Bo Muller -Moore paints T-shirts in the garage next to his house in Montpelier, Vermont.

家在蒙彼利埃（美国佛蒙特州首府）的Bo Muller-Moore在其车库里染印T恤衫。

属类：时事政治-经济学人双语版-商标欺诈 闭上你的臭嘴

But Mr Muller -Moore is not the only small entrepreneur to have caught the attention of a big firm’s trademark hawks.

然而，Muller-Moore先生并非唯一一个受到大型企业商标权恐吓的私营业主。

属类：时事政治-经济学人双语版-商标欺诈 闭上你的臭嘴

In 2011 Chick-fil-A’s sales were more than $4 billion; Mr Muller -Moore (pictured) estimates that his were $40,000.

托莱多2001年的销售额超过40亿美元；而Muller-Moore估计其销售额仅有40000美元。

属类：时事政治-经济学人双语版-商标欺诈 闭上你的臭嘴

"It is a market research project, " chief executive Torsten Muller -Otvos told BBC News.

“这是一项市场调研项目”首席执行官TorstenMuller-Otvos告诉BBS新闻的记者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Frans Muller , head of Metro Cash & Carry for Asia and new markets, said Metro "went a little bit too slow in China" .

MetroCash&；Carry亚洲及新兴市场负责人弗朗斯？穆勒（FransMuller）表示，麦德龙“以往在中国的速度有些太慢。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"We’re encouraging specialists to do what they’re good at, " Mr. Muller said.

Muller表示：“我们正鼓励专业人士做他们擅长的事情。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Muller and his team also used a different approach to analysing the data.

Muller和他的团队也运用了一种不同的方法来分析数据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Muller said the financing for the Saab offer was in place, but did not reveal any further details.

Muller说，收购萨博的融资事宜已准备妥当，但未透露更多细节。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

But Muller is confident because this deal is essentially simpler, a straight sale of the company.

不过米勒信心满满，因为这笔交易很简单——直接把公司全卖了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The electric Rolls-Royce uses "tried and tested electric technology" , Mr Muller -Otvos said.

电动版劳斯莱斯使用的是“已经通过测试考验的电子技术”，Muller-Otvos介绍说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Englund also praised Muller ’s "extreme precision with words" .

恩默德同时还赞扬了穆勒“运用词汇的精准”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The dedication muller for modified asphalt

改性沥青专用研磨机

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

The worker sued, and the owner of the laundry, one Curt Muller , was fined $10.

工人提出了诉讼，结果判定洗衣店的老板（一位叫库尔特•穆勒的人）被罚款10美元。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Design of muller for laser wide band scan polygon prism

激光宽带扫描转镜研磨机的设计

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Kirkpatrick doesn’t think Nemesis will be the red dwarf star with an enormous orbit described by Muller .

克里克帕特里克并不认为“复仇者”是一颗按照穆勒所言的拥有极大轨道的红矮星。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The exploration of distortion of vertical bilateral muller

立式双面研磨机变形机理探讨

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

A Method to Reduce the PAPR by Complementary Golay Sequences and Reed-Muller Codes

利用格雷互补序列和雷德密勒码来降低PAPR的方法

属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-

Mr Muller said this growth reflected the fact that "more and more customers want a one-stop shop" instead of going to specialist retailers.

穆勒表示，这种增长反映出以下事实：即“越来越多的顾客希望一站式购物”，而不是前往专业的零售机构。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Victor Muller , chief executive of Spyker said Saab’s production should resume in a matter of days.

世爵首席执行官维克多•穆勒（VictorMuller）表示，萨博的生产应当能够在几天内恢复。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

And Dr Muller , for one, was mildly sceptical of its findings.

同时德国缪勒博士也对这样的研究结果表示谨慎性怀疑。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Manufacture of outside diameter micrometer automatic Muller

外径千分尺自动研磨机的研制

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Rolls-Royce’s worldwide sales this year "will be at least double the volume of last year" , Mr Muller -Otvos said.

乌特弗斯表示，劳斯莱斯今年的全球销量“将至少较去年翻一番”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The Singapore retail group Sincere has opened a Franck Muller mono-brand boutique in Shanghai.

新加坡零售集团先施表行（Sincere）则在上海开设了一个法兰穆勒（FranckMuller）专卖店。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The study of grinding dynamic of a new eccentricity planet muller

新型偏心式行星球磨机动力学研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

The Research for the Trail Type of Pendular Disc Muller

摇摆式圆盘研磨机研磨轨迹型态的研究

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

At the same time, German medical student August Muller was experimenting with glass discs aimed at improving vision-his own, actually.

与此同时，德国的医科学生AugustMuller也在对自己的镜片进行着实验，实际上他是想要提升自己的视力。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

A newly discovered frog in Papua New Guinea in the remote Muller range.

在巴布亚新几内亚偏远的穆勒·兰格山区新发现的一种蛙。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the longer term, Muller wants to build a 9-1 small car and a 9-6 crossover.

在更远的将来，米勒希望能够生产9-1小型轿车和9-6跨界车。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the Muller range, researchers found what they described as a ’spectacular variety’ of insects, spiders and frogs.

在马勒山脉，研究者发现了他们所称的“洋洋大观的”各色昆虫、蜘蛛和蛙类。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The important networks don’t function as well because "there are these abnormal retained connections all over the place, " Muller says.

这些脑部的重要连接不工作的主要原因在于“患儿脑袋里满是那些被保持下来的异常的连接”Muller说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-