Most children have such a high ideal of their parents, unless the parents themselves have been unsatisfactory, that it can hardly hope to stand up to a realistic evaluation.

除非父母自己曾经不得人心,多数孩子对其父母理想甚高,以致简直无法经受得起现实的评价。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Of course,New York is the ideal place for such an interesting study,because there is no shortage of tall buildings.

当然,纽约是进行这各有趣的试验的一个理想的地方,因为那里根本不缺乏高楼大厦

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Even if you travel in ideal weather, sea journeys take a long time.

即便风平浪静,坐船旅行也要占用很长时间。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days, even after she had been sadly disillusioned by Bessie.

她一方面总批评人的本性朝三暮四,另一方面她又持之恒地寻找一个理想的佣人。即使在贝西大大地伤了她的心之后,她还在找,一直到她死去。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

To translate this ideal into reality needs hard work.

理想境界的实现还要靠我们的辛勤劳动。

属类：学习英语-语法例句-

The scanning laser beam was an ideal device for reading these markings, and so the Universal Product Code was born.

能进行扫描的激光是一阅读这些标志的理想手段,因而通用条形码便应运而生了。

属类：学习英语-许国璋英语-

The ideal to be aimed at was to devise an instrument that could record with a pen on paper the movements, of the ground or of the table, as the quake passed by.

其理想目标是设计出一种能在震动经过时把大地或桌子的运动用笔在纸上记录出来的仪器。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

However, things were not going so ideal as we thought. The freezing sea wind chilled us to the bone, and we were shivering all over with coldness. The feeling I had when I jumped into the water I shall never forget.

然而,事情并不像我们想象中的那样顺利。海上凛冽的寒风吹得我们冷入骨髓,我们从头到脚都打着寒噤。我跳进水里的那种滋味,令我终身难忘。

属类：学习英语-中国人写英语日记-冬泳

Computers are ideal for automatic control in the process industry.

所以电子计算机用于加工工业的自动控制是最理想的。

属类：学习英语-不同结构句-长句

He pursued a lofty ideal

他孜孜不倦地追求崇高的理想。

属类：学习英语-同义词辨析-

To my mind the arrangement is ideal .

照我看这个安排很理想。

属类：学习英语-语法例句-

It is the ideal condition of the ’equal start’ which only our most progressive forms of modern education try to regain.

这就是我们最进步的现代教育才试图恢复的"平等起步"的理想状况。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

It is a world of red sandy deserts (hence its name —— the Red Planet), cloudless skies, savage sandstorms, chasms wider than the Grand Canyon and at least one mountain more than twice as tall as Everest. It seems ideal for settlement.

这是一个红色沙漠的世界(因而得名：红色行星),无云的天空,凶猛的沙暴,比大峡谷还宽的裂缝,起码有一座山有珠穆朗玛峰的近两倍高。看起来,它很合适居住。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

Only the Earth provides ideal conditions, and even here it has taken more than four billion years for planet and animal life to evolve.

只有地球提供了理想的条件,而即使在这里,植物和动物的进化也用了40亿年的时间。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

seventies, Chicago was advertised as an ideal place to visit in the summer because of this cool wind.

然而，芝加哥的另一个别名今天仍名副其实。这个别名就是“风城”。芝加哥坐落在北美五大湖之一密歇根湖畔。语言学家巴里·波皮克（Barry Popick）在他的网站上表示，芝加哥被称为

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：芝加哥别名

seventies, Chicago was advertised as an ideal place to visit in the summer because of this cool wind.

然而，芝加哥的另一个别名今天仍名副其实。这个别名就是“风城”。芝加哥坐落在北美五大湖之一密歇根湖畔。语言学家巴里·波皮克（Barry Popick）在他的网站上表示，芝加哥被称为

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：芝加哥别名