包含
hero的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-中国人写英语日记-蚊帐
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-语法-
属类:学习英语-陈述句-判断句
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-父亲节上谈父亲
1 | 当时的读者却愉快地接受这样一些事实:一个低贱的女佣实际上是主人公的母亲 | Readers happily accepted the fact that an obscure maidservant was really the hero ’s mother. | |
2 | 躲在蚊帐中,我想起很久以前读过一篇有关蚊子的英语散文,文中主角在火车上追逐一只蚊子,但却无法捉到这只蚊子,只好宣告蚊子无罪。 | Lying in the mosquito net, recollected an English essay on a mosquito, which I had read long before. The hero of the essay chases a mosquito in the train but, failing to catch it, acquits it of its crime. | |
3 | 换句话说,他成了一个大英雄。 | He became, in other words, a great hero . | |
4 | 霍克伍德用这种方法挣取了大笔钱,尽管如此,意大利人还是把他视作某种英雄。 | Hawkwood made large sums of money in this way. In spite of this, the Italians regarded him as a sort of hero . | |
5 | 曼奈特医生和他的女儿露西跟随查尔来到巴黎。因为曼奈特医生曾经坐过牢,而且又是革命党人心目中的英雄,所以可以去监狱探望查尔斯。 | Dr Manette and his daughter Lucie had followed Charles to Paris, and Dr Manette, because he had been a prisoner and was a hero of the revolutionaries, was able to visit Charles in prison. | |
6 | 男主人公要去救他的被坏人抢走的女朋友。 | The hero has to save his girlfriend who has been taken away by a bad man. | |
7 | 朋友们前去祭奠英灵。 | Friends came forward to eulogize the dead hero | |
8 | 全国一片欢腾,人们把他誉为做出了划时代发现的英雄 | There was great rejoicing in the country, and he was hailed as the hero who had made an epoch-making discovery. | |
9 | 人们把他当作民族英雄来颂扬。 | People extolled him as a national hero | |
10 | 他的童年是在西部度过的,那时西部已在逐渐发生变化。他扮演的角色皆源自他的记忆和亲身经历,扎根于往日西部历史和神话之中。 | He had lived in it as a child when it was already disappearing, and his hero was firmly rooted in his memories and experiences, and in both the history and the mythology of the vanished frontier. | |
11 | 他可说成了一位奇异国度来的英雄。 | He became, as it were, a hero from a strange land. | |
12 | 他有一些英雄气概。 | He had something of the hero in him. | |
13 | 危险吓不倒英雄。 | Danger did not daunt the hero | |
14 | 我们都很幸运。我觉得她也是一位英雄 | We were both lucky. I think she is hero too! | |
15 | 像他们的英雄彼得一样,圣彼得堡的人们已经证明梦想能够实现。 | Like their hero Peter, the people of St Petersburg have shown that dreams can come true. | |
16 | 在人们心目中他仍然是一位英雄。 | He still remained a hero in people’s minds. | |
17 | 主人公一位长期失散的兄弟,大家都以为死了,实际上一直活着,并且正在策划暗算主人公;如此等等。 | A long-lost brother, who was presumed dead, was really alive all the time and wickedly plotting to bring about the hero ’s downfall. And so on. | |
18 | 总统把一枚勋章授给英雄。 | The president bestowed a medal on the hero | |
19 | 《星球大战》系列电影中的父子关系最为复杂。卢克·天行者(Luke Skywalker)是对抗邪恶的达斯·维达(Darth Vader)的英雄。然而维达给了卢克一生的打击。 | Rarely are father and son relationships as complex as they are in the film series "Star Wars." Luke Skywalker, the hero , fights against the evil Darth Vader. Then, Vader gives Luke the shock of his life. |