He also ordered the official Shen Yue to compose three pieces and gave them to the royal musicians to perform

他又令大臣沈约作了三首,命乐队演奏。

属类：社会文化-表演艺术-宗教和石窟舞蹈

He supported a group of musicians and dancers at the terrace to entertain his banquets.

他在台上养有专供侍宴观赏的乐舞伎。

属类：社会文化-舞蹈-伎乐舞蹈

It combined themes from Negro word songs, spirituals and blues, set to a fast beat, with the musicians improvising as they went along, like the funeral marching bands.

它把来自黑人劳动歌曲、黑人灵歌和布鲁斯的主旋律结合在一起,编排出一种欢快节拍,再由乐师们在演奏时即兴发挥(像行进中的送葬乐队那样)。

属类：社会文化-英语文摘-

In the Tang Dynasty(7th-10th century a. D.), the most flourishing period of late antiquity, over 30,000 slave musicians and singing-girls belonged to the court and the government, performing foreign and Chinese music.

唐朝(公元7-10世纪)为晚古时期最为辉煌的一段时间,当时宫廷有3万多演奏乐器的奴隶和歌女,专门为朝廷演奏和表演外国和中国的音乐作品。

属类：行业术语-音乐-音乐知识

I heard it said that those invited here are first class musicians and often hold small music concerts and song and dance performances of every country and every type of style.

听说这里请的都是一流的乐手,经常办小型音乐会和歌舞表演,各个国家、各种风格的都有。

属类：综合句库-一般表达-今天可是传统节日

A royal society of musicians .

王室音乐家聚会

属类：综合句库--

A scholarship for young musicians of promise

为有发展前途的青年音乐家提供的奖学金.

属类：综合句库-典型例句-

Great musicians command the admiration of music lovers.

伟大的音乐家博得乐迷的赞叹。

属类：综合句库--

Both my parents are accomplished musicians .

我父母亲均是有造诣的音乐家。

属类：综合句库--

I was merely stating the fact (that)musicians are basically lazy people.

我刚才只是说明这个事实;音乐家们基本上都是懒散的人。

属类：综合句库--

Most of my family are musicians ;it runs in the blood.

我家里的人大都擅长音乐,是世传.

属类：综合句库-典型例句-

The painters, dramatists, musicians , poets, and novelists are just as human as housemaids and railway managers and porters. They want to do "all the good they can to all the people they can in all the ways they can. "

我们的画家、剧作家、音乐家、诗人以及小说作者也就像上面说的女佣人,铁路经理与列车员一样,犯着人们所通有的毛病。他们总是希望“以最多的方式对最多的人们做最多的工作”。

属类：文学表达-英语散文-人生随想

A number of my friends are jazz musicians , and I’ve been around

我有许多朋友是演奏爵士音乐的乐师,我本人也有些阅历。

属类：综合句库--

FIVE musicians in neat evening dress were singing Mozart's requiem in a bombed-out library, or rather amid a heap of rubble

五名音乐家,着整齐晚礼服,在已成一堆废墟的图书馆内,演唱莫札特的安魂曲。

属类：综合句库--

The crown prince and an entourage of musicians in traditional costume found a virtually empty theater when the screening finally began well after midnight. The festival put on a free public show a week later in amends.

午夜过后,这部影片终于开始放映,但当马来西亚皇储和穿着传统服装的随从音乐家们入场时,却发现整个剧场空无一人。一周后,电影节为这部电影举行了一场免费公映作为补偿。

属类：社会文化-新闻报道-

In some parts of the world nowadays, you often see musicians performing in the streets to passers-by. They put a cap on the ground in front of them so that people who like the music can drop coins into it.

现在世界上有些地区,你经常可以看到音乐家在街头为行人演奏。他们把帽子放在身前的地面上,以便那些喜欢这种音乐的人可以把硬币投到帽子里。

属类：学习英语-教材英语-高二下

At the end of a performance, which can include free jazz, experimental music, or the Radetzky March by Austrian Johann Strauss, the stage is cleared and a cook uses the instruments to prepare a soup for both audience and musicians

演出中将有自由爵士乐、实验音乐或是奥地利作曲家约翰-施特劳斯的《拉德茨基进行曲》之类的节目,完场之时,他们会把舞台清理干净,之后厨师就用这些乐器来为观众和乐手做一锅汤。

属类：综合句库--

The jargon of jazz musicians and enthusiasts.

摇摆乐行话爵士乐师及乐迷的行话

属类：综合句库--

An orchestra of twelve musicians

一个由十二名乐师组成的管弦乐队

属类：综合句库--

A few.musicians embellish their performance with a flourish of the fingers(Frederick D.Bennett)

一些…音乐家用花俏的弹指动作来装饰他们的演奏(弗雷德里克D.贝内特)

属类：综合句库--

Some musicians and dancers of this time are still remembered today.

一些在历史上留下了姓名的乐舞伎人至今仍被记忆。

属类：社会文化-舞蹈-伎乐舞蹈

This makes it easy to understand how so many farmer-musicians can have such comparatively high artistic attainments.

因此不准理解,为什么民间的许多半农半艺的艺人身上,具有较高的文化素养。

属类：社会文化-音乐-合奏音乐

Musicians rarely agree on the way a piece of music should be played.

音乐家们对一部作品的演奏方式很难达成一致意见。

属类：综合句库--

The musicians gave a very polished performance.

音乐家们进行了极精采的表演。

属类：综合句库--

The musicians gave a very polished performance

音乐家们作了精湛的表演。

属类：学习英语-同义词辨析-

Musicians can read written music.

音乐家能看懂乐谱。

属类：综合句库--

A phenomenon among musicians

音乐界的奇才

属类：综合句库--

There also sprang up the custom of naming tunes after the skilled musicians who had created them.

音乐上也形成了因优秀演员的创造而用其姓作为曲调名称的习惯

属类：社会文化-音乐-说唱

Think of how much powerful idiomatic English has come from poker players, cowboys and jazz musicians

英语一些习语来自扑克牌手,牛仔和爵士音乐家。想一想,它们使英语变得多么有力!

属类：综合句库--

Aspiring musicians must practise many hours a day.

有抱负的音乐家每天要练习很多小时.

属类：综合句库-典型例句-