我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
jungle的中国译典句库查询结果如下：
The newspaper is a jungle of ads.
报纸上尽是杂七杂八的广告。
属类：学习英语-修辞篇-隐喻
Needless to say our house is now surrounded by a jungle .
不用说,我家现在已被丛林包围。
属类：学习英语-新概念英语-第三册
Do you prefer living in the zoo or living in the jungle ? Why?
你喜欢住在动物园还是喜欢住在森林里?为什么
属类：学习英语-教材英语-高一课文
He got lost in the jungle and starved to death.
他在丛林里迷路饿死。
属类：学习英语-成语例句-
Efficiency is undermined in a jungle of red tape.
效率就淹没在使人如入迷津的繁琐手续之中。
属类：学习英语-修辞篇-隐喻
1:Ask anyone in a business. They will tell you that it is a jungle out there.[...]112:The expression probably began because the jungle is filled with wild animals and unknown dangers that threaten people.3:Sometimes people in business feel competing businesses are as dangerous as wild animals.4:And they feel that unknown dangers in the business world threaten the survival of their business.
1:当你访问任何商界人士，他们都将会告诉你商场是一片丛林。[...]112:这句话可能源自丛林里到处是威胁人类的野生动物和未知的危险。3:有时候人们觉得在商场上进行竞争和面对野生动物一样危险。4:同时他们在商场上总感觉到一种威胁他们企业生存的未知危险。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：有钱能使鬼推磨
1:Ask anyone in a business. They will tell you that it is a jungle out there.[...]112:The expression probably began because the jungle is filled with wild animals and unknown dangers that threaten people.3:Sometimes people in business feel competing businesses are as dangerous as wild animals.4:And they feel that unknown dangers in the business world threaten the survival of their business.
1:当你问到任何商界人士，他们都将会告诉你商场是一片丛林。[...]112:这句话可能始于丛林中到处是对人们构成威胁的野生动物和未知危险。3:有时候人们觉得竞争对手就像野生动物一样危险。4:同时他们认为商场上的未知危险会威胁到企业的生存。?
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：论金钱
People in business have to be careful if they are to survive the jungle out there. They must not be led into making bogus investments. Bogus means something that is not real.
商届人士要注意，如果他们想要在丛林生存，他们必须不要被引向虚假的投资上。虚假即某些不真实的东西。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：有钱能使鬼推磨
People in business have to be careful if they are to survive the jungle out there. They must not be led into making bogus investments. Bogus means something that is not real.
商界人士如果要在丛林中生存必须非常谨慎。他们必须不被引向进行虚假投资。Bogus即虚假的东西。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：论金钱
So, if we get down to brass tacks, we can prevent ripoffs and bogus ways of earning money in that jungle out there. And, some good luck will help, too.
所以，如果务实，我们就能防止商场这片丛林中的各类欺诈或骗钱手段。当然，好运气也会有所帮助。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：论金钱
| 1 | 报纸上尽是杂七杂八的广告。 | The newspaper is a jungle of ads. |
|
| 2 | 不用说,我家现在已被丛林包围。 | Needless to say our house is now surrounded by a jungle . |
|
| 3 | 你喜欢住在动物园还是喜欢住在森林里?为什么 | Do you prefer living in the zoo or living in the jungle ? Why? |
|
| 4 | 他在丛林里迷路饿死。 | He got lost in the jungle and starved to death. |
|
| 5 | 效率就淹没在使人如入迷津的繁琐手续之中。 | Efficiency is undermined in a jungle of red tape. |
|
| 6 | ||1:当你访问任何商界人士，他们都将会告诉你商场是一片丛林。||2:这句话可能源自丛林里到处是威胁人类的野生动物和未知的危险。||3:有时候人们觉得在商场上进行竞争和面对野生动物一样危险。||4:同时他们在商场上总感觉到一种威胁他们企业生存的未知危险。 | ||1:Ask anyone in a business. They will tell you that it is a jungle out there.||2:The expression probably began because the jungle is filled with wild animals and unknown dangers that threaten people.||3:Sometimes people in business feel competing businesses are as dangerous as wild animals.||4:And they feel that unknown dangers in the business world threaten the survival of their business. |
|
| 7 | ||1:当你问到任何商界人士，他们都将会告诉你商场是一片丛林。||2:这句话可能始于丛林中到处是对人们构成威胁的野生动物和未知危险。||3:有时候人们觉得竞争对手就像野生动物一样危险。||4:同时他们认为商场上的未知危险会威胁到企业的生存。? | ||1:Ask anyone in a business. They will tell you that it is a jungle out there.||2:The expression probably began because the jungle is filled with wild animals and unknown dangers that threaten people.||3:Sometimes people in business feel competing businesses are as dangerous as wild animals.||4:And they feel that unknown dangers in the business world threaten the survival of their business. |
|
| 8 | 商届人士要注意，如果他们想要在丛林生存，他们必须不要被引向虚假的投资上。虚假即某些不真实的东西。 | People in business have to be careful if they are to survive the jungle out there. They must not be led into making bogus investments. Bogus means something that is not real. |
|
| 9 | 商界人士如果要在丛林中生存必须非常谨慎。他们必须不被引向进行虚假投资。Bogus即虚假的东西。 | People in business have to be careful if they are to survive the jungle out there. They must not be led into making bogus investments. Bogus means something that is not real. |
|
| 10 | 所以，如果务实，我们就能防止商场这片丛林中的各类欺诈或骗钱手段。当然，好运气也会有所帮助。 | So, if we get down to brass tacks, we can prevent ripoffs and bogus ways of earning money in that jungle out there. And, some good luck will help, too. |
|
查询记录
