我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
multiplicity的中国译典句库查询结果如下：
Multiplicity of Positive Solutions of a Class of Degenerate Elliptic Equations
一类退缩椭圆方程正解的多重性
属类：行业术语-中文论文标题-
Multiplicity of Positive Solutions in a Class of first-order Discrete Periodic boundary-value Problems
一类一阶离散周期边值问题的多解性
属类：行业术语-中文论文标题-
Multiplicity of Influencing Factors in Thoracic Kyphosis
影响胸椎后凸的多因素分析
属类：行业术语-中文论文标题-
Design of a Multiplicity Logical Unit Applied for multi-inclusive Physical Experiments
用于多举物理实验中的多重逻辑单元的研制
属类：行业术语-中文论文标题-
Asia, with its multiplicity of cultures and customs, is a particularly difficult terrain.
由于亚洲各国文化和风俗习惯差异较大，因此在这里给小费格外困难。
属类：社会文化-新闻报道-
the multiplicity of universe
宇宙的复杂.
属类：英汉句库--
Rediscovery of the Country History: Cultural Multiplicity of the Rural Areas in Chinese Novels at the Turn of the Century
重新发现的乡村历史-本世纪初长篇小说中乡村文化的多重性
属类：行业术语-中文论文标题-
1:There were many satisfactions in working as Gibbons had done.2:Standing at his workbench—not sitting, for carving involved the whole body—he would take up, with a quick flip of the hand, one of the dozens of tools spread before him.3:He could have done it blindfolded, knowing just where each one was.[...]114:The multiplicity of blades reflected the fecundity of nature, which he would strive to reproduce with ever-more-delicate gouging.
1:像吉本斯那样工作有许多令人满意的地方。2:他站在工作台上，而不是坐着，因为雕刻涉及到整个身体。他会迅速地甩一下手，拿起摆在面前的几十件工具中的一件。3:他可以蒙着眼睛拿起工具，因为他知道它们都在哪里。[...]114:叶片的多样性反映了大自然的繁殖力，他会努力用更加精细的刨削来重现大自然的繁殖力。
属类：时事政治-经济学人双语版-木雕艺术家大卫·埃斯特利(1)
"One Subject Numerous Branches" : Multiplicity Teaching Organizing Method --Discussing New Ways for Happy, Healthy Sports Teaching
“一主多副”多元化教学组织方法--探讨快乐健康的体育教学新途径
属类：中国大陆-ilib.cn-
As they grew, banks found it difficult to manage the multiplicity of their divergent activities.
伴随着体量疯涨，许多银行都发觉，要管理千头万绪的庞杂业务越来越让人头疼。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Price Multiplicity and Appraisal Strategy of Real Estate
不动产的价格多重性及估价策略
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Discussion of urban architectural culture multiplicity
城市建筑文化多样性探讨
属类：中国大陆-ilib.cn-
Dialectic between Multiplicity and Unity from the Perspective of Evolution of Chemistry
从化学发展看多样性与统一性的辩证关系
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
A Look into the Relativity and Multiplicity of Translation Criteria in the Light of Peter Newmark’s Text Category Theory
从纽马克的文本范畴理论看翻译标准的相对性和多重性
属类：无分类双语句库-beta.ilib.cn-
For other cases, such as when changing multiplicity -many properties, using the EMF API could improve performance drastically.
但在其他情况下，比方说要更新大量的属性，使用EMFAPI可以显著地提高性能。
属类：IT行业-www.ibm.com-
The graduate system in developed countries has appeared elasticity, multiplicity and flexibility.
当前，发达国家的研究生学制改革已经出现弹性化、多样化、灵活性等共同特征。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
The ten-years poesy of Du Fu in Chang’an was abundance in content and multiplicity in form.
杜甫长安十年诗歌创作内容丰富，形式多样。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Control Technology on Air Intake System for Multiplicity Blast Furnace Blower
多台高炉鼓风机拨风控制技术
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
A multiplicity of agents will fail to provide a public good, because of the temptation for each to free-ride on the efforts of the others.
