing during a cold.

黏液是感冒时使你咳嗽和呼吸困难的粘性物质。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Milk and its by-products can increase mucus production, so cutting back when you have symptoms will help you breathe easier.

牛奶和它的副产品会增加粘液，所以出现花粉过敏症状时少吃奶制品，这样会让你呼吸顺畅些。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The rationale behind it is that black pepper stimulates circulation and mucus flow;

其背后的基本原理是黑胡椒粉刺激循环和粘液流；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Make sure to check out the video of the Lung Flute in action, starring Senior Associate Editor Bjorn Carey and His Mucus .

请看主演兼高级编辑比约恩凯瑞的视频肺的长笛行动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Popular types of natural family planning include the rhythm method, the cervical mucus method and the basal body temperature method.

热门的自然避孕法类型包括安全期避孕法、宫颈粘液法和基础体温法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Your health care provider may discourage use of the cervical mucus method if you have persistent reproductive tract infections.

如果患有长期生殖道感染，医生可能不建议使用此法避孕。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Never treat yourself at home with a diarrhea remedy if you also have a fever or if there's blood or mucus in your bowel movements.

如果您发烧或者大便有血或黏液，请勿在家自己服用止泻药。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Although mucus may not sound like the most appetizing meal, cleanersactually prefer to eat mucus.

虽然听起来粘液不是最可口的食物，但清洁鱼确实更喜欢吃粘液。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It involves using a mild saline solution to flush out the thickened mucus and allergens causing your sinus congestion.

它使用温和的盐水冲洗厚厚的鼻涕以及引起你鼻充血的过敏原。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

People with colds are known to avoid dairy products, like milk, in an effort to decrease their mucus production.

通常人们认为，感冒病人应该避免食用乳制品，比如牛奶，从而减少鼻涕的分泌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

By recognizing the changing characteristics of your cervical mucus , you can predict when you'll ovulate.

通过认识到宫颈粘液性状的改变，可以预测排卵时间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Similarly, if you're hoping to avoid pregnancy, you can use the cervical mucus method to determine which days to avoid unprotected sex.

同样，如果希望避孕则可以以此法判断出不适合进行无措施性交的日期。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-