My big brother says my shell is not magic. He says the sounds are caused by the conical structure of the shell and that every shell like it will produce the same effect. I hate my brother. He always tries to spoil everything.

大哥说我的贝壳并不奇妙。他说声音是由贝壳的圆锥形构造所形成的，每个像这样的贝壳都会产生同样的效果。我讨厌哥哥，他总是企图破坏一切。

属类：学习英语-中国人写英语日记-神奇的贝壳

I wanted to cry at that time. I just wanted to leave summer training school. I just hate to go to chemistry class. I have not had a good report card in chemistry ever since I started learning that subject.

当时真想哭。只想离开学校，我只是讨厌去上化学课。自从开始学化学之后，我的成绩单上就没有出现过好成绩。

属类：学习英语-中国人写英语日记-世界末日

Today walking in the street, I saw quite a few people who have gotten bald. Next to death, commercial bread, I hate the idea of getting bald the most some day.

今天在大街上，我看到了好几个秃顶的人。除了死亡、质量低劣的面包，我最痛恨的就是想到有一天我头要秃顶了。

属类：学习英语-中国人写英语日记-头发

’So do I,’ answered the policeman in the same tone. ’Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he’s busy working, but would you mind coming with me to the station?’

警察用同样的口吻说:“我也一样，请原谅我打扰你，我不愿在人家正忙的时候打扰人，但您是否能跟我到警察局去一趟?”

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 92

There was nothing I could do but stand up. Everyone was pressing against each other. I just hate crowded buses. As the bus screeched to a halt everyone standing up was carried forwards.

没办法，我只有站着。大家都互相挤来挤去。我最讨厌拥挤的公共汽车了。当车子刹车时，所有站着的乘客都往前倒。。

属类：学习英语-中国人写英语日记-有礼貌

You prefer going by plane, don’t you?-Yes, I hate going by boat.

你更愿意坐飞机走，是吧?--是的，我讨厌坐船。

属类：学习英语-语法例句-

His love turned to bitter hate

他的爱变成了痛恨。

属类：学习英语-同义词辨析-

I’d hate to miss the opportunity.

我不会愿意错过这个机会的。

属类：学习英语-语法例句-

I hate it when she gets in a Bad temper.

我不喜欢她生气的时候。

属类：学习英语-成语例句-

I hate asking favors of people.

我不喜欢求人帮忙。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

I hate dancing.

我不喜欢跳舞。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

I hate hiking and I’m not into classical music.

我不喜欢徒步旅行，对古典音乐兴趣。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

I hate speaking before a big audience.

我不喜欢在大庭广众面前讲话。

属类：学习英语-语法例句-

I hate to say so, but rally I can’t go.

我不愿意这样说，但我确实不能去。

属类：学习英语-语法例句-

Oh, how I hate the bitter taste of it. Yuck! I just can’t wait till I get well.

我多讨厌那种苦味啊!我真是等不及要赶快痊愈了。

属类：学习英语-中国人写英语日记-重感冒

I hate that jerk Farrell. He thinks he’s so great, but what does he have to be proud of?

我恨那个未经世事的法雷尔。他以为他很伟大，但他有什么好骄傲的?

属类：学习英语-中国人写英语日记-憎恨

Our school went on a picnic today. To be frank, I hate these social activities. I think the participation into them is equal to the waste of time. What’s more, I never know how to handle myself in them.

我们学校今天举行野餐。坦率地说，我讨厌这些社交活动。我认为参加活动等于是浪费时间。而且我从不知如何处身其中。

属类：学习英语-中国人写英语日记-野餐

I hate people who/that talk much but do little.

我讨厌光说不做的人。

属类：学习英语-教材英语-初三

I hate to see letters written in pencil.

我讨厌看铅笔写的信。

属类：学习英语-语法例句-

I hate empty talk.

我讨厌空谈。

属类：学习英语-语法例句-

As today is a summer day, the rain is a real welcome sight. I hate it when it is hot, but when the rain comes as today, I feel cool and my mood is lighter.

我讨厌热，但像今天这样地下雨时，我会觉得凉爽，而且心情会愉快些。

属类：学习英语-中国人写英语日记-雨天

I hate wasting my time on these simple projects.

我讨厌在那些简单的工作上浪费时间。

属类：学习英语-成语例句-

I hate to see you leave so soon.

我真不愿意你这么快就走。

属类：学习英语-语法例句-

Sometimes she does hate him.

有时候她确实很恨他。

属类：学习英语-语法例句-

Some people like fat meat, whereas others hate it.

有些人喜欢吃肥肉，而有些人讨厌它。

属类：学习英语-并列句-

1:In conversation, when one thing eclipses another it makes it less important or popular.2:For example, television eclipsed radio in the 1950s as the most popular form of home entertainment.3:When one person eclipses another, they do something better.[...]114:For example, a younger child might hate it when her older sister’s school and sports success eclipses her own. The older sister outshines the younger one.

1:在对话中，当某物品盖过另一物品的光芒时，就会让它相形见绌。2:例如，上世纪50年代，电视盖过了收音机的风头，成为了最受欢迎的家庭娱乐形式。3:当某人盖过另一人，就是说他们更为出色。[...]114:例如，小孩可能会怨恨她姐姐的学校成绩或运动成绩盖过了她，这位姐姐使她相形见绌。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-日食很美，被人盖过风头就不美啦

Now, if you strongly dislike someone -- I mean really, really hate them -- you can say you hate their guts. You hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.

如果你强烈不喜欢某人，我的意思是非常恨他们。你可以说你恨之入骨（hate their guts）。你恨他的一切。这是一种非常严厉的表态，听上去有点幼稚。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：不入虎穴焉得虎子

A wolf call is a whistle, howl or other noise made by a man to show that he likes the way a woman looks. But a wolf call is not a nice thing. These men sound wild and rude. And trust me, most women really hate wolf calls. So, they don’t win a man any points in the game of love.

色鬼狼嚎（wolf call）是指男子发出的口哨声、嚎叫或是其它噪音，表示他喜欢某个女孩的外貌。但是色鬼狼嚎不是一件好事，这些男子听起来非常野蛮和粗鲁。相信我，大多数女性都不喜欢这样。所以它无法为男人在爱情游戏中赢得任何好处。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：狼

How much does Scrooge hate Christmas? This passage from the book describes how much.

斯克鲁奇有多讨厌圣诞节？书中的这段话如此描述：

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：圣诞节和吝啬鬼

Wow, you’re really deadline-driven. I hate to say it, but I’ve missed a couple of my deadlines this month.

哇，你是真正的时间导向者。我简直说不出口，这个月我已经错过几次截稿时间了。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：截止期限