多样性的机构将无法提供公共物品，因为每个机构都会受到免费搭车利用他人成果的诱惑。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com-
Diversity and Multiplicity : Summary of the Papers on the Second World Planning School Congress
多元化和多样性——第二届世界规划院校大会论文综述
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
Multiplicity or Convergence: an Explanation of Path Dependence in the Evolution of Equity Structure
多元抑或趋同：股权结构演变的路径依赖解释
属类：中国大陆-ilib.cn-
Neutron multiplicity counting technique is a new method to greatly improve the measurement precision and reduce the measurement bias.
多重性测量是一种可以显著提高测量精度、降低测量偏倚的新方法。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
The upper bound of the multiplicity (-1) actually refers to an unbounded multiplicity, or a multiplicity of "N. "
多重性的上限（-1）实际上指一个无界的多重性，或者一个“N”多重性。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Existence and Multiplicity of Positive Solutions of Nonlinear Second Order Ordinary Differential Systems
二阶非线性常微分方程组正解及多个正解的存在性
属类：中国大陆-scholar.ilib.cn-
Existence and Multiplicity of Solutions of Second-order Hamiltonian Systems
二阶哈密尔顿系统解的存在性与多重性
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
Multiplicity of positive solutions to second order differential equation with period boundary conditions
二阶微分方程周期边值问题的多重正解
属类：中国大陆-www.ilib.cn-
Existence and Multiplicity of Positive Solutions for the Second-Order Differential Systems
二阶微分系统正解的存在性及多解性
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
The multiplicity instances of two dimensional shallow water flow often exist in the practice projects.
二维浅水流动的多解性现象经常呈现于实际工程中。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
An example of an anti-pattern is an unlimited bound for the upper multiplicity of an association end (typically denoted by an asterisk).
反模式的一个实例是关联端上面的多重性的无限边界（一般由星号表示）。
属类：IT行业-www.ibm.com-
Existence and Multiplicity of Positive Solutions for Two-point Boundary Value Problem of Nonhomogeneous Differential Equations
非齐次微分方程两点边值问题正解的存在性及多重性
属类：中国大陆-service.ilib.cn-
| 1 | 一类退缩椭圆方程正解的多重性 | Multiplicity of Positive Solutions of a Class of Degenerate Elliptic Equations |
|
| 2 | 一类一阶离散周期边值问题的多解性 | Multiplicity of Positive Solutions in a Class of first-order Discrete Periodic boundary-value Problems |
|
| 3 | 影响胸椎后凸的多因素分析 | Multiplicity of Influencing Factors in Thoracic Kyphosis |
|
| 4 | 用于多举物理实验中的多重逻辑单元的研制 | Design of a Multiplicity Logical Unit Applied for multi-inclusive Physical Experiments |
|
| 5 | 由于亚洲各国文化和风俗习惯差异较大，因此在这里给小费格外困难。 | Asia, with its multiplicity of cultures and customs, is a particularly difficult terrain. |
|
| 6 | 宇宙的复杂. | the multiplicity of universe |
|
| 7 | 重新发现的乡村历史-本世纪初长篇小说中乡村文化的多重性 | Rediscovery of the Country History: Cultural Multiplicity of the Rural Areas in Chinese Novels at the Turn of the Century |
|
| 8 | ||1:像吉本斯那样工作有许多令人满意的地方。||2:他站在工作台上，而不是坐着，因为雕刻涉及到整个身体。他会迅速地甩一下手，拿起摆在面前的几十件工具中的一件。||3:他可以蒙着眼睛拿起工具，因为他知道它们都在哪里。||4:叶片的多样性反映了大自然的繁殖力，他会努力用更加精细的刨削来重现大自然的繁殖力。 | ||1:There were many satisfactions in working as Gibbons had done.||2:Standing at his workbench—not sitting, for carving involved the whole body—he would take up, with a quick flip of the hand, one of the dozens of tools spread before him.||3:He could have done it blindfolded, knowing just where each one was.||4:The multiplicity of blades reflected the fecundity of nature, which he would strive to reproduce with ever-more-delicate gouging. |
