His use of the honorific "sir" would multiply while he assumed a glacial demeanor

他会摆出一副冷若冰霜的样子,并不断使用“阁下”这种尊称。

属类：综合句库--

He said that combining the two field armies would multiply their strength not just by two but several times over.

他说,两个野战军联合在一起,就不是增加一倍力量,而是增加好几倍的力量。

属类：时事政治-邓小平选集-视察江苏

He learned to multiply at the age of five.

他五岁学会做乘法。

属类：综合句库--

He foresaw that the Japanese would multiply and grasp for political power in a way that the more easygoing Chinese never would

他预见到日本人将会以比较随遇而安的华人决不会采取的方式染指和争夺政权。

属类：综合句库--

after they invade the cell, they multiply rapidly. For example, millions of polio viruses crowded together form only a speck.

它们入侵细胞之后便迅速繁殖。例如,数百万个脊髓灰质炎病毒拥挤在一起,只有一个小微粒大。

属类：化学及生命科学-医学-疾病

They multiply and pass from generation to generation much like ordinary bacterial genes.

它们增殖并世代相传,与一般细菌十分相似。

属类：综合句库-典型例句-

Rabbits multiply quickly.

兔子繁殖很快。

属类：综合句库--

We must multiply our efforts to clear up the mystery.

我们必须加倍努力来澄清这一神秘的事件。

属类：综合句库--

We have to multiply our efforts.

我们得更加努力。

属类：综合句库--

Lets multiply the height by the width to determine the area

我们宽乘高来确定面积。

属类：综合句库--

Let's multiply the height by the width to determine the area.

我们用宽乘高来确定面积。

属类：综合句库--

I will increase my knowledge of mankind, myself, and the goods I sell, thus my sales will multiply .

我要吸取前人的经验,了解自己以及手中的货物,这样才能成倍地增加销量。

属类：文学表达-羊皮卷-

I will multiply his descendants; he shall be father of twelve princes, and I will raise a great nation from him

我已经祝福了他,使他多子多孙,使他的后代繁衍兴旺。他会成为十二个王子之父,我要使他身后形成一个大邦。

属类：综合句库--

I will bless you abundantly and greatly multiply your descendants until they are as numerous as the stars in the sky and the grains of sand on the sea-shore

我自己立誓要赐洪福于你,使子孙繁盛,多到和天空中的星辰及海滩上的沙粒一样数不清。

属类：综合句库--

The bacteria will get into the food and then multiply .

细菌入侵食物并且繁殖起来。

属类：化学及生命科学-香港医学词汇-

Like other viruses, HIV needs a host cell to multiply . It attacks helper T cells and can infect other cells.

像其它的病毒一样,HIV病毒也需要一个主体细胞来繁殖。它攻击辅助T细胞并感染其它的细胞。

属类：化学及生命科学-医学-

Novel Multiple Function High-Speed Low-Power Multiply -Accumulate Unit for DSP Processor

新型的DSP处理器高速低功耗多功能乘累加单元

属类：行业术语-中文论文标题-

Profit multiply in the boom year.

兴旺之年利润增长。

属类：综合句库--

Research has shown that the El Tor biotype is more likely to produce inapparent infections, persist longer in the environment, multiply more rapidly following inoculation into foods, and evoke less complete immunity than the classical biotype.

研究表明,El Tor生物型更可能引起不明显的感染,在环境中生存更长时间,在食物中增殖更迅速,其诱发的免疫性与古典生物型诱发的相比更不完全。

属类：行业术语-检验检疫-

To grow and multiply it is necessary to plant the wheat grain in the darkness of the earth and my failures, my despairs, my ignorance, and my inabilities are the darkness in which I have been planted in order to ripen.

要想让麦粒生长、结实,必须把它种植在黑暗的泥土中,我的失败、失望、无知、无能便是那黑暗的泥土,我须深深地扎在泥土中,等待成熟。

属类：文学表达-羊皮卷-

Once present in the brain it causes normal proteins to refold into the abnormal shape. As prion proteins multiply , they accumulate within nerve cells, destroying them and eventually causing brain tissue to become riddled with holes.

一旦在大脑中出现,它便使正常的蛋白质打褶成异常形状。随着普利子蛋白质复制,它们积聚在神经细胞里,破坏细胞最终使脑组织变得布满孔洞。

属类：化学及生命科学-化学-

Some germs live in the tissue and multiply so rapidly that the tissue dies. Others produce toxins that kill tissue.

一些病菌生活在组织内并迅速繁殖从而导致组织死亡。其它病菌产生毒素把组织杀死。

属类：化学及生命科学-医学-疾病

Cluster-assistant Multiply Ionization of Acetonitrile by Nanosecond Laser

乙腈团簇增强的激光高价电离现象的质谱研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Since bacteria multiply themselves by binary fission, often at 20 min intervals at their optimum growth temperature, it is possible for one single bacterial cell to produce over 10 million similar bacterial cells in 12 h.

因而许多细菌通过横二分裂方式进行大量繁殖,在最适宜温度下20分钟繁殖一代,在12时间内一个单体细胞就能产生1千万个细胞。

属类：工程技术-食品工程-

Because many strains are resistant to drugs, treatment requires at least two drugs to which the patient's strain is sensitive and at least six months; inadequate treatment lets resistant bacilli multiply .

由于许多种细菌对药物有抗药性,治疗至少需要对病人细菌有效的两种药物,持续至少半年,不当的治疗会让具有抗药性的结核杆菌繁殖。

属类：化学及生命科学-医学-

Friendships multiply joys and divide grief.

友谊可增加快乐和分担忧伤。

属类：综合句库--

Friendships multiply joys, and divide grieves.

友谊能够添乐,也能够分忧。

属类：习语名句-格言-

Friendships multiply joys and divide griefs.

友谊增进欢乐,分担忧愁。

属类：综合句库--

Multiply these a hundredfold, ten times, and they will feed all the cities of the earth.

再把这些麦苗增加数倍,如此数十次,它们可以供养世上所有的城市。

属类：文学表达-羊皮卷-

He had even at need contrived to aid and multiply the industries of other arrondissements

在必要时,他还能帮助和发展其他县的工业。

属类：综合句库--