BI monitors criminals in all 50 states, "everyone from people who owe child support to ax murderers , " White told me.

BI公司所监控的罪犯遍及50个州，“每一个有孩子的人都希望能够减少犯罪，”怀特小姐告诉我。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Asked by pollsters whether they think murderers should be put to death, two-thirds of Americans say yes, down from four-fifths in 1994.

被民意调查者问及杀人犯是否应被处死时，只有三分之二的美国人同意，而1994年这个数字是五分之四。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A thousand thieves, rapists, murderers .

成千上万的小偷，强奸犯，杀人犯

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

After today, we know we are dealing with murderers , savages and lunatics.

从今往后，我们明白我们面对的是一群刽子手、野蛮人和疯子。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most would prefer to see murderers locked up for ever.

大多数更希望看到杀人犯一辈子被关在牢里。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The authorities say that hanging drug traffickers and murderers has made the city a safer place, and polls suggest that most locals agree.

当局说，挂毒枭，凶手使了城市一个更安全地方，投票建议，非常本地同意。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Of course, we only know about the murderers we catch.

当然，这仅仅是就我们所了解的情况而言的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And today Deutsche Bank unveiled the world’s first real-time carbon counter to measure these microscopic murderers .

德意志银行于今天揭晓了世界上第一个实时“二氧化碳计数器”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He is not, it seems, about to allow a few mass-murderers to destroy all that.

而且看起来他将不会允许几起公众谋杀事件来破坏他的这些努力。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Right off the bat, Jim Guy Tucker put up an ad criticizing me for commuting the sentences of first-degree murderers in my first term.

吉姆.盖伊.塔克弄出了一个广告，批评我在第一任期内为一级杀人犯减刑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Few have dared condemn, and many have praised, their murderers .

几乎没有人敢谴责行刺他们的凶手，但却有许多人对凶手大唱赞歌。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Two convicted murderers were executed in Japan, in the first use of the death penalty in the country in a year.

今年以来，日本首次执行死刑，处决了两名谋杀犯。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Some distance from Macbeth’s castle, enter three Murderers

离麦克白城堡一段距离的地方。三个刺客入场

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Warning to the Work of Supervising Cadres from Murdering Cases Acted by Leaders Employing Murderers

领导干部雇凶谋杀案对干部监督工作的警示

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Another Guardian writer, Cath Elliott, is often assumed to be a lesbian by men who take offence at her dislike of rapists and sex murderers .

另外一个卫报作家凯斯·伊利尔特常常会因为不喜欢强奸及性爱谋杀主题而被男人们所厌恶，同时还被认为是一个女同性恋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There is no other way to answer the question. We areall potential murderers , and we are all potential rapists and abusers.

没有任何答案可以回答这个问题，因为我们都是潜在的杀人犯，潜在的强奸犯和施虐者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Do these people not realize the immorality that comes from humanizing (aka: finding excuses) for rapists and mass murderers ?

难道这些人没有意识到（也就是说：找借口）往强奸犯和大屠杀犯们身上附会人性博爱是道德沦丧吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yet the settlers, who thought they had saved her from heathen murderers , kept her against her will for the rest of her days.

然而，殖民者认为他们从野蛮的杀人犯手中把她拯救了出来，他们违背她的意愿，在她余生都强迫她呆在白人生活圈中。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Then there’s the whole matter of living with serial killers, murderers , and rapists.

然后，还必须与杀人魔、谋杀者和强奸犯住在一起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The reaction has shown that the peace process, though imperfect, is too robust for the murderers to reverse it.

人们的反响显示出，和平进程尽管还不完全，但却是极其坚固的，是谋杀者们不能逆转的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

If most countries have abolished the death penalty, those that still use it generally only apply to violent criminals such as murderers .

如果大部分的国家都废除死刑，那些仍然使用这种刑罚的国家，会将其仅适用到一些暴力犯罪，比如谋杀。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If he just killed the murderers , fine, but he kills the whole gang, works his way up the chain, and kills anyone in collusion.

若他只是杀掉凶手，OK，这还好说。可是他依据线索杀掉了整整一帮人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The death penalty hardly acts as a deterrent, since only a tiny proportion of murderers are arrested, tried and convicted.

死刑很难起到遏制的作用，因为只有极少部分的凶手被逮捕，并且定罪。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Taliban and Osama bin Laden were, he explained, "detestable murderers and scumbags" who should be hunted down.

他解释说：塔利班和本拉登是“可恨的杀人犯和卑鄙的家伙”，理应拘捕。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They were all convicted murderers , thieves, or other criminals.

他们都是定了罪的杀人犯、窃贼或其他罪犯。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Keep it goin’, man. |Get these murderers off the streets.

我爱那些个圣徒，他们干得真棒|继续下去，干掉那些杀人犯。

属类：无分类双语句库-engxue.com-

I had also begun to commute the sentences of a few murderers with life sentences, so that they could be eligible for parole.

我还着手批准了为几个被判处终身监禁的囚犯减刑，以使他们符合假释的条件。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

We didn’t find anything abnormal, nothing to indicate something that would make them the murderers they would become

我们似乎找不到任何反常的，暗示这些人会成为杀人狂的性格线索。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Thieves, murderers , rapists; and how the Pushtuns’ ancient tribal code is fighting for survival against radical Islam

小偷、凶手、强奸犯；普什图人古老的部落规范如何开展对抗激进伊斯兰主义的生存战

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Enter Servant and two Murderers

一个仆人和两个刺客入场

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-