And the Ministry had not only to supply the multifarious needs of the party, but also to repeat the whole operation at a lower level for the benefit of the proletariat

而且,该部也不光要满足党五花八门的需求,还得如法炮制一套低级的货色,给无产者享用。

属类：综合句库--

The contents are multifarious and disorderly.

内容庞杂。

属类：综合句库--

Distinguishing Signs of Fluids in a Basin Where Multifarious Minerals Deposit Together

盆地中多种能源矿产共存富集的流体判识体系初探

属类：行业术语-中文论文标题-

The human element is a multifarious issue.

人的因素是一个多样性的问题。

属类：社会文化-新闻报道-

In reality killing time is only the name for another of the multifarious ways by which time kills us.

实际上,消磨时间只是时间用以消磨我们的五花八门的又一种办法而已.

属类：习语名句-英文谚语-

In reality killing time is only the name for another of the multifarious ways by which time kills us.--O,S itwell British writer

实际上,消磨时间只是时间用以消磨我们五花八门的方式的又一种方式而已。英国作家西特韦尔

属类：习语名句-名人名言-时间篇

He is undertaking multifarious activities.

他从事多方面的活动.

属类：英汉句库--

They can ill afford the multifarious expenses

他们无力承担这些五花八门的开支。

属类：综合句库--

As the economy develops, we should increase the income of urban and rural residents, expand the scope of their consumption and optimize the consumption structure so as to meet the people's multifarious material and cultural needs.

要随着经济发展不断增加城乡居民收入,拓宽消费领域,优化消费结构,满足人们多样化的物质文化需求。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

The phrase implies an attempt to exploit multifarious welfare provisions to one's best advantage

这个短语暗示一种利用多种福利的经费和设备为自己得到最大好处的企图。

属类：综合句库--

the multifarious Chinese dialects

中国各种方言.

属类：英汉句库--

multifarious duties

种种任务.

属类：英汉句库--

Furthermore, the Director reviews the financial aspects of the operations of the multifarious government-subverted organisations.

此外，审计署署长也审查本港各类政府补助机构运作方面的财政状况。

属类：无分类双语句库-hotdic.com-

We need a big, growing, multifarious Asian city where the contest of ideas can flourish.

我们需要一座不断发展、包罗万象的亚洲大都市，在这片土地上，不同的思想才能够活跃地碰撞。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As the shell for covering multifarious medical equipments, hospital architecture must work for these equipments.

医院建筑作为包覆种类繁杂的各式各样医疗设备的壳，必须为这些医疗设备服务。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

It is a sharp demonstration of the risks of exposing Hong Kong's market to the whims of China's multifarious bureaucracy.

这是一个鲜明的例证，说明了将香港市场置于中国官僚机构种种突发奇想之下的风险。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-