Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.

蛇的唾液原本像我们人类唾液一样,是一种起辅助作用的消化液,经过长时期的演化它转变成为一种至今难以分析的毒液。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

I didn’t spill the juice on you on purpose.

我不是故意把果汁洒在你身上的。

属类：学习英语-成语例句-

Notice how the cold, colorless men, without ideas and with no other passion but a craving for success, get on in this society, capturing one plum after another and taking the juice and taste out of them.

要注意一下那些冷冰冰的、缺乏个性的人,他们是一些既无主意又无热情只求发迹的人,他们是如何在社会上青云直上,摘取一个又一个的李子,吮干果汁,尝尽甘味的。

属类：学习英语-新概念英语-

Notice how the cold, colorless men, without ideas and with no other passion but a craving for success, get on in this society, capturing one plum after another and taking the juice and taste out of them.

要注意一下那些冷冰冰的、缺乏个性的人,他们是一些既无主意又无热情只求发迹的人,他们是如何在社会上青云直上,摘取一个又一个的李子,吮干果汁,尝尽甘味的。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

So, what else did I do today, aside from just sitting on my bed? Nothing really much. I drank a lot of juice that mother made and could eat nothing but rice gruel all day. I also slept a lot because of the medicine I took.

因此，除了躺在床上，今天我做了些什么?真的也没做什么。我喝了许多妈妈弄的饮料，整天都只能吃稀饭。因为吃药的关系，我睡了很久。

属类：学习英语-中国人写英语日记-生病

Finally, let us talk about lemons. Lemons have a sour taste if you eat them plain. But lemons make a nice drink when you mix their juice with sugar and water. So here is an expression about lemons that we like: If life gives you lemons, make lemonade. This means you should always try to make the best of a bad situation.

最后，让我们来说说柠檬。柠檬直接吃时酸酸的。但当你把柠檬汁、糖、水混合到一起就成了可口的饮品。因此就有和柠檬有关的这样一种表达：If life gives you lemons, make lemonade。意思是在困境中也要做到最好。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：和蔬菜水果有关的一些表达方式