我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
king的中国译典句库查询结果如下：
King was born in 1929 in Atlanta, Georgia, in the southeast of the US, the son of a minister in the church.
1929年，金出生于美国东南部佐治亚州的亚特兰大市，是个基督教牧师的儿子。
属类：学习英语-教材英语-高二下
In 1963 King met President Kennedy, asking for new civil rights laws to give blacks equal rights. King then led a new revolution in Birmingham, Alabama.
1963年，金会见了肯尼迪总统，他要求通过新的民权法，给黑人以平等的权利。然后金在阿拉马州的伯明翰领导了一场新的革命。
属类：学习英语-教材英语-高二下
On August 28, 1963 King made a speech to thousands of black people that immediately became world-famous. He spoke without notes, and told the crowd of listeners how he saw the future.
1963年8月28日，金向成千上万的黑人发表了一篇演说，这篇演说立即就举世闻名。他没有讲稿，把自己对未来的看法告诉了听众。
属类：学习英语-教材英语-高二下
In 1964 King received the Nobel Prize for Peace. He gave the whole of the 54600 prize to the freedom movement. In 1964 a new civil Rights Act was passed.
1964年金获得了诺贝尔和平奖。他把全部将金(546000美元)都献给了和平运动。1964年新的民权法案被通过了。
属类：学习英语-教材英语-高二下
’The Return of the King ’ is steamrolling its way to Oscar.
24. 《国王归来》在通往奥斯卡的道路上所向披靡。
属类：学习英语-典型例句-
In 1763 he came home and set up as a surgeon, and 5 years later he became chief surgeon at St. George’s Hospital and surgeon to the king , George Ⅲ.
5年之后，他成为圣·乔治医院的主治外科医生，并兼任国王乔治三世的私人外科医生。
属类：学习英语-许国璋英语-
The dethroned king flew the country
被废黜的国王匆忙逃往国外。
属类：学习英语-同义词辨析-
Take for instance the king . He eats well.
比方说,国王吃得很好。
属类：学习英语-成语例句-
Crowds of people lined the streets to do him honour, and the king and queen welcomed him to their palace.
并成群结队地排在街道两旁向他欢呼致意。国王和王后把他请进皇宫。
属类：学习英语-许国璋英语-
Once upon a time there lived a king in China.
从前，在中国有一个国王。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
There lived a greedy king once upon a time.
从前有一位贪婪的国王。
属类：学习英语-教材英语-初三
The Great Pyramid was built nearly five thousand years ago for a king called Khufu.
大金字塔是在大约5000年以前，为胡夫国王建造的。
属类：学习英语-许国璋英语-大金字塔
While Alfred’s little army slowly began to gather at Athelney, the king himself set out to penetrate the camp of Guthrum, the commander of the Danish invaders.
当Alfred的小部队缓慢地在阿塞尔纳集结时,国王亲自出发潜入丹麦侵略军司令官Gutthrum的营地。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
While Alfred’s little army slowly began to gather at Athelney, the king himself set out to penetrate the camp of Guthrum, the commander of the Danish invaders.
当Alfred的小部队缓慢地在阿塞尔纳集结时,国王亲自出发潜入丹麦侵略军司令官Gutthrum的营地。
属类：学习英语-新概念英语-第四册:册（
To me my aquarium is like my own little kingdom where I am king .
对我来说，我的水族箱像是我自己的一个小王国，而我是里面的国王。
属类：学习英语-中国人写英语日记-我的王国
The king repressed his people for years
多年来国王一直在镇压他的人民
属类：学习英语-同义词辨析-
The room was filled with reporters who wanted to see the king .
房间中挤满了想见国王的记者。
属类：学习英语-成语例句-
I claim this land in the name of the king of Spain, said Columbus.
哥伦布说我以西班牙大王的名义要这块土地。
属类：学习英语-成语例句-
Rumors of a revolution disquieted the king
革命的传闻使国王焦虑不安。
属类：学习英语-同义词辨析-
Legend has it that King arthur was once scolded by an old woman after he was defeated.
根据传说，亚瑟王有一次在打败仗以后被一位老太太骂了一顿。
属类：学习英语-语法：句子结构-特殊结构例句
The king summoned his privy councilors to the palace
国王把他的枢密院官员召时宫去。
属类：学习英语-同义词辨析-
The king augmented/expanded his power by taking over rights that had belonged to the nobles
国王把原来属于贵族的权力拿过来以扩大自己的权力。
属类：学习英语-同义词辨析-
"The king said, "We are not interested in it""
国王对我们说,"朕对此不感兴趣"
属类：学习英语-易错英语-
The king ordered the servant to be put to death.
国王命令处死仆人。
属类：学习英语-成语例句-
The king went to have his breakfast. He took a cup of milk, but it immediately turned to gold.
国王去吃早餐，他端起一杯牛奶，牛奶立刻凝结成一块金子。
属类：学习英语-许国璋英语-点金术
The king supplied the people with food.
国王提供食物给人民们。
属类：学习英语-成语例句-
The king wishes to see you at once.
国王想要马上见你。
属类：学习英语-成语例句-
King Gustavus Adolphus, ’The Northern Hurricane’, then at the height of his military success in the Thirty Years’ War, had dictated her measurements and armament.
号称"北方飓风"的GustavusAdolphus国王,当时正处于"三十年战争"的军事胜利成就时期,他亲自规定这艘战舰的规模和武器装备。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
Long, long ago there lived in Greece a king whose name was Midas.
很久很久以前，希腊有个国王，名叫迈达斯。
属类：学习英语-许国璋英语-点金术
She refused to move and was taken away by the police. A group was formed to demand that the bus company should change its unfair practices and King was made president.
