我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
muscle的中国译典句库查询结果如下：
The bulging, central part of a muscle .
(肌)腹肌肉的中央凸起部分
属类：综合句库--
An adenosine-derived nucleotide,C10H16N5O13P3,that supplies large amounts of energy to cells for various biochemical processes,including muscle contraction and sugar metabolism,through its hydrolysis to ADP.
(缩写)三磷酸腺苷一种由腺苷衍生的核苷酸C10H16N5O13P3,通过它的水解作用到二磷酸腺苷可为细胞进行各类生化过程提供大量能量,包括肌肉收缩及糖份释放
属类：综合句库--
It'll take a lot of muscle to remove the rock.
搬走那块石头要费很大的力气。
属类：综合句库--
Any of a group of chemical compounds with a common molecular structure and similar pharmacological effects,used as antianxiety agents,muscle relaxants,sedatives,and hypnotics.
苯化重氮具有共同分子结构和相似药理效果的一组化合物,用作抗忧虑剂、肌肉放松剂、镇静剂和催眠剂
属类：综合句库--
The drug doesn't help everyone, and it can have side effects, including nausea, muscle cramps and skin rash
不过此药并非对人人都有效,而且它还有副作用,包括恶心、肌痉挛、皮疹。
属类：综合句库--
Lacking firmness,resilience,or muscle tone.
不结实的,松弛的缺乏结实、弹性或肌肉发达的
属类：综合句库--
Enough muscle to be a high jumper.
成为跳高运动员的足够的肌力
属类：综合句库--
The failure of a ring of muscle fibers,such as a sphincter of the esophagus,to relax.
弛缓不能指肌肉纤维不能松弛,如食管内的括约肌
属类：综合句库--
A projection or protuberance,especially one at the end of a bone for the attachment of a muscle or tendon.
粗隆尤指生长在骨头一端以附着肌肉或腱的突出或隆起物
属类：综合句库--
A short polypeptide hormone,C43H66N12O12S2,released from the posterior lobe of the pituitary gland,that stimulates the contraction of smooth muscle of the uterus during labor and facilitates ejection of milk from the breast during nursing.
催产素一种少量多肽荷尔蒙C43H66N12O12S2从脑垂体后叶释放出的,在分娩时使子宫松软肌肉收缩,并在哺乳期加速乳汁从乳房中流出
属类：综合句库--
Paralysis of a single limb,muscle ,or muscle group.
单瘫指单一肢体、肌肉或一组肌肉的瘫痪
属类：综合句库--
Throwing military muscle around and willfully violating human rights
到处炫耀武力,恣意侵犯人权
属类：时事政治--
Alteration in excitability and conductivity of a nerve or muscle during the passage of an electric current through it.
电紧张当电流通过时,某一神经或肌肉产生的易激动性和传导体的变化
属类：综合句库--
How much easier,how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression,the quiver of a muscle ,the flutter of a hand.
对你来说,一个能看见的人,通过观察微妙的表情---一条肌肉的颤抖、一只手的摆动,很快地了解另一个人的本质,是多么容易又多么令人满足的事情。
属类：综合句库--
A muscle of the lower jaw that elevates the hyoid bone and assists in lowering the jaw.
二腹肌下颚的一个肌肉,可提升舌骨和协助降低颚
属类：综合句库--
The point or mode of attachment of a skeletal muscle to the bone or other body part that it moves.
附着处骨骼肌肉与骨或它所带动的身体其他部分的连接点或连接方式
属类：综合句库--
sternal muscles include two muscle groups
腹板肌包括两个肌群。
属类：综合句库--
A polysaccharide(C6H10O5)n,that is the main form of carbohydrate storage in animals and occurs primarily in the liver and muscle tissue.It is readily converted to glucose as needed by the body to satisfy its energy needs.
肝糖糖原,(C6H10O5)n,构成碳水化合物贮存在动物体组织中的主要形式,主要存在于肝和肌肉,可备来转化成葡萄糖以补充身体所需能量
属类：综合句库--
septa are constructed from muscle fibres
隔膜由肌纤维组成。
属类：综合句库--
long head of biceps brachii muscle
肱二头肌长头;肱二头肌外侧头
属类：科技术语--
The large muscle at the front of the upper arm that flexes the forearm.
肱二头肌位于上肢前面使前臂屈曲的大型肌肉
属类：综合句库--
A large three-headed muscle running along the back of the upper arm and serving to extend the forearm.
