包含
invasion的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 64
属类:学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故:父亲节
1 | 恶劣的天气迫使将军把发动攻击的时间推迟到八月份。 | Bad weather forced the general to postpone the invasion until June 6 | |
2 | 假如当时英国不害怕入侵的话,这条隧道早就建成了。 | If, at the time, the British had not feared invasion , it would have been completed. | |
3 | ||1:1961年,美国总统肯尼迪让这句话流行了开来。||2:肯尼迪在宣布美国支持的猪湾入侵古巴行动失败的讲话中用到了这句表达。||3:也许有些人想要跟这次失败的入侵行动撇清关系。||4:但是作为美国三军总司令的肯尼迪却逃不掉。||5:他把这句话改动了几个字,但是含义没变。 | ||1:In 1961, U.S. President John F. Kennedy popularized this saying.||2:Kennedy used the expression in a speech when he announced the failure of the U.S.-supported Bay of Pigs invasion of Cuba.||3:Perhaps some people wanted to distance themselves from the failed invasion .||4:But Kennedy, as Commander in Chief, could not.||5:He changed a few words, but the meaning is still the same. |