她拒绝挪动座位，被警察带走了。一个组织成立了，要求公共汽车公司改变这套不公平的做法，金被推举为领袖。
属类：学习英语-教材英语-高二下
| 1 | 1929年，金出生于美国东南部佐治亚州的亚特兰大市，是个基督教牧师的儿子。 | King was born in 1929 in Atlanta, Georgia, in the southeast of the US, the son of a minister in the church. |
|
| 2 | 1963年，金会见了肯尼迪总统，他要求通过新的民权法，给黑人以平等的权利。然后金在阿拉马州的伯明翰领导了一场新的革命。 | In 1963 King met President Kennedy, asking for new civil rights laws to give blacks equal rights. King then led a new revolution in Birmingham, Alabama. |
|
| 3 | 1963年8月28日，金向成千上万的黑人发表了一篇演说，这篇演说立即就举世闻名。他没有讲稿，把自己对未来的看法告诉了听众。 | On August 28, 1963 King made a speech to thousands of black people that immediately became world-famous. He spoke without notes, and told the crowd of listeners how he saw the future. |
|
| 4 | 1964年金获得了诺贝尔和平奖。他把全部将金(546000美元)都献给了和平运动。1964年新的民权法案被通过了。 | In 1964 King received the Nobel Prize for Peace. He gave the whole of the 54600 prize to the freedom movement. In 1964 a new civil Rights Act was passed. |
|
| 5 | 24. 《国王归来》在通往奥斯卡的道路上所向披靡。 | ’The Return of the King ’ is steamrolling its way to Oscar. |
|
| 6 | 5年之后，他成为圣·乔治医院的主治外科医生，并兼任国王乔治三世的私人外科医生。 | In 1763 he came home and set up as a surgeon, and 5 years later he became chief surgeon at St. George’s Hospital and surgeon to the king , George Ⅲ. |
|
| 7 | 被废黜的国王匆忙逃往国外。 | The dethroned king flew the country |
|
| 8 | 比方说,国王吃得很好。 | Take for instance the king . He eats well. |
|
| 9 | 并成群结队地排在街道两旁向他欢呼致意。国王和王后把他请进皇宫。 | Crowds of people lined the streets to do him honour, and the king and queen welcomed him to their palace. |
|
| 10 | 从前，在中国有一个国王。 | Once upon a time there lived a king in China. |
|
| 11 | 从前有一位贪婪的国王。 | There lived a greedy king once upon a time. |
|
| 12 | 大金字塔是在大约5000年以前，为胡夫国王建造的。 | The Great Pyramid was built nearly five thousand years ago for a king called Khufu. |
|
| 13 | 当Alfred的小部队缓慢地在阿塞尔纳集结时,国王亲自出发潜入丹麦侵略军司令官Gutthrum的营地。 | While Alfred’s little army slowly began to gather at Athelney, the king himself set out to penetrate the camp of Guthrum, the commander of the Danish invaders. |
|
| 14 | 当Alfred的小部队缓慢地在阿塞尔纳集结时,国王亲自出发潜入丹麦侵略军司令官Gutthrum的营地。 | While Alfred’s little army slowly began to gather at Athelney, the king himself set out to penetrate the camp of Guthrum, the commander of the Danish invaders. |
|
| 15 | 对我来说，我的水族箱像是我自己的一个小王国，而我是里面的国王。 | To me my aquarium is like my own little kingdom where I am king . |
|
| 16 | 多年来国王一直在镇压他的人民 | The king repressed his people for years |
|
| 17 | 房间中挤满了想见国王的记者。 | The room was filled with reporters who wanted to see the king . |
|
| 18 | 哥伦布说我以西班牙大王的名义要这块土地。 | I claim this land in the name of the king of Spain, said Columbus. |
|
| 19 | 革命的传闻使国王焦虑不安。 | Rumors of a revolution disquieted the king |
|
| 20 | 根据传说，亚瑟王有一次在打败仗以后被一位老太太骂了一顿。 | Legend has it that King arthur was once scolded by an old woman after he was defeated. |
|
| 21 | 国王把他的枢密院官员召时宫去。 | The king summoned his privy councilors to the palace |
|
| 22 | 国王把原来属于贵族的权力拿过来以扩大自己的权力。 | The king augmented/expanded his power by taking over rights that had belonged to the nobles |
|
| 23 | 国王对我们说,"朕对此不感兴趣" | "The king said, "We are not interested in it"" |
|
| 24 | 国王命令处死仆人。 | The king ordered the servant to be put to death. |
|
| 25 | 国王去吃早餐，他端起一杯牛奶，牛奶立刻凝结成一块金子。 | The king went to have his breakfast. He took a cup of milk, but it immediately turned to gold. |
|
| 26 | 国王提供食物给人民们。 | The king supplied the people with food. |
|
| 27 | 国王想要马上见你。 | The king wishes to see you at once. |
|
| 28 | 号称"北方飓风"的GustavusAdolphus国王,当时正处于"三十年战争"的军事胜利成就时期,他亲自规定这艘战舰的规模和武器装备。 | King Gustavus Adolphus, ’The Northern Hurricane’, then at the height of his military success in the Thirty Years’ War, had dictated her measurements and armament. |
|
| 29 | 很久很久以前，希腊有个国王，名叫迈达斯。 | Long, long ago there lived in Greece a king whose name was Midas. |
|
| 30 | 她拒绝挪动座位，被警察带走了。一个组织成立了，要求公共汽车公司改变这套不公平的做法，金被推举为领袖。 | She refused to move and was taken away by the police. A group was formed to demand that the bus company should change its unfair practices and King was made president. |
|
查询记录