|
| 9 | “一主多副”多元化教学组织方法--探讨快乐健康的体育教学新途径 | "One Subject Numerous Branches" : Multiplicity Teaching Organizing Method --Discussing New Ways for Happy, Healthy Sports Teaching |
|
| 10 | 伴随着体量疯涨，许多银行都发觉，要管理千头万绪的庞杂业务越来越让人头疼。 | As they grew, banks found it difficult to manage the multiplicity of their divergent activities. |
|
| 11 | 不动产的价格多重性及估价策略 | Price Multiplicity and Appraisal Strategy of Real Estate |
|
| 12 | 城市建筑文化多样性探讨 | Discussion of urban architectural culture multiplicity |
|
| 13 | 从化学发展看多样性与统一性的辩证关系 | Dialectic between Multiplicity and Unity from the Perspective of Evolution of Chemistry |
|
| 14 | 从纽马克的文本范畴理论看翻译标准的相对性和多重性 | A Look into the Relativity and Multiplicity of Translation Criteria in the Light of Peter Newmark’s Text Category Theory |
|
| 15 | 但在其他情况下，比方说要更新大量的属性，使用EMFAPI可以显著地提高性能。 | For other cases, such as when changing multiplicity -many properties, using the EMF API could improve performance drastically. |
|
| 16 | 当前，发达国家的研究生学制改革已经出现弹性化、多样化、灵活性等共同特征。 | The graduate system in developed countries has appeared elasticity, multiplicity and flexibility. |
|
| 17 | 杜甫长安十年诗歌创作内容丰富，形式多样。 | The ten-years poesy of Du Fu in Chang’an was abundance in content and multiplicity in form. |
|
| 18 | 多台高炉鼓风机拨风控制技术 | Control Technology on Air Intake System for Multiplicity Blast Furnace Blower |
|
| 19 | 多样性的机构将无法提供公共物品，因为每个机构都会受到免费搭车利用他人成果的诱惑。 | A multiplicity of agents will fail to provide a public good, because of the temptation for each to free-ride on the efforts of the others. |
|
| 20 | 多元化和多样性——第二届世界规划院校大会论文综述 | Diversity and Multiplicity : Summary of the Papers on the Second World Planning School Congress |
|
| 21 | 多元抑或趋同：股权结构演变的路径依赖解释 | Multiplicity or Convergence: an Explanation of Path Dependence in the Evolution of Equity Structure |
|
| 22 | 多重性测量是一种可以显著提高测量精度、降低测量偏倚的新方法。 | Neutron multiplicity counting technique is a new method to greatly improve the measurement precision and reduce the measurement bias. |
|
| 23 | 多重性的上限（-1）实际上指一个无界的多重性，或者一个“N”多重性。 | The upper bound of the multiplicity (-1) actually refers to an unbounded multiplicity, or a multiplicity of "N. " |
|
| 24 | 二阶非线性常微分方程组正解及多个正解的存在性 | Existence and Multiplicity of Positive Solutions of Nonlinear Second Order Ordinary Differential Systems |
|
| 25 | 二阶哈密尔顿系统解的存在性与多重性 | Existence and Multiplicity of Solutions of Second-order Hamiltonian Systems |
|
| 26 | 二阶微分方程周期边值问题的多重正解 | Multiplicity of positive solutions to second order differential equation with period boundary conditions |
|
| 27 | 二阶微分系统正解的存在性及多解性 | Existence and Multiplicity of Positive Solutions for the Second-Order Differential Systems |
|
| 28 | 二维浅水流动的多解性现象经常呈现于实际工程中。 | The multiplicity instances of two dimensional shallow water flow often exist in the practice projects. |
|
| 29 | 反模式的一个实例是关联端上面的多重性的无限边界（一般由星号表示）。 | An example of an anti-pattern is an unlimited bound for the upper multiplicity of an association end (typically denoted by an asterisk). |
|
| 30 | 非齐次微分方程两点边值问题正解的存在性及多重性 | Existence and Multiplicity of Positive Solutions for Two-point Boundary Value Problem of Nonhomogeneous Differential Equations |
|
查询记录
