"i’ll tell you another stow along that line , " said the advocate. "There was a client who was so pleased with his service in a case, that he sent him an additional fee ..."

“在这方面我还要给你再讲一件事情，”那位律师说，“有一个当事人对于他处理的案件非常满意，额外送他一笔酬金。..”

属类：学习英语-英汉差异句-标点符号

Bruce almost forgot his own troubles as he watched her swing herself out upon the slender line .

布鲁斯凝视着蜘蛛的身子，它挂在纤细的丝上摆向对面的墙，他几乎忘却了自己的烦恼。

属类：学习英语-许国璋英语-苏格兰国王

The real dividing-line between continents and oceans occurs at the foot of a steeper slope.

大陆和海洋的真正分界线是在大陆架较陡峭坡度的脚下。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

From the shore-line out to a distance which may be anywhere from a few miles to a few hundred miles runs the gentle slope of the continental shelf, geologically part of the continents.

大陆架坡度缓和的斜坡从海岸延伸到几英里或几百英里的远处。在地质学上,大陆架是大陆的一部分。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

But later on, I finally had a fish biting my line . I thought it was going to be a big fish for I had a hard time bringing it up. Finally when the fish surfaced it turned out to be an old shoe. Uncle Luo and David could only laugh at me.

但后来，终于有鱼咬钩了。我认为它会是条大鱼，因为我很难将它拉上来。最后当它露出水面时，才发觉它是一只旧鞋子。罗叔叔和大卫只能嘲笑我了。

属类：学习英语-中国人写英语日记-去钓鱼

But they are hardly aware of it, until they get to the checkout line .

但这要等到他们走到交款处时才能意识到。

属类：学习英语-许国璋英语-

A small fishing boat was carried miles out to sea by the powerful fish as it pulled on the line .

当鱼上钩时，它把一条小渔船拖向海洋好几英里。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 82

The modem is used for connecting a computer to a telephone line .

调制解调器(被)用于连接电脑和电话线。

属类：学习英语-教材英语-初三

The modem is used for connecting a computer to a telephone line .

调制解调器用于把电脑与电话线连接在一起。

属类：学习英语-教材英语-初三

Sorry, the line is busy.

对不起，占线了。

属类：学习英语-语法例句-

Sorry. It’s not a very good line . Could you speak more loudly, please?

对不起。线路不好。请你说大声点好吗

属类：学习英语-教材英语-初三

In accordance with; in line with

根据;依照;和..相合

属类：学习英语-成语例句-

In line with; in agreement with

和..一致;同意

属类：学习英语-成语例句-

As its composition and line reminded him of an Italian painting he knew well, he decided to buy it.

画面构图与线条使他想起了一幅他所熟悉的意大利画，于是他决定将画买下来。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Neither was I surprised when the train stopped at {Widley}， a tiny station a few miles along the line .

火车开出几英里即在一个小站{pname:威德里}停下了来，对此，我不觉得奇怪

属类：学习英语-新概念英语-第三册

The coach had everybody line up.

教练让大家排成一列。

属类：学习英语-成语例句-

Today I made a new friend. His name is Wu Changyun. He studies in the same school as I do but we’re not classmates. We were waiting for our lunch in a line . The line was a long one. Then the guy in front of me started fidgeting around

今天我交了一个新朋友，他的名字叫吴常运。他和我念同一个学校，但我们并不同班。我们正好一起排队买午餐。队伍很长。然后，我前面的家伙开始不耐烦地乱动。

属类：学习英语-中国人写英语日记-交新朋友

I went out with Cousin Meiru today. We went out to watch a movie. The title of the movie was “Dirty Dancing”. When we got to the movie theatre, there were already a lot of people falling in line to buy tickets.

今天我与美如表妹出去，我们去看电影，片名是《热舞十七》。我们到达电影院时，已经有很多人在排队买票了。

属类：学习英语-中国人写英语日记-看电影

Although I was dog-tired, I still went to the ticket office by taxi and stood in line for two hours to buy tickets for his concert.

尽管我累得几乎半死，但是我还是搭出租车到售票处，排了2个小时的队去买演唱会的票。

属类：学习英语-中国人写英语日记-我最喜欢的歌星

As she answered the questions, Mrs. Cox made sure that her students understood every line of the poem.

科克斯夫人回答了学生的问题，力求使他们把每一行诗都弄懂。

属类：学习英语-许国璋英语-一位中学教师

The teacher had a stick for any of us who got out of line and discipline.

老师有一枝教训我们犯规的棍子。

属类：学习英语-成语例句-

A straight line is the shortest distance between two points.

两点间以直线为最短。

属类：学习英语-语法例句-

Why were you shouting? The line was bad. We couldn’t hear each other clearly.

你们那么大声干什么?线路不好。我们都听不清楚对方在说什么。

属类：学习英语-教材英语-初三

Why didn’t you give the bottom line right away?

你为什么不一下子就把底细告诉我呢?

属类：学习英语-修辞篇-习语

Where is the article from which you quoted this line ?

你引用这句话的那篇文章在哪里

属类：学习英语-语法例句-

Line someone or something up; set someone or something up

排列;安排;整顿

属类：学习英语-成语例句-

It will be low because it will be necessary to have only one man looking after each job, without having another man to check upon what he is doing, keep him in line , and report on him to someone else.

其所以会低,是因为只需一个人干一份工作,而无需别人检查他的所作所为,使他规规矩矩及向其它人报告他的情况。

属类：学习英语-新概念英语-第四册

The situation was a mess and had gotten all out of line .

情况一团糟。

属类：学习英语-成语例句-

Please write on every other line .

请隔行写。

属类：学习英语-语法例句-

Write your essay on every other line please.

请隔行写你的作文。

属类：学习英语-成语例句-