在通译典双语句库中查找：landslide

名人名言-情感篇

名人名言/人生篇

名人名言/文化篇

名人名言/政治篇

古文名句/论语

诗歌/白朗宁夫人十四行诗

包含

landslide

的中国译典句库查询结果如下：

详细句库左右对照句库目录中文百科 Wiki百科英文搜索

This was the first spring thunder, which broke the dead tranquility of winter and was like a big explosive ball, rolling over the people. It made use of landslide air to roar towards the ground: “Spring has fallen down.”

这是第一声春雷，它打破了冬的沉寂，像一只正在爆炸的大球，在人们头顶上滚动着。它用压倒一切的气势，向大地大声吼叫:“春天来了!”

属类：学习英语-中国人写英语日记-第一声春雷

If a candidate wins the election by a large margin -- that is to say won by many, many votes -- he or she has won hands down. We also say the race was a landslide . Or you could say the race was simply no contest.

如果一位候选人大幅度赢得选举，也就是说赢了很多票，他（她）就是赢得一场唾手可得（hands down）的选举。我们也称这种竞选为一边倒的选举（landslide），或者你也可以说这场竞选毫无竞争( no contest)。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-美国大选相关词汇

1

查询记录

简典

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

意见反馈

浙ICP备05023696号-8