肱三头肌位于上臂背面的大三头肌,用于伸展前臂
属类：综合句库--
the multinucleate cells of striated muscle .
横纹肌的多核细胞
属类：综合句库--
The part of the respiratory tract between the pharynx and the trachea,having walls of cartilage and muscle and containing the vocal cords enveloped in folds of mucous membrane.
喉位于咽与气管之间的呼吸道的一部分,管壁由软骨与肌肉组成,内有由粘液状的膜构成的褶页所保护的声带
属类：综合句库--
A yellowish-white,crystalline purine base,C5H4N4O2,that is a precursor of uric acid and is found in blood,urine,muscle tissue,and certain plants.
黄嘌呤一种黄白色结晶的嘌呤碱,C5H4N4O2,它是尿酸的前身,常见于血液、尿液、肌肉组织和某些植物中
属类：综合句库--
An acute infectious disease of the small intestine,caused by the bacterium Vibrio cholerae and characterized by profuse watery diarrhea,vomiting,muscle cramps,severe dehydration,and depletion of electrolytes.
霍乱一种症状为大量水泻、呕吐、肌肉痉挛、严重脱水以及电解质缺失的小肠急性传染病,由霍乱弧菌引起
属类：综合句库--
An instrument used in the diagnosis of neuromuscular disorders that produces an audio or visual record of the electrical activity of a skeletal muscle by means of an electrode inserted into the muscle or placed on the skin.
肌电描记器用于诊断神经肌肉失调的仪器,通过插入肌肉或放置在皮肤上的电极来制作骨骼肌肉电活动的声音或视觉记录
属类：综合句库--
A graphic record of the electrical activity of a muscle as recorded by an electromyograph.
肌电图由肌电描记器绘制的肌肉电活动描记图
属类：综合句库--
The system of actin and myosin that,with other substances,constitutes muscle fiber and is responsible for muscular contraction.
肌动球蛋白由肌动朊与球蛋白组成的系统,并与其他物质一起再组成肌肉纤维并导致肌肉收缩
属类：综合句库--
A protein found in muscle that together with myosin functions in muscle contraction.
肌动朊一种在肌肉中发现的,伴随肌肉收缩中肌浆球蛋白运动的蛋白质
属类：综合句库--
| 1 | (肌)腹肌肉的中央凸起部分 | The bulging, central part of a muscle . |
|
| 2 | (缩写)三磷酸腺苷一种由腺苷衍生的核苷酸C10H16N5O13P3,通过它的水解作用到二磷酸腺苷可为细胞进行各类生化过程提供大量能量,包括肌肉收缩及糖份释放 | An adenosine-derived nucleotide,C10H16N5O13P3,that supplies large amounts of energy to cells for various biochemical processes,including muscle contraction and sugar metabolism,through its hydrolysis to ADP. |
|
| 3 | 搬走那块石头要费很大的力气。 | It'll take a lot of muscle to remove the rock. |
|
| 4 | 苯化重氮具有共同分子结构和相似药理效果的一组化合物,用作抗忧虑剂、肌肉放松剂、镇静剂和催眠剂 | Any of a group of chemical compounds with a common molecular structure and similar pharmacological effects,used as antianxiety agents,muscle relaxants,sedatives,and hypnotics. |
|
| 5 | 不过此药并非对人人都有效,而且它还有副作用,包括恶心、肌痉挛、皮疹。 | The drug doesn't help everyone, and it can have side effects, including nausea, muscle cramps and skin rash |
|
| 6 | 不结实的,松弛的缺乏结实、弹性或肌肉发达的 | Lacking firmness,resilience,or muscle tone. |
|
| 7 | 成为跳高运动员的足够的肌力 | Enough muscle to be a high jumper. |
|
| 8 | 弛缓不能指肌肉纤维不能松弛,如食管内的括约肌 | The failure of a ring of muscle fibers,such as a sphincter of the esophagus,to relax. |
|
| 9 | 粗隆尤指生长在骨头一端以附着肌肉或腱的突出或隆起物 | A projection or protuberance,especially one at the end of a bone for the attachment of a muscle or tendon. |
|
| 10 | 催产素一种少量多肽荷尔蒙C43H66N12O12S2从脑垂体后叶释放出的,在分娩时使子宫松软肌肉收缩,并在哺乳期加速乳汁从乳房中流出 | A short polypeptide hormone,C43H66N12O12S2,released from the posterior lobe of the pituitary gland,that stimulates the contraction of smooth muscle of the uterus during labor and facilitates ejection of milk from the breast during nursing. |
|
| 11 | 单瘫指单一肢体、肌肉或一组肌肉的瘫痪 | Paralysis of a single limb,muscle ,or muscle group. |
