She regained her figure .

101. 她恢复了体型。

属类：学习英语-典型例句-

Not able to make heads or tails of something; unable to figure something out

不了解事情的始末

属类：学习英语-成语例句-

When one seriously studies the social orders that have had the opportunity to develop autonomously, the figure becomes no more than an exact and matter-off-fact observation.

当人们认真对有机会自发形成的社会制度进行研究时,这个比喻就成了确切而实事求是的评语。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

The actual figure was made of copper supported by a metal framework which had been especially constructed by Eiffel.

雕像是铜制的，由Eiffel特别建造的金属架支撑着。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 93

This figure rises to a staggering 60% of men in their sixties.

而到60岁这个年龄段，这个数字上升到令人惊愕的60%。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

She is the greatest figure skater of all time.

她是古今中外最伟大的花式溜冰选手。

属类：学习英语-成语例句-

We had a test in physics today. It was a very long and hard test. I must have used up ten pages of scratch paper trying to figure out the solutions to the problems I was faced with. I almost didn’t finish my test.

今天物理课有考试。真是漫长而且困难的考试。我用掉了10张草稿纸才能试着计算出我所面对的问题。我几乎没有写完。

属类：学习英语-中国人写英语日记-铃响之前

Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.

牧师拿着一支电筒走上钟楼想去看看究竟发生了什么事情。借着电筒光，他看见一个人，马上认出那是本地杂货店主比尔.威尔金斯。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The sorry-looking, blackened figure that emerged, at once admitted that he had tried to break into the shop during the night but had got stuck in the chimney.

那个看起来满脸沮丧、浑身漆黑的家伙从烟囱里一出来，就承认头天夜里他企图到店里行窃，但让烟囱卡住了。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Nu Wa took up a handful of earth, mixed it with water and molded a figure in her likeness.

女娲抓起一把泥土，和上水，按照自己的模样塑造了一个人。

属类：学习英语-叙述句-传说句

The March figure for output value registered a 37 per cent increase over February.

三月份产值比二月份增长百分之三十七。

属类：学习英语-语法例句-

Soon he became a leading figure in the Labour Party.

他不久成了工党的一位领导人物。

属类：学习英语-语法例句-

They also found something, which the X-ray plate did not show: a small figure of the god Duamutef.

他们又发现了X光片上未能显现的一些情况:一个小的蜡制的杜瓦木铁夫神像。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 77

He even tried to figure out a way to utilize the small limbs cut from the tops of the trees

他甚至想方设法利用从树顶砍下的小树枝。

属类：学习英语-同义词辨析-

We perceived that figure to be your mother

我们(仔细观察后)发觉那个人影原来是你的母亲。

属类：学习英语-同义词辨析-

I suppose/expect/figure /guess/reckon it was the cat

我想那是只猫。

属类：学习英语-同义词辨析-

A farm worker,who stayed up all night, claimed to have seen a figure cutting corn in the moonlight.

有一个彻夜未眠的雇工还声称他看见一个人影在月光下收割庄稼。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Behind him had cane in a tall woman, of full figure and fine presence, with hair still brown.

在他后面走进来一个身材高大的女人，体态丰腴，容仪端正，头发还是棕色的。

属类：学习英语-倒装句-

The child was able to figure out the answer by himself.

这小孩能自己想出答案。

属类：学习英语-成语例句-

Let us say I want to sell my car but I do not know exactly how much it is worth. If someone asks me the price, I might give a ballpark figure or a ballpark estimate.

假设我想要卖车但不知道它的确切价值。如果有人问我这车的售价，我就会给出一个大概的数字（a ballpark figure or a ballpark estimate）。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：棒球术语

SANDRA MASON: "The good news is, the bulbs will figure it out."

梅森：“好消息是，鳞茎植物自己会长出来。”

属类：学习英语--

An American named Jim Jones was operating a utopian community in Guyana, South America called Jonestown. But according to former members and eyewitnesses, Jonestown was not a utopia. It was a cult and a prison. Members were not allowed to leave nor were they fed properly.|| And Jones claimed the role of father figure over everyone.||

美国人吉姆·琼斯（Jim Jones）在南美圭亚那经营着一个名为琼斯镇的乌托邦社区。但是根据前成员和目击者所言，琼斯镇并不是乌托邦，而是一种邪教和监狱。成员们不允许离开，过得也不好。而琼斯宣称自己是所有人的父亲角色。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：“别喝迷魂汤”和“斯德哥尔摩综合征”

Sometimes fathers are not a good influence or active in the lives of their children. In that case, a person may look for a father figure , a man who is not actually the person’s father but who acts like one.

有时候，父亲没有给孩子生活带来积极影响。在这种情况下，人们就会寻找一位父亲般的人物。这个人不是他的亲生父亲，但是却起到了父亲的作用。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-父亲节上谈父亲