我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
disagree的中国译典句库查询结果如下：
That guy will always disagree with me on political issues.
那小子在政治议题上和我总是意见不合。
属类：学习英语-成语例句-
You disagree with him, don’t you?
你不同意他的看法，是吗
属类：学习英语-教材英语-高一课文
[...]111:Experts disagree about how these strange expressions started.2:But, they may have come from Britain.3:Leaders of the nineteenth century British army wore pieces of metal called oak leaves on their hats. The metal, brass, has a color similar to that of gold.4:So a leader or commander came to be called a member of the brass. Or he might have been called a brass hat. Or, even the top brass.
[...]111:关于这个奇异的短语的起源，专家们意见不一。2:这个短语可能源自英国。3:19世纪英国军队领导人帽子上镶嵌着几片“金属橡树叶”，它由铜制成，颜色和黄金差不多。4:所以军队领导或者指挥官就被称作the brass成员，或被称为brass hat（高级将领），甚至是top brass（军方高层）。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：Top Brass
1:This phrase comes from the 16th century.2:Imagine, if you will, two dogs fighting over a bone.3:The "bone" is the contentious issue that two people fight over.[...]114:"Contentious" describes something that is likely to cause people to argue or disagree .5:For example, the world of politics has far too many contentious issues to name.6:If I tried, we would be here all day!
1:这个短语来自于16世纪。2:想象一下两只狗在争夺骨头。3:这个“骨头”就是引发两人争议的问题所在。[...]114:“有争议的”描述了可能引起人们争论或异议的事物。5:例如，政治界有太多有争议的问题。6:如果我想一一例举，那一整天也说不完。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：我有事跟你说道说道
[...]11Experts disagree about how these strange expressions started. But, they may have come from Britain. Leaders of the nineteenth century British army wore pieces of metal called oak leaves on their hats. The metal, brass, has a color similar to that of gold. So a leader or commander came to be called a member of the brass. Or he might have been called a brass hat. Or, even the top brass.
[...]11关于这个奇异的短语的起源，专家们意见不一。这个短语可能源自英国。19世纪英国军队领导人帽子上镶嵌着几片“金属橡树叶”，它由铜制成，颜色和黄金差不多。所以军队领导或者指挥官就被称作the brass成员，或被称为brass hat（高级将领），甚至是top brass（军方高层）。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：和老板相关的短语
| 1 | 那小子在政治议题上和我总是意见不合。 | That guy will always disagree with me on political issues. |
|
| 2 | 你不同意他的看法，是吗 | You disagree with him, don’t you? |
|
| 3 | ||1:关于这个奇异的短语的起源，专家们意见不一。||2:这个短语可能源自英国。||3:19世纪英国军队领导人帽子上镶嵌着几片“金属橡树叶”，它由铜制成，颜色和黄金差不多。||4:所以军队领导或者指挥官就被称作the brass成员，或被称为brass hat（高级将领），甚至是top brass（军方高层）。 | ||1:Experts disagree about how these strange expressions started.||2:But, they may have come from Britain.||3:Leaders of the nineteenth century British army wore pieces of metal called oak leaves on their hats. The metal, brass, has a color similar to that of gold.||4:So a leader or commander came to be called a member of the brass. Or he might have been called a brass hat. Or, even the top brass. |
|
| 4 | ||1:这个短语来自于16世纪。||2:想象一下两只狗在争夺骨头。||3:这个“骨头”就是引发两人争议的问题所在。||4:“有争议的”描述了可能引起人们争论或异议的事物。||5:例如，政治界有太多有争议的问题。||6:如果我想一一例举，那一整天也说不完。 | ||1:This phrase comes from the 16th century.||2:Imagine, if you will, two dogs fighting over a bone.||3:The "bone" is the contentious issue that two people fight over.||4:"Contentious" describes something that is likely to cause people to argue or disagree .||5:For example, the world of politics has far too many contentious issues to name.||6:If I tried, we would be here all day! |
|
| 5 | ||关于这个奇异的短语的起源，专家们意见不一。||这个短语可能源自英国。19世纪英国军队领导人帽子上镶嵌着几片“金属橡树叶”，它由铜制成，颜色和黄金差不多。所以军队领导或者指挥官就被称作the brass成员，或被称为brass hat（高级将领），甚至是top brass（军方高层）。 | ||Experts disagree about how these strange expressions started.|| But, they may have come from Britain. Leaders of the nineteenth century British army wore pieces of metal called oak leaves on their hats. The metal, brass, has a color similar to that of gold. So a leader or commander came to be called a member of the brass. Or he might have been called a brass hat. Or, even the top brass. |
|
查询记录