|
| 12 | 到处炫耀武力,恣意侵犯人权 | Throwing military muscle around and willfully violating human rights |
|
| 13 | 电紧张当电流通过时,某一神经或肌肉产生的易激动性和传导体的变化 | Alteration in excitability and conductivity of a nerve or muscle during the passage of an electric current through it. |
|
| 14 | 对你来说,一个能看见的人,通过观察微妙的表情---一条肌肉的颤抖、一只手的摆动,很快地了解另一个人的本质,是多么容易又多么令人满足的事情。 | How much easier,how much more satisfying it is for you who can see to grasp quickly the essential qualities of another person by watching the subtleties of expression,the quiver of a muscle ,the flutter of a hand. |
|
| 15 | 二腹肌下颚的一个肌肉,可提升舌骨和协助降低颚 | A muscle of the lower jaw that elevates the hyoid bone and assists in lowering the jaw. |
|
| 16 | 附着处骨骼肌肉与骨或它所带动的身体其他部分的连接点或连接方式 | The point or mode of attachment of a skeletal muscle to the bone or other body part that it moves. |
|
| 17 | 腹板肌包括两个肌群。 | sternal muscles include two muscle groups |
|
| 18 | 肝糖糖原,(C6H10O5)n,构成碳水化合物贮存在动物体组织中的主要形式,主要存在于肝和肌肉,可备来转化成葡萄糖以补充身体所需能量 | A polysaccharide(C6H10O5)n,that is the main form of carbohydrate storage in animals and occurs primarily in the liver and muscle tissue.It is readily converted to glucose as needed by the body to satisfy its energy needs. |
|
| 19 | 隔膜由肌纤维组成。 | septa are constructed from muscle fibres |
|
| 20 | 肱二头肌长头;肱二头肌外侧头 | long head of biceps brachii muscle |
|
| 21 | 肱二头肌位于上肢前面使前臂屈曲的大型肌肉 | The large muscle at the front of the upper arm that flexes the forearm. |
|
| 22 | 肱三头肌位于上臂背面的大三头肌,用于伸展前臂 | A large three-headed muscle running along the back of the upper arm and serving to extend the forearm. |
|
| 23 | 横纹肌的多核细胞 | the multinucleate cells of striated muscle . |
|
| 24 | 喉位于咽与气管之间的呼吸道的一部分,管壁由软骨与肌肉组成,内有由粘液状的膜构成的褶页所保护的声带 | The part of the respiratory tract between the pharynx and the trachea,having walls of cartilage and muscle and containing the vocal cords enveloped in folds of mucous membrane. |
|
| 25 | 黄嘌呤一种黄白色结晶的嘌呤碱,C5H4N4O2,它是尿酸的前身,常见于血液、尿液、肌肉组织和某些植物中 | A yellowish-white,crystalline purine base,C5H4N4O2,that is a precursor of uric acid and is found in blood,urine,muscle tissue,and certain plants. |
|
| 26 | 霍乱一种症状为大量水泻、呕吐、肌肉痉挛、严重脱水以及电解质缺失的小肠急性传染病,由霍乱弧菌引起 | An acute infectious disease of the small intestine,caused by the bacterium Vibrio cholerae and characterized by profuse watery diarrhea,vomiting,muscle cramps,severe dehydration,and depletion of electrolytes. |
|
| 27 | 肌电描记器用于诊断神经肌肉失调的仪器,通过插入肌肉或放置在皮肤上的电极来制作骨骼肌肉电活动的声音或视觉记录 | An instrument used in the diagnosis of neuromuscular disorders that produces an audio or visual record of the electrical activity of a skeletal muscle by means of an electrode inserted into the muscle or placed on the skin. |
|
| 28 | 肌电图由肌电描记器绘制的肌肉电活动描记图 | A graphic record of the electrical activity of a muscle as recorded by an electromyograph. |
|
| 29 | 肌动球蛋白由肌动朊与球蛋白组成的系统,并与其他物质一起再组成肌肉纤维并导致肌肉收缩 | The system of actin and myosin that,with other substances,constitutes muscle fiber and is responsible for muscular contraction. |
|
| 30 | 肌动朊一种在肌肉中发现的,伴随肌肉收缩中肌浆球蛋白运动的蛋白质 | A protein found in muscle that together with myosin functions in muscle contraction. |
|
查询记录
