包含
hall的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 71
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-易错英语-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-中国人写英语日记-去看歌剧
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-中国人写英语日记-美国队游客
属类:学习英语-中国人写英语日记-广州美术馆
属类:学习英语-中国人写英语日记-糟糕的经历
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 09
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-叙述句-故事句
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
1 | “大本钟”取名于BenjaminHall爵士,因为他在建造新国会大厦时负责建造这座大钟。 | Big Ben takes its name from Sir Benjamin Hall who was responsible for the making of the clock when the new Houses of Parliament were being built. | |
2 | 不许携带食物或饮料进入礼堂。 | Food or drink should not be taken into the concert hall . | |
3 | 大会堂具有几个独特之处。 | There are several novel features about this hall . | |
4 | 大厅里有50多人 | There were 50-odd persons in the hall . | |
5 | 大厅里有许多人。 | There are masses of people in the hall . | |
6 | 大厅逐渐地挤满人潮。 | The hall began to fill up with people little by little. | |
7 | 当他进来时,全场发出雷鸣般的掌声。 | As (when)he entered, the hall burst into thunderous applause. | |
8 | 到这学期末我们可能学了多少词汇了 | How many words hall we have learned by the end of term? | |
9 | 洞穴探险者从岩石缝里挤身过去,来到一个巨大的洞里,其大小相当于一个音乐厅。 | Squeezing through a cleft in the rocks, the potholers arrived at an enormous cavern, the size of a huge concert hall . | |
10 | 歌剧院门口有许多人。 | There were many people at the Opera Hall . | |
11 | 关于大会堂,还有一件事值得提起。当一万四千名工人施工时,北京市民自愿提供各种帮助. | Another interesting fact about this hall is that while fourteen thousand workers were employed in its construction, citizens of Beijing could give whatever volunteer help they wanted to. | |
12 | 广场西侧与历史博物馆相对,耸立着另一座新建筑物,这就是在北京所有居民的心目中占有最重要位置的人民大会堂。 | Facing it across the square stands another new building, the one that takes pride of place in the hearts of all Beijing- the Great Hall of the People. | |
13 | 洪水又涨到了他们的腿部,(幸好)杰夫已打开了大厅的门。 | The water flowed around their legs again, but Jeff and opened the hall door. | |
14 | 即使大会堂(尽管有义务建设者参加)在十年内建成,在建筑史上也同样是辉煌的一页。 | If this hall (even with the help of volunteers)had been built in ten years, it would still have been an architectural triumph. | |
15 | 她慢慢地走进前厅,立即发现所有的房门都敞开着 | She walked slowly into the hall and at once noticed that all the room doors were open | |
16 | 她听见前门被打开,走廊里响起了重重的脚步声。 | She heard the front door open and heavy footsteps in the hall . | |
17 | 今天是星期六,下午7:30在大音乐厅有一场音乐会。莉莉和露茜到得很早,她们正在读观众须知。 | Today is Saturday, and there will be a concert at Grand Concert Hall at 7:30 p.m. Lily and Lucy arrive there early, and they are reading the Notice to the Audience. | |
18 | 今天我有个机会练习英文:我和两名美国游客练习英语。在车站等车时,两名美国游客走向我,问我到孙中山纪念堂怎么走。他们说他们迷路了。 | I had a chance a practice my English today. I did so with two American tourists. While waiting at the bus stop, two American tourists approached me and asked me for directions to the Sun Zhongshan Memorial Hall . They said they had lost their way. | |
19 | 进入艺术厅时,我看到一个告示牌上写着:“请勿触摸!有些作品贵重而且危险。”我们不明白这个告示牌的意思。 | When we entered the art hall , I saw a notice that said: “Don’t touch these works! Some of them are precious and dangerous. “We didn’t understand what the sign meant. | |
20 | 老师把我们介绍给孤儿院院长,然后带我们讲去。我们不知道要做什么, | Our teacher introduced us to the director of the orphanage and then he led us inside the orphanage. The children inside the orphanage were already waiting for us in a big hall when we got there. At first we didn’t know what to do. | |
21 | 礼堂内禁止吸烟。 | Smoking is not allowed in the concert hall . | |
22 | 那是除夕晚上,一大群人已聚集在市政厅的大钟下面。 | It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock. | |
23 | 青年团以饰带来装饰舞厅。 | The youth group went to decorate the dance hall with streamers. | |
24 | 然后我们步行去了人民大会堂。这是一个宏伟壮丽的建筑。在大会堂前我们拍了一些照片。 | Then we walked to the Great Hall of the People. It is a huge beautiful building. In front of it we took some pictures. | |
25 | 身高1.2米以下的儿童不能被带入礼堂。 | Children under 1.2m in height cannot be taken into the concert hall . | |
26 | 使我们惊愕的是门厅里到处爬满了蜗牛:它们从纸袋里逃了出来,爬得满屋都是! | To our dismay, we saw that there were snails everywhere: they had escaped from the paper bag and had taken complete possession of the hall ! | |
27 | 所有的观众应当服装整洁,不许穿拖鞋入场。 | All members of the audience should be dressed neatly, and no slippers are allowed into the concert hall . | |
28 | 他带她到舞厅,伴随着“友谊地久天长”的曲调,跳她最爱跳的慢华尔兹。 | He took her to the dance hall to dance her favourite slow waltz to the tune of "auld Lang Syne". | |
29 | 他们登上主席台时全场发出了雷鸣般的掌声。 | When they mounted the rostrum, the hall burst into stormy applause. | |
30 | 他手上和脚上学生的铁链被拴在厅堂四周离地约有10厘米的金属杆上。 | Heavy iron chains around his feet and hands were fixed to a metal bar that ran round the hall about ten centimeters off the ground. |